Mία… βεντέτα σκιάζει το «ναι»

Τέσσερις ημέρες πριν από το γαλλικό δημοψήφισμα για το Ευρωσύνταγμα, το
«όχι» εμφανίζεται σταθερά μπροστά και το στρατόπεδο τού «ναι» επενδύει τις
τελευταίες του ελπίδες στους αναποφάσιστους – το 20% των Γάλλων. Παράλληλα με
την Ευρώπη όμως, ο Ζακ Σιράκ «φροντίζει» και τον εαυτό του…

Κι όμως, πολλοί Γάλλοι πολίτες δεν ασχολούνται ιδιαίτερα αυτές τις τελευταίες
ημέρες με το ζήτημα του δημοψηφίσματος· την προσοχή τους έχει «αιχμαλωτίσει»
μια «καυτή» φήμη που κυκλοφορεί και αφορά τον Νικολά Σαρκοζί, τον επικεφαλής
του κυβερνώντος κόμματος UMP, τον δημοφιλή πολιτικό και άσπονδο φίλο του
προέδρου Ζακ Σιράκ, η δημοτικότητα του οποίου, ειρήσθω εν παρόδω, βρίσκεται
στο χαμηλότερο σημείο των τελευταίων οκτώ ετών. «Ο Σαρκοζί αντιμετωπίζει
συζυγικά προβλήματα», λέει η φήμη, «γι’ αυτό ακύρωσε τη “ζωντανή” εμφάνισή του
στην τηλεόραση την Κυριακή το βράδυ, όχι λόγω “ημικρανίας” και “κούρασης” όπως
υποστήριξε». Μικρή λεπτομέρεια: η φήμη σχετικά με το ζεύγος Σαρκοζί διαδόθηκε,
σύμφωνα με τους «γνώστες», από το στρατόπεδο Σιράκ. Γεγονός που κάνει πολλούς
– ανάμεσα σε αυτούς και ο Ρομπέρ Σναϊντέρ, αρχισυντάκτης του «Nouvel
Observateur» – να σχολιάζουν δηκτικά: «Λίγες ημέρες πριν από ένα δημοψήφισμα
για το οποίο ο Σιράκ θα μας ξαναπεί την Πέμπτη, μέσω τηλεόρασης και
ραδιοφώνου, πως έχει κεφαλαιώδη σημασία για το μέλλον της Ευρώπης, το
περιβάλλον του δεν διστάζει να αποσταθεροποιήσει έναν συνήγορο του “ναι”, πολύ
πιο πειστικό όσον αφορά τους ψηφοφόρους της Δεξιάς απ’ ό,τι ο ίδιος ο Σιράκ.
Ό,τι και να λένε, προτεραιότητα των ανθρώπων αυτών δεν είναι η Ευρώπη, είναι η
πολιτική επιβίωση του Σιράκ».

Ύστατη προσπάθεια

Σε κάθε περίπτωση, ο Γάλλος πρόεδρος θα κάνει πράγματι την Πέμπτη το βράδυ μια
ύστατη προσπάθεια υπέρ του «ναι». Αυτή τη φορά, δεν θα επαναλάβει το λάθος που
έκανε, όπως διαπιστώθηκε εκ των υστέρων, στις δύο προηγούμενες τηλεοπτικές
εμφανίσεις του αναφορικά με το Ευρωσύνταγμα: θα είναι μόνος και δεν θα δεχθεί
ερωτήσεις – θα διαβάσει, σύμφωνα με πληροφορίες, χωρίς διακοπές και για
περίπου δέκα λεπτά ένα προσεκτικά προετοιμασμένο κείμενο.

«Συζυγικά προβλήματα»; Τη φήμη γύρω από το ζεύγος Σαρκοζί διέδωσε το περιβάλλον τού Σιράκ, κάνοντας πολλούς να σχολιάζουν πως οι άνθρωποι αυτοί δεν έχουν προτεραιότητά τους την Ευρώπη, αλλά την επιβίωση του Γάλλου προέδρου.

Ο Σιράκ παίζει τον τελευταίο του άσο και φυσικά απευθύνεται στο 20%-24% των
αναποφάσιστων, που θα αποφασίσουν σύμφωνα με τους ειδικούς τις τελευταίες 48
ώρες ή ακόμα και την τελευταία στιγμή, και ουσιαστικά θα κρίνουν το αποτέλεσμα.

Εν είδει προειδοποίησης, πάντως, ο πρωθυπουργός Ραφαρέν απέκλεισε, αργά χθες
το βράδυ, το ενδεχόμενο διεξαγωγής και δεύτερου δημοψηφίσματος σε περίπτωση
που επικρατήσει το «όχι» την Κυριακή.

Ενδιαφέρον και επιφυλακτικότητα από την Ουάσιγκτον για το Ευρωσύνταγμα

ME ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ αλλά και επιφυλακτικότητα παρακολουθεί η Ουάσιγκτον την
όλη συζήτηση περί Ευρωσυντάγματος, που έχει κορυφωθεί τις ημέρες αυτές στην
Ευρώπη εν όψει του γαλλικού αλλά και του ολλανδικού δημοψηφίσματος. Είναι
χαρακτηριστικό πως στις αρχές του μήνα, όταν ο Γάλλος υπουργός Εξωτερικών
Μισέλ Μπαρνιέ γευμάτισε στις ΗΠΑ με την Αμερικανίδα ομόλογό του, Κοντολίζα
Ράις, η τελευταία ρώτησε τον πρώτο σχετικά με το Ευρωσύνταγμα από την αρχή του
γεύματος, από τα ορεκτικά κιόλας και σύμφωνα με έναν Γάλλο παριστάμενο «στο
επιδόρπιο, ακόμα γι’ αυτό μιλούσαν». Σε συνέντευξη που είχε παραχωρήσει στη
«Figaro» τον περασμένο Φεβρουάριο, o Τζορτζ Μπους είχε δηλώσει πως η ευρωπαϊκή
ολοκλήρωση «τον γοήτευε ανέκαθεν». Εκείνο, ωστόσο, που απασχολεί και
προβληματίζει τον Λευκό Οίκο, είναι το εξής ερώτημα: μπορεί το ευρωπαϊκό
σχέδιο να σκιάσει την αμερικανική δύναμη και να βλάψει το ΝΑΤΟ;

Αν ο επικεφαλής της ευρωπαϊκής διπλωματίας, Χαβιέ Σολάνα, «αναβαθμιστεί» σε
Ευρωπαίο υπουργό Εξωτερικών, αν υπάρξει απέναντι στον ένοικο του Λευκού Οίκου
ένας Ευρωπαίος πρόεδρος, τότε οι Αμερικανοί θα κρίνουν τη νέα Ευρώπη βάσει
τεκμηρίων. «Όταν σας βλέπω», έλεγε πρόσφατα στον Χαβιέ Σολάνα ο Ζμπίγκνιεφ
Μπρεζίνσκι, σύμβουλος εθνικής ασφαλείας επί προεδρίας Κάρτερ, «νιώθω ήσυχος
όσον αφορά την Ευρώπη. Δεν σας βλέπω όμως και τόσο πολύ».

ΠΟΛ ΟΣΤΕΡ

«H Ευρώπη πρέπει να ενεργεί σαν μία χώρα»

Ο Αμερικανός συγγραφέας Πολ Όστερ

«AN HMOYN ΓΑΛΛΟΣ, θα ψήφιζα “ναι” στο δημοψήφισμα για το Ευρωπαϊκό
Σύνταγμα, παρ’ ότι κατανοώ γιατί κάποιοι αντιδρούν σε ορισμένα σημεία του. H
προτεινόμενη συνθήκη επιδέχεται, πράγματι, κάποιες τροποποιήσεις – το πνεύμα
της, ωστόσο, μου φαίνεται εξαιρετικά ελπιδοφόρο». Ένας Νεοϋορκέζος συγγραφέας
και δραματουργός «τολμά» να κάνει συστάσεις στους Γάλλους; Όταν αυτός ο
(γαλλόφιλος και γαλλόφωνος) άνθρωπος είναι ο Πολ Όστερ, ο συγγραφέας της
«Νεοϋορκέζικης τριλογίας» και της «Νύχτας των χρησμών», τότε οι Γάλλοι όχι
μόνο δέχονται αλλά και επιζητούν τις απόψεις του.

«Το γεγονός ότι οι αντίπαλοι τού χθες συνασπίζονται σήμερα με έμβλημα την
ειρήνη αποτελεί μια υπέροχη εποποιία», λέει ο Όστερ στη «Figaro» αναφερόμενος
στην Ευρώπη. Και τη διεύρυνση πώς τη βλέπει; «Ως κάτι πολύ θετικό! Φυσικά, η
οικονομική και στρατηγική εναρμόνιση ανάμεσα στους ιδρυτικούς λαούς της
Ευρώπης και στους νεοεισερχομένους είναι ένα φιλόδοξο στοίχημα που θα
μπορούσαμε να συγκρίνουμε με την επανένωση της Γερμανίας έπειτα από την πτώση
του Τείχους. H σκληρή πραγματικότητα άμβλυνε τον ενθουσιασμό και τα οφέλη θα
είναι αναμφισβήτητα περισσότερο ορατά στις επόμενες γενιές. Αυτό που πρέπει να
κάνει σήμερα η Ευρώπη είναι να σχηματίσει μια πολιτική συμμαχία ώστε να
αποκτήσει μεγαλύτερη ανεξαρτησία και να μπορεί, σε περίπτωση κρίσης, να μιλάει
με μία φωνή και να ενεργεί σαν μία χώρα».

Όσον αφορά τις διατλαντικές σχέσεις και την κρίση που αυτές πέρασαν εξαιτίας
του Ιράκ, ο γνωστός Αμερικανός συγγραφέας θέλει να πιστεύει πως «τα χειρότερα
πέρασαν» ενώ χαρακτηρίζει την έκφραση «Παλιά Ευρώπη» που είχε χρησιμοποιήσει ο
Αμερικανός υπουργός Άμυνας Ντόναλντ Ράμσφελντ «παντελώς ανόητη».