«Προσπάθησα να μεταφέρω μουσικές μυρωδιές από όλη την Ελλάδα, μέσω μιας

ειδικής θεατρικής παράστασης», λέει στα «NEA» ο Γιώργος Τζώρτζης,

τραγουδιστής, μουσικός και συνθέτης. H πρότασή του αυτή τη φορά είναι

διαφορετική και έχει διπλό χαρακτήρα: Ως δημιουργού και παράλληλα τραγουδιστή.

Έντυσε με μουσική και τραγούδια τη θεατρική παράσταση «Μαργεντίνη», σε κείμενα

και στίχους Μαρίας Κυριάκη, που σκηνοθέτησε ο Θανάσης Παπαγεωργίου. Το

περιεχόμενο είναι διασκευές παραμυθιών από τον 18ο αιώνα. Παράλληλα με τη

θεατρική του εργασία ο Γιώργος Τζώρτζης εμφανίζεται στο κέντρο «Εννέα όγδοα»,

όπου παρουσιάζει με λαϊκό συγκρότημα επιλογές από το ρεπερτόριό του, με

ρεμπέτικα και παραδοσιακά τραγούδια. Για το νέο του CD «Μαργεντίνη», ο Γιώργος

Τζώρτζης αναφέρει:

«Μου προκάλεσε ιδιαίτερο ενδιαφέρον η ανάγνωση των εφτά ελληνικών παραμυθιών

του 18ου αιώνα, τα οποία είχε καταγράψει ο Αυστριακός περιηγητής στην Ελλάδα

Jodan Georg van Habn. Αυτά τα παραμύθια τα συνέθεσε σε μία θεατρική παράσταση

η Μαρία Κυριάκη. Για πολλούς λόγους το έργο ανέβηκε το 2004-2005 στο θέατρο

»Στοά» σε σκηνοθεσία Θανάση Παπαγεωργίου. Για τον τρόπο που έγραψα τη

μουσική των παραμυθιών πρέπει να πω ότι αναβαπτίστηκα μέσα από τις βαθιές μου

ξεχασμένες μνήμες. Οι άνθρωποι της »Στοάς» συνειδητά αποφάσισαν να

παρουσιάσουν μία ιστορία που μοιάζει παραμυθένια, σε μια εποχή που κυριαρχεί η

πεζότητα, η έλλειψη ποίησης πάει να γίνει κανόνας και τη θέση της έχει πάρει ο

στυγνός νεολογισμός, η ισοπέδωση των αξιών και η απουσία της φαντασίας. H

»Μαργεντίνη» δεν είναι έργο για τα παιδιά αλλά για τους μεγάλους. Τα εφτά

παραμύθια του 18ου αιώνα – λέει ο Τζώρτζης – η Μαρία Κυριάκη τα διαμόρφωσε σε

μια ιστορία που αποτελεί την υπόθεση του έργου. Για μένα είναι μια πολύ

δύσκολη δουλειά. Μία παράσταση ονειρική, που δημιουργεί εμπνεύσεις και μου

δίνει τη δυνατότητα να χρησιμοποιήσω μουσικά στοιχεία και μυρωδιές απ’ όλες

σχεδόν τις περιοχές της χώρας. Τα παραδοσιακά φυσικά λαϊκά όργανα που

χρησιμοποιούμε στην ορχήστρα, χρωματίζουν με τον καλύτερο τρόπο τους ήχους, τα

κείμενα και τους στίχους των τραγουδιών».

INFO

Γιώργος Τζώρτζης: «Παρα-Μύθοι» – «Μαργεντίνη». Μουσική και τραγούδια από την

παράσταση του θεάτρου «Στοά». Κείμενα – στίχοι: Μαρία Κυριάκη. Αφήγηση:

Θανάσης Παπαγεωργίου, Εκδ. «Καθρέφτης». Τιμή: 13,50 ευρώ.