Οι βίσονες επέστρεψαν στις Mεγάλες Πεδιάδες

Οι απόγονοι των 14 βουβαλιών επιστρέφουν στις μεγάλες πεδιάδες σε μια φυλή Ινδιάνων

Τους «δελέασαν» με μια υπόσχεση σταδιοδρομίας στο Χόλιγουντ, αλλά τελικά τους
απέρριψαν – έκοψαν τις σκηνές τους στο μοντάζ κι εκείνους τους πέταξαν σε ένα
νησί λίγο έξω από την ακτή.

Τώρα, 80 χρόνια αργότερα, οι απόγονοι αυτών των 14 βισόνων επιστρέφουν στις
Μεγάλες Πεδιάδες, σε μια φυλή Ινδιάνων. Συνολικά 98 βίσονες επρόκειτο να
φτάσουν το βράδυ της Πέμπτης στον ινδιάνικο καταυλισμό Ρόουζμπαντ Λακότα, στη
Νότια Ντακότα, έπειτα από ταξίδι 30 ωρών που άρχισε το πρωί της Τετάρτης από
το νησί Καταλίνα στα ανοικτά των ακτών του Λος Άντζελες. «H ιδέα ήταν να
μεταφέρουμε τους βούβαλους αυτούς πίσω στην “πατρίδα” τους, στις πεδιάδες από
τις οποίες τους είχαν πάρει πριν από 80 χρόνια» λέει ο Μορίς Λάιονς, πρόεδρος
της φυλής Μορόνγκο των Ινδιάνων Μίσιον, η οποία πλήρωσε τα 75.000 δολάρια που
κόστισε η μεταφορά των ζώων με τα έσοδα από την αλυσίδα των καζίνων της φυλής.
«Για τους ιθαγενείς Αμερικανούς εκείνης της εποχής, τα ζώα αυτά ήταν ιερά. Θα
επιστρέψουν στο “σπίτι” τους και στους συγγενείς τους».

Κομπάρσοι. Τα ζώα είχαν αρχικά σταλεί ακτοπλοϊκώς στην Καλιφόρνια ως
κομπάρσοι στην ταινία «The Vanishing American», ένα έπος του βωβού
κινηματογράφου σε σκηνοθεσία του Τζορτζ Σέιτζ, με πρωταγωνιστές τους Λόις
Ουίλσον και Νόα Μπέρι. Τα τμήματα της ταινίας στα οποία «έπαιζαν», κόπηκαν στο
μοντάζ. Και τα ζώα κατέληξαν στο νησί Καταλίνα, 22 μίλια νοτιοδυτικά του Λος
Άντζελες. Το κοπάδι έφτασε τα 500 ζώα και εκφράστηκαν ανησυχίες για τις
επιπτώσεις που θα μπορούσε να έχει ένας τέτοιος πληθυσμός στη χλωρίδα του
νησιού. Έγιναν σφαγές για να μειωθεί ο αριθμός των ζώων σε περίπου 150. Μετά
οι αξιωματούχοι υιοθέτησαν ένα άλλο σχέδιο.

Ένας μικρότερος αριθμός ζώων μεταφέρθηκε πέρυσι στη Νότια Ντακότα για να
διαπιστωθεί αν θα μπορούσαν να προσαρμοστούν στον σκληρό χειμώνα της περιοχής
αυτής. Αυξήθηκε το τρίχωμά τους και τα κατάφεραν μια χαρά. «H εξέλιξή τους για
να μπορούν να αντέχουν τον χειμώνα στη Νότια Ντακότα είχε διαρκέσει χιλιάδες
χρόνια και τα ογδόντα χρόνια που είχαν περάσει στο νησί δεν δημιούργησαν
πρόβλημα» .

Πριν τα ζώα αναχωρήσουν από το νησί, έγινε μια τελετή στην οποία πήραν μέρος
μέλη αρκετών φυλών Ινδιάνων φορώντας παραδοσιακές ενδυμασίες.