«Nιώθουμε πόνο και ενοχές για την κόρη μας»

H Μπερναντέτ Σιράκ, η σύζυγος του προέδρου της Γαλλίας, μίλησε για πρώτη

φορά δημόσια για τον πόνο και τις ενοχές της ίδιας και του συζύγου της

εξαιτίας της σοβαρής ανορεξίας από την οποία πάσχει η μεγαλύτερη από τις δύο

κόρες τους.

Οι Σιράκ σπάνια αναφέρονται στην 46χρονη Λοράνς, η οποία παρουσίασε αυτή τη

διατροφική διαταραχή σε ηλικία 15 ετών και έζησε για καιρό υπό παρακολούθηση

σε νοσηλευτικά ιδρύματα στο Παρίσι, αφού έκανε αρκετές απόπειρες αυτοκτονίας.

H ύπαρξή της ουδέποτε κρατήθηκε κρυφή και η ασθένειά της είναι γνωστό πως

στενοχωρεί πολύ τον πατέρα της, αλλά η Λοράνς δεν εμφανίζεται ποτέ με τους

γονείς της και την 42χρονη αδελφή της, την Κλοντ, υπεύθυνη του γραφείου Τύπου

του προέδρου πατέρα της.

Το βράδυ της Κυριακής, η κυρία Σιράκ μίλησε στη γαλλική τηλεόραση για τη

μεγαλύτερη κόρη της – η οποία σπούδασε γιατρός και δούλεψε τέσσερα χρόνια στην

υπηρεσία πρώτων βοηθειών -, στο πλαίσιο της εκστρατείας της με στόχο τη

συγκέντρωση κεφαλαίων για παιδιατρικά νοσοκομεία. «Μια μητέρα που δεν κατάφερε

να μεγαλώσει υγιές το παιδί της αισθάνεται πάντα ένοχη, το ίδιο κι ένας

πατέρας», είπε η κυρία Σιράκ. Πρόσθεσε πως η διασημότητα του συζύγου της έκανε

τα πράγματα πιο δύσκολα για τη Λοράνς: «Όταν έχεις αυτήν τη διαταραχή,

προτιμάς να κρύβεσαι». Οι Σιράκ ένιωθαν στιγματισμένοι και ανίκανοι να κάνουν

κάτι, όπως κάθε γονιός που αντιμετωπίζει το πρόβλημα αυτό. «Ο κόσμος σε

κοιτάζει παράξενα και όχι πάντα με καλοσύνη», τόνισε.

Στο βιβλίο «Conversations» («Συνομιλίες») που κυκλοφόρησε πριν από τρία

χρόνια, η 71χρονη κ. Σιράκ είχε εξομολογηθεί πως η ζωή των παιδιών είχε

διαταραχθεί από τη διαρκή απουσία του συζύγου της, όταν αυτός ήταν αρχηγός του

γκωλικού κόμματος, πρωθυπουργός και δήμαρχος του Παρισιού. H Λοράνς αρρώστησε

στα 15 της, σταδιακά έγινε όλο και πιο καταθλιπτική και απέκτησε αυτοκτονικές

τάσεις, είπε την Κυριακή η μητέρα της. Ο πρόεδρος Σιράκ αντιμετώπισε την

κατάστασή της με τη σιωπή: «Δεν θέλει να μιλάει γι’ αυτό». Σύμφωνα με την

κυρία Σιράκ, η Λοράνς υπήρξε ένα πανέξυπνο και ζωντανό κορίτσι, «φτυστή ο

πατέρας της», μέχρι που προσβλήθηκε από μηνιγγίτιδα κατά τη διάρκεια διακοπών

στην Κορσική.

Από στόμα σε στόμα

Καθώς τα γαλλικά μέσα ενημέρωσης είναι εξαιρετικά διακριτικά με την ιδιωτική

ζωή των δημόσιων προσωπικοτήτων και δεν έγραφαν τίποτε για τη Λοράνς, κατά

καιρούς κυκλοφορούσαν από στόμα σε στόμα πολλές φήμες. H κ. Σιράκ είπε πως το

1993 έλαβε χιλιάδες επιστολές συλλυπητηρίων από ανθρώπους που είχαν ακούσει

πως η Λοράνς ήταν νεκρή. Οι φήμες αυτές κυκλοφόρησαν τρία χρόνια αφότου η

νεαρή γυναίκα είχε διαφύγει της επίβλεψης μιας νοσηλεύτριας και είχε πέσει από

το παράθυρο του διαμερίσματός της, στον τέταρτο όροφο. Επέζησε με τραύματα στο

κεφάλι και κάταγμα στη λεκάνη και λέγεται πως μέχρι σήμερα χρησιμοποιεί

αναπηρική πολυθρόνα. H πτώση της δεν είχε αναφερθεί στον Τύπο, μολονότι ο

Σιράκ ήταν τότε δήμαρχος του Παρισιού και αρχηγός της αντιπολίτευσης.

©The Times, 2004

Επιμέλεια: Γιώργος Αγγελόπουλος