Zητείται… «Λάθος»

Ο Αντώνης Σαμαράκης (σε δεκαπέντε ημέρες συμπληρώνεται ένας χρόνος από τον
θάνατό του) είχε πάντα πιστούς φίλους και εντός και εκτός των τειχών. Και
συνεχίζει να έχει πάντα. Δεν γνωρίζουμε πώς θα τον κρίνει η ιστορία της
λογοτεχνίας, προς το παρόν πάντως το έργο του συνεχίζει να μεταφράζεται,
δείγμα ότι οι άνθρωποι τον αγάπησαν και τον θυμούνται. Αφορμή του σημειώματος,
η νέα μετάφραση του ηλικίας 40 ετών «Λάθους» (του βιβλίου του με τη
μεγαλύτερη… ζήτηση), αυτή τη φορά στα ουγγρικά! Τα βιβλία τού
πολυδιαβασμένου συγγραφέα (στην Ελλάδα κυκλοφορούν από τις Εκδόσεις
Καστανιώτη) έχουν μεταφραστεί συνολικά σε 23 γλώσσες, στις οποίες
συγκαταλέγονται όλες οι μεγάλες ευρωπαϊκές γλώσσες αλλά και γλώσσες όπως τα
φλαμανδικά, τα νορβηγικά ή τα εβραϊκά.