Έρωτας α λα γαλλικά

Μισέλ Ντεόν, ένας Γάλλος συγγραφέας τιμημένος από τη Γαλλική Ακαδημία για τη
λογοτεχνική του ικανότητα, γράφει για την Αθήνα στο τεύχος Ιουλίου της
γαλλικής «Vogue». Μια επιλογή διόλου τυχαία, αφού ο σεβάσμιος λογοτέχνης έχει
ανοίξει έναν φιλελληνικό λογαριασμό που κρατάει από τα χρόνια του Γιώργου
Κατσίμπαλη. Ο σημαντικός εκείνος άνθρωπος για τη γενιά του ’30 παρέδωσε στον
νέο τότε Ντεόν το κλειδί της Αθήνας. Για να μη νιώθει τουρίστας, για να μη
βγάλει λανθασμένα συμπεράσματα, για να μη μείνει μόνο με τη ρομαντική εντύπωση
που καλλιέργησε για την ελληνική αρχαιότητα ο 18ος αιώνας. «Χωρίς εκείνον δεν
θα είχα γνωρίσει την ευαίσθητη αναγέννηση αυτής της πόλης όπου γεννήθηκε η
ομορφιά», γράφει. Και ο Μισέλ Ντεόν αφήνει τον χείμαρρο των εντυπώσεών του να
δώσει το στίγμα της Αθήνας που εκείνος γνώρισε και λάτρεψε στη δεκαετία του
’50. Κλασικός, λυρικός, γοητευμένος από τη σκιά των αγαλμάτων, από την αίγλη
του Παρθενώνα, από το ανθρώπινο βουητό στους δρόμους της Πλάκας, ο Μισέλ Ντεόν
επισημαίνει τις πραγματικότητες που συνοδεύουν την πόλη στον σύγχρονο ρυθμό
της: «H προετοιμασία των Ολυμπιακών Αγώνων την προίκισε με μία υποδομή, που η
έλλειψή της ήταν οδυνηρή. Στο όνομα της οποίας θυσιάζονται τα σημεία
συνάντησης των μυημένων στη γοητεία της: Απότσος, Ζόναρς. Όμως δεν θα
σταματήσουμε να πιστεύουμε στη δύναμη αυτής της πόλης να επιβιώνει».