«Ο Mπους επιδιώκει τη διεθνή συνεργασία»

H ευρέως επικρατούσα άποψη ότι ο πρόεδρος Μπους ενεργεί μονομερώς,
βασιζόμενος αποκλειστικά στο δόγμα των προληπτικών επιθέσεων, είναι εσφαλμένη,
υποστηρίζει ο Αμερικανός υπουργός Εξωτερικών Κόλιν Πάουελ, σε εκτενές άρθρο
του που τις επόμενες ημέρες θα δημοσιευθεί στην έγκυρη διμηνιαία επιθεώρηση
«Foreign Affairs», στο οποίο σημειώνει ότι οι ΗΠΑ αναζητούν και επενδύουν στη
στενή συνεργασία με άλλες χώρες για την αντιμετώπιση των διεθνών προβλημάτων.

Σε μια απόπειρα να απαντήσει στους επικριτές τής κυβέρνησης Μπους, ο κ. Πάουελ
υποστηρίζει ότι, παρά την αρνητική εικόνα που σκιαγραφούν πολλοί για την
Αμερική – όχι μόνο στο εξωτερικό αλλά και οι πολιτικοί αντίπαλοι του κ. Μπους
στο εσωτερικό -, η πραγματικότητα είναι διαφορετική. «Το όραμα της εξωτερικής
πολιτικής του προέδρου Μπους είναι πολύ ευρύτερο και βαθύτερο από όσο
πιστεύουν οι επικριτές του. Πολλοί περιγράφουν τη στρατηγική των ΗΠΑ ως
μονομερή, μη ισορροπημένη, και υπερβολικά προσανατολισμένη στις στρατιωτικές
μεθόδους, αλλά δεν είναι έτσι τα πράγματα», τονίζει ο επικεφαλής της
αμερικανικής διπλωματίας, που διετέλεσε και αρχηγός των ενόπλων δυνάμεων.

Ο κ. Πάουελ, ο οποίος τις τελευταίες ημέρες δεν ασκεί τα καθήκοντά του, καθώς
αναρρώνει από εγχείρηση προστάτη στην οποία υπεβλήθη, υποστηρίζει ότι
διαστρεβλώνουν την πραγματικότητα όσοι παρουσιάζουν την πολιτική τής σημερινής
κυβέρνησης των ΗΠΑ ως αποκλειστικά επικεντρωμένης στην τρομοκρατία και στον
προληπτικό πόλεμο σε παγκόσμιο επίπεδο. «Σίγουρα δεν είναι έτσι τα πράγματα.
Οι παρατηρητές υπερβάλλουν όταν περιγράφουν την έκταση των προληπτικών
κινήσεων στην εξωτερική πολιτική και τον βαθμό στον οποίο η έννοια της
πρόληψης παίζει κεντρικό ρόλο στη χάραξη των κινήσεων αυτής της κυβέρνησης. H
προληπτική πτυχή αφορά μόνο απειλές που δεν μπορούν αλλιώς να αποτραπούν και
προέρχονται από μη κρατικές οντότητες, όπως είναι οι τρομοκρατικές
οργανώσεις», λέει ο κ. Πάουελ, προβάλλοντας ένα επιχείρημα το οποίο μάλλον δεν
επιβεβαιώνεται από τα γεγονότα, αφού το Ιράκ κάθε άλλο παρά «μη κρατική
οντότητα» είναι.