Θριάμβευσε ο νόμος του ντέρμπι

«Είναι στημένο», φώναζαν ρυθμικά οργανωμένοι οπαδοί του Ολυμπιακού, ενώ οι
ποδοσφαιριστές του Παναθηναϊκού πήγαν προς τις θύρες 5 και 7, που βρίσκονταν
οι 2.000 φίλοι των «πρασίνων» και τους πέταξαν τις φανέλες.

Το τελικό 1-1 στο ήρεμο, αλλά κακό από πλευράς απόδοσης ντέρμπι της Ριζούπολης
άφησε ικανοποιημένους τους ποδοσφαιριστές, όχι όμως και τους… καχύποπτους
οπαδούς που ήθελαν να πανηγυρίσουν τη νίκη της ομάδας τους.

Ο κόσμος των πρωταθλητών έκανε σύγκριση με το περυσινό 3-0 επί του
Παναθηναϊκού στο γήπεδο «Γ. Καμάρας» και αυτό είναι το μεγάλο λάθος. Περίμεναν
ανάλογη παράσταση, αφού ο Ολυμπιακός παρουσιαζόταν το μεγάλο φαβορί. Ωστόσο, η
ομάδα του Ιτζάκ Σουμ είχε περισσότερο πάθος, αγωνίστηκε έξυπνα στο τερέν και
δεν άφησε τους «ερυθρόλευκους» να επιβάλουν τον ρυθμό τους. Μετά την ισοφάριση
οι ποδοσφαιριστές των δύο ομάδων έδειχναν ευχαριστημένοι και επικράτησε η
λαϊκή ρήση «Φοβάται ο Γιάννης το θεριό και το θεριό τον Γιάννη».

Ο Ολυμπιακός δεν μπόρεσε να πιάσει τον γρήγορο ρυθμό του, τα ατού του
μπλοκαρίστηκαν και στο τέλος απέφυγε τα χειρότερα. Το κέρδος για την ομάδα του
Προτάσοφ είναι ότι διατηρήθηκε η διαφορά των δύο βαθμών από τον Παναθηναϊκό.

Το «Τριφύλλι», που δεν βρίσκεται στην καλύτερη αγωνιστική κατάσταση, έδειξε
μεταμορφωμένος στο ντέρμπι, με παίκτες αποφασισμένους να πάρουν ρεβάνς από την
περυσινή ντροπιαστική ήττα. Οι «πράσινοι» έπαιζαν με την πλάτη στον τοίχο,
αφού σε περίπτωση αποτυχίας θα έχαναν το έδαφος κάτω από τα πόδια τους. H
πειραϊκή ομάδα με τον «αέρα» των δύο βαθμών έπαιξε πιο χαλαρά και σε καμία
περίπτωση δεν θύμιζε το σύνολο των δύο προηγούμενων πετυχημένων αγώνων με τη
Γαλατασαράι (3-0) και τον Ηρακλή (3-1).

Ο Παναθηναϊκός προηγήθηκε στο σκορ στο 36′ και έγινε το αφεντικό της
συνάντησης. Τι έγινε όμως και το φαβορί (Ολυμπιακός) μετατράπηκε σε
αουτσάιντερ στη Ριζούπολη;

Ο τεχνικός του ΠΑΟ παρέταξε την ομάδα του με ιδανικό τρόπο. Βάθος στην άμυνα
με τη χρησιμοποίηση λίμπερο (Χένρικσεν) και ενισχυμένο άξονα.

Ο Σουμ με δεδομένο ότι ο Ολυμπιακός παρουσιάζεται πολύ δυνατός στη μεσαία
γραμμή με παίκτες κλάσης, όπως είναι οι Καρεμπέ, Τζόρτζεβιτς, Στολτίδης,
παρέταξε τους Μπασινά, Ζουτάουτας (ήταν η έκπληξη στην ενδεκάδα, αντί του
Μάριτς), Σεϊταρίδη, Παπαδόπουλο. Παράλληλα, οι πλάγιοι Μίκαελσεν (δεξιά)
Κωνσταντινίδης (αριστερά) πρόσφεραν βοήθειες στο κέντρο και ο ΠΑΟ «χώρισε» τον
Ολυμπιακό στα δύο.

Οι Τζιοβάνι, Καστίγιο δεν πήραν τις κατάλληλες πάσες. Αυτό όμως δεν αποτελεί
σοβαρή δικαιολογία για το λατινοαμερικανικό δίδυμο που… πνίγηκε στα ρηχά
νερά. Ο Βραζιλιάνος ήταν καλά μπλοκαρισμένος από τον Γκούμα, ενώ ο δεύτερος
στόπερ του Παναθηναϊκού Μόρις «έσβησε» τον 19χρονο Ουρουγουανό. Ο «πράσινος»
λίμπερο Χένρικσεν θύμιζε… κομπιούτερ. Ήταν ο παίκτης που έδινε τις
κατάλληλες λύσεις.

ΕΚΛΕΙΣΑΝ ΧΩΡΟΥΣ

Για άλλη μία φορά ο Στολτίδης «ξελάσπωσε» τον Ολυμπιακό. Τη στιγμή που όλα… γύριζαν ανάποδα για τους παίκτες του Προτάσοφ, ο «Ιέρο» πέτυχε αυτό το εκπληκτικό και πολύ δύσκολο γκολ, φέρνοντας το ντέρμπι «στα ίσια»

Ο Ζουτάουτας περιόρισε την επιθετική δραστηριότητα του Καρεμπέ, ενώ οι
Σεϊταρίδης, Παπαδόπουλος έκλεισαν χώρους και δεν επέτρεψαν στους Μαυρογενίδη,
Βενετίδη να ανέβουν και να απειλήσουν την εστία του Νικοπολίδη. Παράλληλα, οι
Μίκαελσεν, Κωνσταντίδης προσπάθησαν να κρατήσουν μακριά τους Τζόρτζεβιτς,
Γεωργιάδη. Και τα κατάφεραν με τον καλύτερο τρόπο στο πρώτο ημίχρονο.

Εκτός από το δίδυμο Τζιοβάνι – Καστίγιο που δεν μπόρεσε να συνεργαστεί με
επιτυχία, υπήρξε και το κεντρικό αμυντικό δίδυμο Άντζας – Ανατολάκης που
βρέθηκε σε κακή μέρα. Οι δύο στόπερ του Ολυμπιακού θύμιζαν κουρασμένα
παλικάρια και έχασαν τις περισσότερες μονομαχίες από τους Παπαδόπουλο,
Κωνσταντίνου. Ο πρώτος έβγαινε σαν δεύτερος επιθετικός και «βραχυκύκλωσε»
αρκετές φορές την «ερυθρόλευκη» άμυνα.

Πάντως, ο Κωνσταντίνου ήταν το «βαρύ πυροβολικό» του Παναθηναϊκού. Δυνατός
παίκτης περιοχής, ο οποίος έκανε αισθητή την παρουσία του στην εστία του
Κατεργιαννάκη. Ο τερματοφύλακας του Ολυμπιακού αναγκάστηκε μερικές φορές να
παίξει σαν λίμπερο για να σταματήσει τον επικίνδυνο Κύπριο φορ, ο οποίος
νίκησε κατά κράτος τον προσωπικό του φρουρό Ανατολάκη.

ΕΠΙΒΡΑΒΕΥΣΗ

Στο 36′ η «πράσινη» εξέδρα πήρε «φωτιά»: Ο Νικοπολίδης με βολέ έφερε την μπάλα
προς την περιοχή του Ολυμπιακού. Ο Παπαδόπουλος έστρωσε με κεφαλιά τον
Κωνσταντίνου, ο οποίος έπιασε στον ύπνο τους «ερυθρόλευκους» κεντρικούς
αμυντικούς και με δυνατό συρτό σουτ νίκησε τον Κατεργιαννάκη. H μπάλα πέρασε
σχεδόν κάτω από τα πόδια του «ερυθρόλευκου» γκολκίπερ, ο οποίος είχε πάρει
κλήση για να αποκρούσει στη γωνία της εστίας του (0-1).

Το γκολ ήταν η επιβράβευση της υπεροχής του Παναθηναϊκού. Οι ευκαιρίες των
φιλοξενουμένων ήταν περισσότερες στο πρώτο 45λεπτο. Στο 10′ σε φάουλ του
Μπασινά ο Κατεργιαννάκης απέκρουσε με υπερένταση. Ο γκολκίπερ των πρωταθλητών
έδιωξε την τελευταία στιγμή την μπάλα σε τετ α τετ με τον Κωνσταντίνου (19′).
Στο 31′ σε φάουλ του Μπασινά η μπάλα κοντράρισε στον Καστίγιο και πέρασε πολύ
κοντά από το το κάθετο δοκάρι της «ερυθρόλευκης» εστίας.

Ο Παπαδόπουλος ξεχάστηκε από τους Άντζα, Ανατολάκη, αλλά δεν μπόρεσε με
κεφαλιά να στείλει την μπάλα στα δίχτυα (32′).

Ο Ολυμπιακός απείλησε τον Νικοπολίδη σε δύο φάσεις. Στο 5′ σε δυνατό σουτ του
Τζόρτζεβιτς η μπάλα χτύπησε στο κάθετο δοκάρι και στο 29′ οι Γκούμας,
Νικοπολίδης μπερδεύτηκαν και ο Τζιοβάνι που έγινε κάτοχος της μπάλας
προσπάθησε με λόμπα να στείλει την μπάλα στα δίχτυα, χωρίς όμως αποτέλεσμα.

Στο 34′ ο Βραζιλιάνος ζήτησε πέναλτι σε σπρώξιμο μέσα στην περιοχή από τον
Σεϊταρίδη.

Ο Βασσάρας ήταν δύσκολο να δει τη φάση και έδειξε «παίζετε» κάτω από τις
έντονες διαμαρτυρίες των γηπεδούχων.

Στο δεύτερο ημίχρονο ο Ολυμπιακός ισορρόπησε το παιχνίδι, αλλά ο Παναθηναϊκός
έχασε τις δύο πρώτες ευκαιρίες: Στο 53′ ο Κωνσταντίνου αστόχησε από
πλεονεκτική θέση και δύο λεπτά αργότερα ο Παπαδόπουλος δεν βρήκε στόχο.

ΙΣΟΦΑΡΙΣΗ

Ο Ολυμπιακός απάντησε στο 60′ με τον Στολτίδη. Σε σέντρα του Γεωργιάδη ο
Στολτίδης με κεφαλιά διαμόρφωσε το τελικό 1-1. Στο 71′ ο Νικοπολίδης μπλόκαρε
με διπλή προσπάθεια δυνατό σουτ του Τζόρτζεβιτς και στο 74′ ο Κατεργιαννάκης
απέκρουσε σουτ του Ζουτάουτας.

Πάντως, τη μεγάλη ευκαιρία έχασε ο Τζιοβάνι στο 81′. Από λάθος του Μόρις
(γλίστρησε), ο Βραζιλιάνος έγινε κάτοχος της μπάλας και βρέθηκε τετ α τετ με
τον Νικοπολίδη. Τι έκανε ο «Τζιο»; Πάσα στον γκολκίπερ του Παναθηναϊκού!

Έτσι, γράφτηκε ο επίλογος στις ευκαιρίες στο πιο ήρεμο ντέρμπι των «αιωνίων»
τα τελευταία χρόνια. Οι δύο αλλαγές του Προτάσοφ (Καφές, Νινιάδης) και η μία
του Σουμ (Μάριτς) δεν μπόρεσαν να αλλάξουν τη ροή του αγώνα.

Ο Βασσάρας έβγαλε με επιτυχία το ντέρμπι με εξαίρεση τη φάση του 34′.

ΠΡΟΤΑΣΟΦ: ΕΠΑΝΑΠΑΥΤΗΚΑΜΕ. AYTH ΔΕΝ EINAI ΝΟΟΤΡΟΠΙΑ ΜΕΓΑΛΗΣ ΟΜΑΔΑΣ

Θα μιλήσω με κάποιους από εσάς ξεχωριστά

«Θύμα» της πολύ σωστής αμυντικής διάταξης του Παναθηναϊκού, ο Τζιοβάνι δεν μπόρεσε να απειλήσει ούτε τη στιγμή που βρέθηκε μόνος απέναντι στον Νικοπολίδη

Στο παράδειγμα της Μπάγερν Μονάχου που κατέκτησε πέρυσι με μεγάλη άνεση τον
τίτλο στην Μπουντεσλίγκα παρέπεμψε ο Όλεγκ Προτάσοφ τους παίκτες του
Ολυμπιακού. Στην ομιλία του υπογράμμισε: «Έγινε αυτό που φοβόμουν. Χάσαμε την
ευκαιρία για να ξεφύγουμε στη βαθμολογία. Και να παίρναμε τη νίκη στο ντέρμπι
δεν θα τελείωνε το πρωτάθλημα. Οφείλουμε, όμως, να αποκτήσουμε τη νοοτροπία
μεγάλων μεγάλων. Προσπαθούν να αυξήσουν τη διαφορά και δεν επαναπαύονται. Σας
φέρνω για παράδειγμα την Μπάγερν Μονάχου που πήρε από την αρχή του περυσινού
πρωταθλήματος μία καλή διαφορά στη βαθμολογία. Δεν πάτησε, όμως, πάνω σ’ αυτή.
Την αύξησε και κατέκτησε εύκολα τον τίτλο. Το ματς αυτό θα πρέπει να μας γίνει
μάθημα. Θα μιλήσω με κάποιους ξεχωριστά. Τώρα κοιτάμε μόνο τη Σοσιεδάδ».

Οι «ερυθρόλευκοι» ήταν απογοητευμένοι από το σύνθημα των οπαδών τους «είναι
στημένο» και θα προσπαθήσουν να επιστρέψουν στις νίκες στον αυριανό αγώνα με
τη Ρεάλ Σοσιεδάδ.

Ο Τάσος Πάντος αναμένεται σήμερα να μπει στο πρόγραμμα της προπόνησης, όπως
και ο Ιεροκλής Στολτίδης, που είχε υποστεί ελαφρύ διάστρεμμα στον αγώνα με τον
ΠΑΟ. Ο Προτάσοφ πρόκειται να επαναφέρει στην ενδεκάδα τον Πάντο. Ο
Μαυρογενίδης θα περάσει στη μεσαία γραμμή και ο Γεωργιάδης θα καλύψει τη θέση
του τιμωρημένου Τζόρτζεβιτς. Εναλλακτική λύση στην αριστερή πλευρά θεωρείται ο
Ανδρέας Νινιάδης.

Στην αποστολή έχουν συμπεριληφθεί 19 ποδοσφαιριστές: Κατεργιαννάκης, Πάντος,
Άντζας, Ανατολάκης, Βενετίδης, Καρεμπέ, Στολτίδης, Μαυρογενίδης, Γεωργιάδης,
Καστίγιο, Τζιοβάνι (πιθανή ενδεκάδα), Νινιάδης, Καφές, Κουλουχέρης, Βάλλας,
Κωστούλας, Τάτσης, Γκώνιας, Μπούτσεκ.

Σήμερα στις 16.30 ο Προτάσοφ θα δώσει συνέντευξη Τύπου στις εγκαταστάσεις του
Ρέντη.

H αποστολή της Ρεάλ Σοσιεδάδ αναμένεται να φθάσει στις 12.40 στην Αθήνα με
πτήση τσάρτερ.

Ο 38χρονος διαιτητής Αλέν Χάμερ από το Λουξεμβούργο ορίστηκε από την UEFA για
να διευθύνει το ματς του Ολυμπιακού με τη Σοσιεδάδ. Παρατηρητής διαιτησίας θα
είναι ο Ολλανδός Κορνίλιους Μπάκερ και παρατηρητής αγώνα ο Βέλγος Ρόλαντ Τάις.

*** Ο πρόεδρος του Ολυμπιακού Σωκράτης Κόκκαλης επισκέφθηκε τους
ποδοσφαιριστές προχθές στο ξενοδοχείο και είδε μαζί τους σε βίντεο στιγμιότυπα
από παιχνίδια του Παναθηναϊκού. Ο κ. Κόκκαλης είπε στους «ερυθρόλευκους»: «Αν
χάσουν θα έχουν τεράστια προβλήματα. Είναι ευκαιρία να τους τελειώσουμε. Αυτοί
λένε ότι θα παίξουν δυνατά. Εμείς πρέπει να είμαστε τρεις φορές πιο δυνατοί.
Να παίξουμε περισσότερο παθιασμένα. Μη διαμαρτύρεστε στον διαιτητή. Φερθείτε
έξυπνα».

Την ώρα που ο κ. Κόκκαλης αποχωρούσε από τη Ριζούπολη, ορισμένοι οπαδοί του
είπαν: «Πρόεδρε να βάλεις πρόστιμο στους ποδοσφαιριστές. Μόνο εμείς
ανασταίνουμε πεθαμένους».

Ο ΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΣ

Την επιθυμία του να επιστρέψει στον Ολυμπιακό εξέφρασε για άλλη μία φορά ο
Στέλιος Γιαννακόπουλος. Ο σκόρερ της Μπόλτον στον αγώνα με τη Λιντς δήλωσε
χαρακτηριστικά: «Αν το θέλει η διοίκηση του Ολυμπιακού δεν έχω κανένα πρόβλημα
να επιστρέψω στην Ελλάδα το καλοκαίρι. Όμως, δεν είμαι εγώ αυτός που κρατάει
το καρπούζι και το μαχαίρι. Αυτό το έχει η διοίκηση του Ολυμπιακού. Υπάρχει
ειδικός όρος στο συμβόλαιό μου με την Μπόλτον που λέει πως αν θέλω να φύγω από
την ομάδα είμαι ελεύθερος να το κάνω όταν εγώ το αποφασίσω».

Σε ερώτηση αν θα έπαιζε ποτέ στον ΠΑΟ, ο Γιαννακόπουλος είπε: «Δεν απαντώ σε
υποθετικές ερωτήσεις».

META ΤΟ ΜΑΤΣ

Καχυποψία και μουρμούρες από φίλους των «κόκκινων»

Οι οπαδοί του Ολυμπιακού δεν μπορούσαν να χωνέψουν την εμφάνιση της ομάδας
τους και αποχώρησαν απογοητευμένοι από τη Ριζούπολη. Μερίδα φίλων της
«ερυθρόλευκης» ομάδας μετά τη λήξη του ντέρμπι περικύκλωσε τον αντιπρόεδρο του
Ολυμπιακού ΣΦΠ Πέτρο Κόκκαλη την ώρα που αποχωρούσε από το γήπεδο: «Τι έγινε
ρε Πέτρο; Μήπως το ματς ήταν στημένο; Πώς γίνεται να μην μπορούμε να νικήσουμε
αυτόν τον Παναθηναϊκό, ενώ είμαστε καλύτερη ομάδα;».

Ο Π. Κόκκαλης απάντησε: «Δεν γίνεται κάθε φορά να φεύγουμε νικητές.
Συμβαίνουν αυτά στις ομάδες».

Κάποιος ηλικιωμένος φίλαθλος του Ολυμπιακού πέταξε το εισιτήριο διαρκείας
στον Πέτρο Κόκκαλη και του είπε σε έντονο ύφος: «Παίζει ο Ανατολάκης και όχι ο
Βάλλας;». Ο αντιπρόεδρος του ερασιτέχνη Ολυμπιακού είπε: «Δεν είμαι εγώ
προπονητής».

Λίγο αργότερα ο Π. Κόκκαλης μίλησε στους εκπροσώπους του Τύπου: «Παιδιά,
ήταν ένα ντέρμπι που έληξε ισόπαλο. Εμείς δεν παίξαμε καλά, αλλά εκείνο που
μετράει είναι το αποτέλεσμα. Ο Ολυμπιακός εξακολουθεί να παραμένει στην πρώτη
θέση της βαθμολογίας».

ΣΟΥΜ

Τελικά, θα ήθελα κάτι παραπάνω

Ο Μιχάλης Κωνσταντίνου ήταν ο κορυφαίος παίκτης των «πρασίνων». Επιστέγασμα των προσπαθειών του, το γκολ με το οποίο άνοιξε το σκορ

Ανάμεικτα συναισθήματα άφησε στους δύο προπονητές το ισόπαλο αποτέλεσμα. Ο
Όλεγκ Προτάσοφ έμεινε ικανοποιημένος από το 1-1, όμως ο Ιτζάκ Σουμ περίμενε
κάτι καλύτερο. Ο Ουκρανός τεχνικός δήλωσε: «Δεν βρεθήκαμε σε καλή ημέρα. Δεν
είχαμε ρυθμό. Βρήκαμε απέναντί μας μια ομάδα που έπαιξε κλειστά και πρόσεχε
την άμυνά της. Δυσκολευτήκαμε όπως και τις άλλες φορές απέναντι σε κλειστές
άμυνες, γιατί δεν είχαμε καλή κυκλοφορία, ψυχραιμία και δεν παίξαμε από τα
πλάγια. Στο δεύτερο μέρος βρήκαμε δυνάμεις να γυρίσουμε το παιχνίδι, να
βάλουμε το γκολ και να πάρουμε ένα αποτέλεσμα που είναι δίκαιο και μας κρατά
στην πρώτη θέση. Όποιο και να ήταν το αποτέλεσμα, τίποτα δεν θα είχε
τελειώσει, αφού μένουν πολλά παιχνίδια ακόμη. Κανένας από τους παίκτες μας δεν
έπαιξε έτσι όπως μπορεί. Κάναμε λάθη σε όλες τις γραμμές».

Στον αντίποδα, ο Σουμ υποστήριξε: «Ήταν σημαντικός αγώνας για μας, καθώς σε
ενδεχόμενη ήττα θα μέναμε 5 βαθμούς πίσω. Καταφέραμε να αποδείξουμε πως
είμαστε καλή ομάδα, προβληματίσαμε τον Ολυμπιακό και είχαμε καλές ευκαιρίες
για γκολ, αλλά πετύχαμε μόνο ένα. Πριν από τον αγώνα θα ήμασταν ικανοποιημένοι
από ένα τέτοιο αποτέλεσμα, όμως τώρα είμαστε δυσαρεστημένοι. Περιμένω στο
μέλλον να βελτιωνόμαστε συνεχώς».

Ο πρωταγωνιστής του «τριφυλλιού», Μιχάλης Κωνσταντίνου, τόνισε: «Ήταν ένα
παιχνίδι στο οποίο θα μπορούσαν να συμβούν τα πάντα. Δεν μπορούμε να είμαστε
απογοητευμένοι, αλλά ούτε και χαρούμενοι. Ο Ολυμπιακός είχε καλύτερη
κυκλοφορία της μπάλας, αλλά εμείς είχαμε τρεις-τέσσερις πολύ καλές ευκαιρίες.
Υπάρχει μια πίκρα για το αποτέλεσμα, αλλά τελικά είναι δίκαιο», ενώ
ευχαριστημένος από την ομαλή έκβαση του ντέρμπι και την αποφυγή επεισοδίων
εμφανίστηκε ο πρόεδρος του Παναθηναϊκού Αργύρης Μήτσου: «Όλα κύλησαν καλά. Τα
ντέρμπι πρέπει να είναι γιορτή. Για τον Παναθηναϊκό, θα μπορούσαν να είναι
καλύτερα τα πράγματα στο παιχνίδι».

Ο Κριστιάν Καρεμπέ εμφανίστηκε απογοητευμένος: «Δεν παίξαμε καθόλου καλά. Θα
πρέπει να ξαναβρούμε τον ρυθμό που είχαμε στα τελευταία παιχνίδια.

Πρέπει να συγκεντρωθούμε στο μεγάλο ματς για το Τσάμπιονς Λιγκ, στο οποίο
πρέπει να πάρουμε οπωσδήποτε τους τρεις βαθμούς». Τέλος, στο ίδιο μήκος
κύματος ήταν και οι δηλώσεις του Πέτρου Κόκκαλη, ο οποίος αποδοκιμάστηκε από
οπαδούς του Ολυμπιακού. «Δεν παίξαμε καλά, αλλά με το τελικό αποτέλεσμα
παραμείναμε πρώτοι».