Προσεκτική παρακολούθηση μισθών και τιμών, αλλά και προσπάθεια για αύξηση

της παραγωγικότητας, συνιστά στην Ελλάδα η κ. Γκέρτρουντ Τούμπελ-Γκούγκερελ,

νέο μέλος της Εκτελεστικής Επιτροπής της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, σε

συνέντευξή της στα «NEA».

H συνταγή τής κεντρικής τραπεζίτισσας, πρώην υποδιοικητού της αυστριακής

Κεντρικής Τράπεζας, «θυμίζει» σε μεγάλο βαθμό την αντίστοιχη της Τραπέζης της

Ελλάδος, που διατυπώθηκε την περασμένη Πέμπτη. Στόχος είναι να μην υποστεί

πλήγμα η ανταγωνιστικότητα της ελληνικής οικονομίας. H ίδια εμφανίζεται

συγκρατημένα αισιόδοξη για τη σταδιακή ανάκαμψη της ευρωπαϊκής οικονομίας και

επικροτεί την ευρωπαϊκή πρωτοβουλία για την ανάπτυξη.

Ανάπτυξη 2,5% το 2005

– H οικονομία της ζώνης του ευρώ συνεχίζει να αναπτύσσεται με πολύ αργούς

ρυθμούς. Το ΔΝΤ αναμένει πλέον ρυθμό ανάπτυξης μόλις 0,5% το 2003. H EKT

συμφωνεί με αυτή την πρόβλεψη; Πόσο προβλέπει ότι θα διαρκέσει η ύφεση;

Πρώτα απ’ όλα, ο όρος «ύφεση» σίγουρα δεν είναι ο κατάλληλος για την περιγραφή

της τρέχουσας οικονομικής κατάστασης στη ζώνη του ευρώ. H βιομηχανική παραγωγή

(εκτός του τομέα των κατασκευών) στη ζώνη του ευρώ αυξήθηκε σε μηνιαία βάση

1,0% τον Ιούλιο, έπειτα από μηδενική αύξηση τον Ιούνιο. Πρόσφατα αποτελέσματα

ερευνών για τις επιχειρήσεις στη ζώνη του ευρώ μέχρι τον Αύγουστο υποδεικνύουν

περαιτέρω βελτίωση. Οι τρέχουσες προβολές και προβλέψεις της EKT υποδηλώνουν

σταδιακή ανάκαμψη της οικονομικής δραστηριότητας από το τρίτο τρίμηνο του

2003. Στη συνέχεια, αναμένουμε ότι η οικονομική ανάπτυξη θα επιταχυνθεί

σταδιακά και θα φθάσει τον δυνητικό της ρυθμό (2,5% περίπου) το 2005.

Τα επιτόκια

– Μετά την κάμψη του πληθωρισμού στη ζώνη του ευρώ, πιστεύετε ότι υπάρχουν

περιθώρια – και λόγοι – περαιτέρω μείωσης των επιτοκίων, όπως πολλοί

συνεχίζουν υποδεικνύουν στην EKT;

Το Διοικητικό Συμβούλιο της EKT παρακολουθεί προσεκτικά τα νέα στοιχεία

σχετικά με τις οικονομικές εξελίξεις, καθώς και με την εξέλιξη των τιμών. H

άνοδος του εναρμονισμένου δείκτη τιμών καταναλωτή στη ζώνη του ευρώ ήταν 2,1%

τον Σεπτέμβριο. Τα στοιχεία για τα νομισματικά μεγέθη μάς δείχνουν ότι υπάρχει

άφθονη ρευστότητα στην αγορά. H πρόσφατη ανατίμηση της συναλλαγματικής

ισοτιμίας του ευρώ θα κρατήσει τις πληθωριστικές πιέσεις υπό έλεγχο. Κατά την

τελευταία του συνεδρίαση, το Διοικητικό Συμβούλιο της EKT θεώρησε ότι το

επίπεδο των επιτοκίων είναι το ενδεδειγμένο για την εκπλήρωση του πρωταρχικού

στόχου της EKT, δηλαδή τη διατήρηση της σταθερότητας των τιμών μεσοπρόθεσμα.

– Πιστεύετε ότι η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα μπορεί να παίξει κάποιο ρόλο

στην προώθηση της οικονομικής ανάπτυξης και την καταπολέμηση της ανεργίας;

Ο ρόλος της EKT συνίσταται στο ότι παρέχει ένα υγιές και σταθερό περιβάλλον

για τις επενδύσεις και την αποταμίευση, διασφαλίζοντας τη σταθερότητα των

τιμών. Αυτό θα συντελέσει, τελικά, στην ισχυρή και διατηρήσιμη οικονομική

ανάπτυξη, καθώς και στη μείωση της ανεργίας. Στο πλαίσιο της εκπλήρωσης του

πρωταρχικού της στόχου, και λαμβάνοντας υπόψη όλα τα διαθέσιμα οικονομικά

στοιχεία, η EKT αφενός σταθεροποιεί τις προσδοκίες των οικονομικών παραγόντων

για τον πληθωρισμό και αφετέρου παρέχει τη ρευστότητα που είναι αναγκαία για

τη χρηματοδότηση της οικονομικής δραστηριότητας.

– Οι ευρωπαϊκές κυβερνήσεις έχουν κάνει αρκετά για να προωθήσουν την

οικονομική ανάπτυξη;

Ορισμένες ευρωπαϊκές κυβερνήσεις έχουν περιέλθει σε πολύ δυσχερή δημοσιονομική

κατάσταση, γεγονός που στενεύει τα περιθώριά τους να λάβουν τα κατάλληλα μέτρα

για την ενίσχυση της οικονομικής ανάπτυξης στις χώρες τους χωρίς να παραβούν

τους κανόνες του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης. Από την άλλη, η επίδραση

των δημοσιονομικών κινήτρων στην οικονομική ανάπτυξη είναι πολύ περιορισμένη

σε εθνικό επίπεδο. Για τον λόγο αυτό, επικροτώ την ευρωπαϊκή πρωτοβουλία για

την ανάπτυξη, η οποία περιλαμβάνει επενδύσεις τόσο σε υποδομές όσο και σε

δραστηριότητες έρευνας και ανάπτυξης.

Ο πληθωρισμός στην Ελλάδα

– Πόσο σοβαρό θεωρείτε το πρόβλημα του σχετικά υψηλού πληθωρισμού σε μια

χώρα όπως η Ελλάδα; Θα συνιστούσατε κάποιες πολιτικές αντιμετώπισής του;

Οι διαφορές των ποσοστών πληθωρισμού σε μια νομισματική ένωση δεν αποτελούν

κατά κανόνα πηγή ανησυχίας. Πολύ κατατοπιστικό είναι το παράδειγμα της ζώνης

του δολαρίου στις ΗΠΑ. Τα υψηλότερα ποσοστά πληθωρισμού σε μια χώρα μπορεί να

αντανακλούν υψηλότερους ρυθμούς οικονομικής ανάπτυξης, χαμηλότερη

παραγωγικότητα, αυξήσεις των τιμών των τοπικών αγαθών και υπηρεσιών ή των

διοικητικά καθοριζόμενων τιμών. Ο πληθωρισμός στην Ελλάδα ήταν 3,3% τον

Αύγουστο, ποσοστό υψηλότερο από τον μέσο όρο της ζώνης του ευρώ (2,1%) τον

ίδιο μήνα. Για να διατηρήσει τη διεθνή της ανταγωνιστικότητα μεσοπρόθεσμα,

είναι σημαντικό η Ελλάδα να παρακολουθήσει προσεκτικά την εξέλιξη των μισθών

και των διοικητικά καθοριζόμενων τιμών και να αυξήσει την παραγωγικότητα σε

όλους τους τομείς της οικονομίας.

ΠΟΙΑ EINAI

H Γκέρτρουντ Τούμπελ-Γκούγκερελ είναι μέλος της Εκτελεστικής Επιτροπής

της Ευρωπαϊκής Τράπεζας. Πρώην υποδιοικητής της Κεντρικής Τράπεζας της

Αυστρίας, η κ. Γκούγκερελ ανέλαβε τα νέα της καθήκοντα στη Φρανκφούρτη μόλις

φέτος, σε μια δύσκολη χρονική συγκυρία για την ευρωπαϊκή οικονομία.

Τελευταία Νέα