Έναρξη με… βραβείο

Ο Χιλιανός συγγραφέας κέρδισε το βραβείο Πλανέτα, για το μυθιστόρημά του «El

Baile de la Victoria» («Ο Χορός της Νίκης»), διάκριση που απονέμεται από τον

εκδοτικό οίκο Spanish Planeta και συνοδεύεται από χρηματικό έπαθλο 601.000

ευρώ, το υψηλότερο από όλα τα λογοτεχνικά βραβεία στον ισπανόφωνο κόσμο. Στα

ελληνικά κυκλοφορεί από τον Καστανιώτη «Ο γάμος του ποιητή» και αναμένεται το

«Κορίτσι του τρομπονιού».

Ο Αντόνιο Σκάρμετα, συγγραφέας του «Ταχυδρόμου του Νερούδα» το οποίο

μεταφέρθηκε στον κινηματογράφο ως «Il Postino». Ήταν η ταινία που ανέπτυξε τη

σχέση του εξώριστου στην Ιταλία ποιητή Πάμπλο Νερούδα (Φιλίπ Νουαρέ) με τον

ταχυδρόμο του (Μάσιμο Τροΐζι) και που έφερε μαζί με την συγκίνηση των θεατών,

πολλά εισιτήρια στο ευρωπαϊκό κινηματογράφο. O Σκάρμετα λοιπόν, προσωπικός

φίλος του Νερούδα, κατόρθωσε να ξεφύγει από το δικτατορικό καθεστώς του

Αουγκούστο Πινοσέτ το 1973 και να φτάσει εξόριστος στο Βερολίνο. Επέστρεψε στη

Χιλή το 1989, όπου παρέμεινε μέχρι το 2000, χρονιά εγκατάστασης στη Γερμανία

με την επίσημη ιδιότητα του πρεσβευτή της Χιλής, την οποία διατήρησε μέχρι τις

αρχές του φετινού έτους.

Με τη λήξη της θητείας του ο Αντόνιο Σκάρμετα ασχολήθηκε και πάλι με την πρώτη

του αγάπη, το γράψιμο. Και τον περασμένο Απρίλιο ο Χιλιανός συγγραφέας βρέθηκε

στην Αθήνα και τους Δελφούς για να συναντήσει τους άλλους δεκατρείς

«Global-ιστές», ώστε να συντονιστούν για τη διαδοχική συγγραφή του πρώτου

πολυ-πολιτισμικού μυθιστορήματος, (Global Novel).

Ο Αντόνιο Σκάρμετα φτιάχνει το σκηνικό, εισάγει τους βασικούς ήρωες και δίνει

τον τόνο σε αυτό το βιβλίο που συνυπογράφουν τρεις Έλληνες και ακόμη δέκα

ξένοι συγγραφείς. Οι οποίοι ψήφισαν και συμφώνησαν από κοινού να είναι ο

Χιλιανός συγγραφέας εκείνος που θα κάνει την αρχή, καθώς ο συμπαθητικός και

ζεστός άνθρωπος Σκάρμετα χαίρει γενικής αναγνώρισης στην ομάδα των

«Global-ιστών» συγγραφέων.

«Φανταστείτε ότι είμαστε ένα πλοίο που ταξιδεύει. Τα πλοία έχουν καπετάνιο,

μηχανικούς για να διορθώσουν τυχόν ζημιές. Το δικό μας έχει δεκατέσσερις

καπετάνιους, οπότε τον ρόλο τού μηχανικού πρέπει να τον παίξει ο εκδότης»,

είχε πει στα «NEA» ο Αντόνιο Σκάρμετα (19/4/2003), που του αρέσουν και οι

παρομοιώσεις.

«Ποιος είναι ο ρόλος του καθενός; Σκεφθείτε ότι πρόκειται για ποδοσφαιρικό

αγώνα. Έχω την μπάλα στο κέντρο του γηπέδου. Κοιτάζω τι γίνεται στο γήπεδο και

μπορεί να κάνω επέλαση, μπορεί όμως και να δώσω την μπάλα πίσω, σε κάποιον που

βλέπει καθαρότερα από τη δική του θέση. Είναι μία συλλογική δημιουργία. Πολλοί

συγγραφείς μαζί θα σπρώξουν τα σύνορα της φαντασίας. Δουλεύοντας και ως

σεναριογράφος στον κινηματογράφο, όχι μόνο δεν με πειράζει η αλλαγή της

πορείας που θέτω, αλλά την προσδοκώ κιόλας. Ξέρω ότι είμαι ένα κομμάτι της

μηχανής. Ο σεναριογράφος γνωρίζει ότι ένα σωρό παράγοντες θα μεταμορφώσουν το

υλικό του. Γιατί να μη συμβεί και στο «Global Novel»;

14 συγγραφείς, ένα μυθιστόρημα

Ο Αντόνιο Σκάρμετα ανοίγει τη Δευτέρα από τις σελίδες των «ΝΕΩΝ» το

οικουμενικό μυθιστόρημα «Global Novel», που θα έχει θέμα μία σύγχρονη Οδύσσεια

και θα τη διαμορφώσουν οι δεκατέσσερις συγγραφείς που συμμετέχουν σε αυτό το

πρωτότυπο εγχείρημα. Ένα φιλόδοξο σχέδιο που θα γίνει η αιχμή του δόρατος της

Πολιτιστικής Ολυμπιάδας για τη λογοτεχνία και θα κυκλοφορήσει, τον Δεκέμβριο,

από τις εκδόσεις Καστανιώτη. Εκτός από τον Αντόνιο Σκάρμετα, συμμετέχουν οι

Έλληνες Γιώργος Σκούρτης, Λένα Διβάνη, Αλέξανδρος Ασωνίτης, και δέκα ακόμα

ξένοι. Οι Πάβελ Κόχουτ, Νικολό Αμανίτι, Ίνγκο Σούλτσε, Άρης Φιορέτος, Γιασμίνα

Χάντρα, Μανουέλ Δε Πράδα, Μισέλ Φέιμπερ, Αρτούρ Γιαπέν, Φεριντέ Τσιτσέκογλου,

Έντγκαρ Κέρετ.