Tα ATM «μιλούν» και αλβανικά!

Οι πολλές και μεγάλες καταθέσεις Αλβανών μεταναστών ανάγκασαν την Εθνική
Τράπεζα να βάλει στις οθόνες των ATM οδηγίες στα αλβανικά, προκειμένου να
διευκολύνει τους Αλβανούς κατόχους καρτών.

Ήδη αρκετά από τα υποκαταστήματα του Κέντρου έχουν οδηγίες εκτός από τα
ελληνικά και στα αλβανικά, ενώ σταδιακά η μετατροπή γίνεται και σε άλλα. H
μεγάλη πελατεία Αλβανών μεταναστών οδήγησε την τράπεζα σε αυτήν την απόφαση,
τονίζεται από την Εθνική. «Οι Αλβανοί είναι πλέον πραγματικότητα στην Ελλάδα.
Ειδικά η Εθνική, έχει πάρα πολλούς Αλβανούς καταθέτες» εξηγεί στα «NEA» η κ.
Χρυσάνθη Κουνιάκη, από τη Διεύθυνση Ηλεκτρονικής Τραπεζικής της Εθνικής.
Προσθέτει μάλιστα ότι η Εθνική Τράπεζα προτιμάται από τους Αλβανούς
μετανάστες, αφού διαθέτει δίκτυο υποκαταστημάτων στην Αλβανία.

Πρόσφατη μελέτη της Εθνικής Τράπεζας έδειξε άλλωστε ότι το 90% των Αλβανών που
μένουν στην Ελλάδα είναι πελάτες ελληνικών τραπεζών. Όπως προκύπτει από
στοιχεία της ίδιας μελέτης, η μέση κατάθεση ταμιευτηρίου ενός Έλληνα είναι
περίπου 8.000 ευρώ, ενώ η κατάθεση ενός οικονομικού μετανάστη αγγίζει ακόμα
και τα 15.000 ευρώ. Υπάρχουν μάλιστα περιπτώσεις, σε περιοχές με πολλούς
οικονομικούς μετανάστες, που το ύψος τής κατάθεσης ξεπερνά τα 45.000 ευρώ.
Συνολικά, οι οικονομικοί μετανάστες έχουν στις ελληνικές τράπεζες καταθέσεις
που υπερβαίνουν τα 3 δισ. ευρώ και διαθέτουν περίπου 200.000 λογαριασμούς.

Με ικανοποίηση δέχθηκαν οι Αλβανοί μετανάστες τα ATM που εξυπηρετούν και στη
μητρική τους γλώσσα. Ο Μπεν Πέτρου, Αλβανός που ζει και εργάζεται στην Ελλάδα
και πελάτης της Εθνικής, δεν έχει χρησιμοποιήσει ακόμα το μηχάνημα. Λέει όμως
ότι είναι μια θετική προσπάθεια. «Θα βοηθήσει πολύ τους συμπατριώτες μου,
γιατί οι περισσότεροι όχι μόνο δεν ξέρουν να διαβάζουν ελληνικά, αλλά και να
χρησιμοποιούν καλά καλά το μηχάνημα. Τα αλβανικά θα τους διευκολύνουν πολύ. Το
μόνο που απομένει είναι η Εθνική να ενημερώσει τον κόσμο γι’ αυτήν την αλλαγή,
ώστε να γνωρίζει σε ποια μηχανήματα να πάει».