Η καινούργια πορεία…

Σε καλή πορεία! Τα προγράμματα των παραστάσεων του Εθνικού. Καταρχάς της
Πειραματικής Σκηνής. Που, με υπεύθυνο τον Σάββα Κυριακίδη και καλλιτεχνική
επιμέλεια της Τέτης Καμούτση, καθιέρωσε «προσωπικό στυλ». Μεσαίου μεγέθους
«τετράδια», με εξώφυλλο από χοντρό χαρτόνι, σπιράλ – άρα ιδιαίτερα εύχρηστα
για τον θεατή που μπορεί, αν θέλει, να έχει ανοιχτό το πρόγραμμα στη σελίδα με
τη διανομή και να βλέπει άνετα ποιος ηθοποιός παίζει τι και να μη ξεφυλλίζει
και ψάχνει μέσα στο σκοτάδι και ενοχλεί -, «φωτεινά», ευχάριστα στο μάτι και
την αφή, με ενδιαφέρουσες εικονογραφικές λύσεις, με το κείμενο του έργου
εφόσον δεν έχει εκδοθεί – πολύτιμο «δώρο» στο θεατρόφιλο αλλά και στον
μεταφραστή ή τον συγγραφέα -, με εργογραφία του, με ενδιαφέροντα και όχι
χιλιοδημοσιευμένα κείμενα, ελληνικά ή καλομεταφρασμένα ξένα – που μπορεί και
να είναι ένα μόνον, αλλά καθόλου κακό δεν είναι αυτό αν το κείμενο είναι γερό
-, με παραστασιογραφία του έργου ή του συγγραφέα στο Εθνικό, με πρόλογο του
μεταφραστή για το έργο… «Αγάπης αγώνας άγονος», «Οιδίπους τύραννος –
Οιδίπους επί Κολωνώ», «Μπάαλ» – έχω ήδη τρία προγράμματα στα χέρια μου από
πέρσι και τα χαίρομαι.

…και το υπόδειγμα

Βασίλης Νικολαΐδης

Αλλά και για τις άλλες Σκηνές τα πράγματα βελτιώθηκαν. Το σχήμα μίκρυνε επί το
πρακτικότερον, σε όλα προηγείται το εύγλωττο, συναρπαστικό κείμενο – από αυτά
που περιλαμβάνονται στο βιβλίο του «Προσωπολατρεία» – του Κώστα
Γεωργουσόπουλου για την Κατίνα Παξινού, στη μνήμη της οποίας είναι αφιερωμένος
ο φετινός χειμώνας του Εθνικού με αφορμή τα είκοσι χρόνια από την εκδημία της,
τα κείμενα για το έργο και τον συγγραφέα, εδώ, με υπεύθυνη τη Ράνια Τριβέλλα,
μόνη για τον «Σέντζα», μαζί με τη Μαρίνα Κατσαούνη στο πρόγραμμα του «Πέερ
Γκιντ» και με την Έλενα Τσιάλλιου στο «Ταξίδι μεγάλης μέρας μέσα στη νύχτα»
και με καλλιτεχνική επιμέλεια πάντα της Τέτης Καμούτση, είναι περισσότερα αλλά
εξίσου ενδιαφέροντα, λείπει όμως το κείμενο του έργου – στον «Πέερ Γκιντ»
τουλάχιστον, που δεν έχει εκδοθεί. Πάντως, από τα τρία φετινά, η έκπληξη είναι
το πρόγραμμα του «Πέερ Γκιντ». Με επιμέλεια ύλης του σκηνοθέτη της παράστασης
Βασίλη Νικολαΐδη – στον οποίο, ως εκ της… προϊστορίας του στον χώρο των
εκδόσεων, πιστεύω ότι οφείλονται τα περισσότερα – και της Ράνιας Τριβέλλα
είναι πραγματικά εξαιρετικό. Υ – πο – δειγ – μα – τι – κό! Το καλύτερο ίσως
που έχει εκδώσει το Εθνικό. Και ο «μπούσουλας» πώς θα πρέπει από ‘δω και πέρα
να είναι τα προγράμματα του Εθνικού Θεάτρου της Ελλάδας. Αποκτήστε το, έστω
και αν δεν είδατε την παράσταση που θα παίζεται στο «Κοτοπούλη» ώς τις 19
Ιανουαρίου.