Περισσότεροι από εκατό εκατομμύρια δίσκοι, συναυλίες, περιοδείες και πέντε
παιδιά. Πού να τα προλάβει όλα, ο Ροντ Στιούαρτ. Κάτι του ξέφυγε. Και τούτο
ήταν η διαπαιδαγώγηση των παιδιών του και δη του 22χρονου Σον, που συνελήφθη
και παραπέμφθηκε για βίαιη συμπεριφορά. Για την ακρίβεια, ο νεαρός Στιούαρτ
κατηγορείται ότι επιτέθηκε με όπλο και άφησε αναίσθητο, στο Μαλιμπού, τον
19χρονο Τζέισον Ρόγκλαντ. Τα χειρότερα στη συμπλοκή των δύο ανδρών απέτρεψε
ο… Σούπερμαν – ή κατά κόσμον Ντιν Κέιν -, που βρέθηκε κατά τύχη στο συμβάν
μαζί με τον αδελφό του. Ο Σον Στιούαρτ φαίνεται δε πως είναι αμετανόητος,
καθώς ούτε καν χαμήλωσε τα μάτια στο δικαστήριο την ώρα που ο πρόεδρος του
απήγγειλε τις κατηγορίες. Έπειτα από αυτό ο 22χρονος πήρε τον δρόμο για τη
φυλακή, όπου θα παραμείνει για τρεις μήνες, και ο Βρετανός σταρ,
απογοητευμένος για την πορεία του γιου του, τον δρόμο προς το σπίτι,
αρνούμενος να σχολιάσει τα γεγονότα…