Βρίσκουν διέξοδο από την πραγματικότητα με το χιούμορ

Ερέζ Ταλ. Ο δημιουργός και συμπρωταγωνιστής της σειράς, με την ηθοποιό Όρνα Μπανάι

Ήταν Μάρτιος και μέσα σε μία εβδομάδα είχαν σκοτωθεί 25 Ισραηλινοί σε
«τρομοκρατικά» χτυπήματα. Περίπου οι μισοί σε μια επίθεση αυτοκτονίας σε καφέ
της Ιερουσαλήμ. Λίγες ημέρες αργότερα, στο δημοφιλές τηλεοπτικό πρόγραμμα
«Only in Israel» – Μόνο στο Ισραήλ – οι δύο πρωταγωνιστές είχαν συμφωνήσει να
βγουν μαζί. Κάθησαν λοιπόν σε ένα τραπέζι που διέθετε ένοπλο φρουρό και
παρήγγειλαν πλήρες γεύμα με σαμπάνια. Όταν ο σερβιτόρος τράβηξε το πώμα,
έπεσαν κάτω για να προφυλαχθούν. «Είσαι τρελός;», του φώναξε η γυναίκα. «Τι
νομίζεις ότι κάνεις τριγυρνώντας και ανοίγοντας μπουκάλια;».

Το ζευγάρι ξανακάθησε στις καρέκλες και προσπάθησε να χαλαρώσει με ένα
παραδοσιακό τραγουδάκι για την… όμορφη νύχτα. Λίγο αργότερα, ο άνδρας έριξε
κατά λάθος από το τραπέζι ένα ποτήρι. Έπεσαν πάλι κάτω φοβισμένοι. Όταν
ξανακάθησαν, θυμήθηκαν έναν ύμνο του ισραηλινού κινήματος ειρήνης και το
τραγούδησαν κουνώντας ρυθμικά ένα μπαλόνι. Το οποίο έσκασε. Για άλλη μια φορά
βρέθηκαν κάτω από το τραπέζι ουρλιάζοντας. «Μη μ’ αφήνεις μόνη», έτεινε η
κυρία στον κύριο που το είχε βάλει στα πόδια. «Δεν μπορώ να κάνω βήμα, τα
πόδια μου τρέμουν».

Τολμηρό το τηλεοπτικό επεισόδιο, με σατιρική διάθεση και μακάβριο χιούμορ,
έβαζε τη δική του σφραγίδα σε όσα συμβαίνουν σήμερα στη χώρα, έπειτα από δύο
χρόνια επιθέσεων που κόστισαν τη ζωή σε 500 Ισραηλινούς. Μια σφραγίδα που το
ανέδειξε στο δημοφιλέστερο πρόγραμμα της τηλεόρασης. Την ώρα που οι βομβιστές
αυτοκτονίας πυροδοτούν τα εκρηκτικά τους και τα ασθενοφόρα ουρλιάζουν
μεταφέροντας τα θύματα, το «Only in Israel» βρίσκει διέξοδο στο καθαρτικό
χιούμορ, περιγράφοντας με τον δικό του ανεπανάληπτο τρόπο αυτό που οι Εβραίοι
στο Ισραήλ αποκαλούν «matzav» ή αλλιώς, η κατάσταση.

«Προσφέρουμε μια σχετική οδό διαφυγής από την πραγματικότητα», λέει ο Ερέζ
Ταλ, δημιουργός και πρωταγωνιστής της τηλεοπτικής σειράς. «Όταν φοβάσαι κάτι
πάρα πολύ δυνατό, πρέπει να το πάρεις και να το δεις με πιο ελαφρύ μάτι, μέχρι
αυτή η διαδικασία να σε κάνει να το φοβάσαι λιγότερο».

Το «Rak b’ Yisrael», όπως ονομάζεται στα εβραϊκά, διαρκεί μία ώρα. Στο Ισραήλ
των έξι εκατομμυρίων, αποσπά 500.000 τηλεθεατές και το νούμερο προκαλεί
μεγαλύτερη έκπληξη, λαμβάνοντας υπόψη ότι προβάλλεται Παρασκευή βράδυ, όταν
αρχίζει δηλαδή η τήρηση του ιουδαϊκού Σαββάτου, που σημαίνει ότι τουλάχιστον 1
εκατομμύριο ορθόδοξοι Εβραίοι δεν το παρακολουθούν. Στις 12 Απριλίου
προβλήθηκε πέντε ώρες έπειτα από μια επίθεση αυτοκτονίας στην Ιερουσαλήμ.
Επτακόσιες πενήντα χιλιάδες πολίτες το παρακολούθησαν και ήταν το μεγαλύτερο
κοινό από την έναρξη της προβολής του.