ΠΡΟΣΩΠΑ Ο λογογράφος του Μπους

Λογογράφος του προέδρου, ο Μάικλ Γκέρσον καταφέρνει το δύσκολο έργο να άρει
στο ύψος των περιστάσεων τη ρητορική δεινότητα του Τζορτζ Μπους.

Μάικλ Γκέρσον. Συμμετέχει στις σημαντικότερες συσκέψεις στον Λευκό Οίκο

Ο Μάικλ Γκέρσον είχε πει κάποτε πως η δουλειά του είναι ρουτίνα, εκτός από
εκείνες τις λίγες στιγμές που αισθάνεται πως οι λέξεις τις οποίες σκαλίζει σ’
ένα κίτρινο χαρτί προορίζονται για την Ιστορία. Μια τέτοια στιγμή ήταν το
βράδυ της περασμένης Πέμπτης, όταν ο 37χρονος Γκέρσον άκουγε τον Τζορτζ Μπους
να εκφωνεί τη σημαντικότερη ίσως ομιλία της προεδρίας του. “Είτε φέρουμε τους
εχθρούς μας στη δικαιοσύνη είτε τη δικαιοσύνη στους εχθρούς μας, η δικαιοσύνη
θα επικρατήσει” τόνισε ο Μπους και οι αναλυτές υπογράμμισαν πως ο Γκέρσον
κατάφερε με την ομιλία αυτή να μετατρέψει σε λέξεις ακριβώς αυτό που οι
Αμερικανοί ήθελαν να ακούσουν.

Από την εποχή που ο Τεντ Σόρενσον έγραφε τους λόγους του Τζων Κέννεντυ,
κανένας άλλος λογογράφος δεν είχε τέτοια πρόσβαση στο κέντρο της εξουσίας. Ο
Γκέρσον έχει γραφείο στη δυτική πτέρυγα του Λευκού Οίκου και συμμετέχει στις
περισσότερες κρίσιμες συσκέψεις. Σύμφωνα με ανθρώπους που έχουν δουλέψει μαζί
του, πρόκειται για έναν προικισμένο λογογράφο, ο οποίος διαισθάνεται τι
ακριβώς θέλει το αφεντικό. “Αυτός κι ο πρόεδρος έχουν ψυχική σύνδεση”, λέει
στον “Ινκουάιρερ” ο Εντ Γκιλίσεπι, πρώην σύμβουλος της εκλογικής εκστρατείας
του Μπους. “Καταλαβαίνει τη φιλοσοφία του προέδρου, την άποψή του για τον
κόσμο”. Άλλωστε αμφότεροι είναι πιστοί χριστιανοί και ασπάζονται τη θεωρία του
“συμπονετικού συντηρητισμού”.

Ο Γκέρσον, ο οποίος ζει σε προάστιο της Ουάσιγκτον με τη σύζυγο και τα δύο
μικρά παιδιά τους, έχει μια δουλειά την οποία δεν επεδίωξε. Μεγάλωσε στο Σεν
Λούις ­ ο πατέρας του ήταν επιστήμονας της γαλακτοκομίας ­ σπούδασε Θεολογία
και, πριν από δύο χρόνια, ο Μπους τον αναζήτησε στο περιοδικό “US News &
World Report”, όπου εργαζόταν ως πολιτικός συντάκτης. Μίλησε μαζί του για
λιγότερο από μία ώρα και του προσέφερε επιτόπου τη θέση τού επικεφαλής των
λογογράφων του. Από την πρώτη στιγμή, ο Γκέρσον απάλυνε τη φήμη του Μπους ότι
κακοποιεί τη γλώσσα και οι προεδρικές ομιλίες άρχισαν να γίνονται εύστοχες. Κι
όχι μόνον αυτό: νέες και αξιομνημόνευτες φράσεις, το απαραίτητο συμπλήρωμα
μιας αξιοπρεπούς προεδρικής κληρονομιάς, άρχισαν να παρεισφρέουν σ’ αυτές, με
πρώτη εκείνη που ο Γκέρσον έγραψε και ο Μπους εκφώνησε κατά την ανάληψη των
καθηκόντων του. Η ομιλία αυτή ήταν, σύμφωνα με τον Χέντρικ Χέρτζμπεργκ του
“Νιού Γιόρκερ”, λογογράφο του προέδρου Τζίμι Κάρτερ, μία από τις καλύτερες
στην ιστορία των Ηνωμένων Πολιτειών.