ΓΝΩΜΗ Ας κοιτάξουμε την πραγματικότητα κατά πρόσωπο

Για μια Αμερικανίδα και Νεοϋορκέζα τρομοκρατημένη και λυπημένη, η Αμερική
ουδέποτε έμοιαζε να στέκεται πιο μακριά από την πραγματικότητα από όταν
βρέθηκε αντιμέτωπη με την τερατώδη δόση πραγματικότητας της 11ης Σεπτεμβρίου.

Οι φωνές που έχουν εξουσιοδοτηθεί να παρακολουθούν τα γεγονότα μοιάζει να
έχουν συμμαχήσει σε μια εκστρατεία με σκοπό την υποτίμηση της νοημοσύνης του
κοινού. Ποιος αναγνώρισε ότι δεν επρόκειτο για μια «δειλή» επίθεση εναντίον
του «πολιτισμού» ή της «ελευθερίας», ή της «ανθρωπότητας», ή ακόμα του
«ελεύθερου κόσμου», αλλά για μια επίθεση εναντίον των ΗΠΑ, της παγκόσμιας
υπερδύναμης, μια επίθεση που αποτελεί συνέπεια ορισμένων αμερικανικών
ενεργειών και συμφερόντων;

Και επειδή μιλάμε για «δειλία» και «θάρρος» ­ μια αρετή ηθικά ουδέτερη ­ πολλά
μπορεί να πει κανείς γι’ αυτούς που διέπραξαν τη σφαγή της περασμένης Τρίτης,
αλλά όχι ότι ήσαν δειλοί.

Οι αμερικανικές αρχές θέλουν πάση θυσία να μας κάνουν να πιστέψουμε ότι «όλα
πάνε καλά». Η Αμερική δεν φοβάται. Το ηθικό μας δεν έχει πληγεί. Οι «ένοχοι»
θα εντοπιστούν και θα τιμωρηθούν (όποιοι κι αν είναι). Έχουμε έναν
πρόεδρο-ρομπότ που μας διαβεβαιώνει ότι η Αμερική έχει πάντα το κεφάλι ψηλά.

Δεν πάνε όλα καλά, όμως. Και δεν πρόκειται για ένα νέο Περλ Χάρμπορ. Θα
χρειαστεί να σκεφτούμε πολύ, ίσως να το κάνουν ήδη στην Ουάσιγκτον και αλλού,
την πλήρη αποτυχία της αμερικανικής κατασκοπείας και αντικατασκοπίας, τις
πιθανές επιλογές της αμερικανικής εξωτερικής πολιτικής, ιδιαίτερα στη Μέση
Ανατολή, και αυτό που αποτελεί ένα ευφυές πρόγραμμα στρατιωτικής άμυνας.

Αυτοί που κατέχουν τα επίσημα αξιώματα, όμως, αυτοί που τα ορέγονται και αυτοί
που τα κατείχαν άλλοτε, αποφάσισαν ­ με την εθελούσια συνεργία των ΜΜΕ ­ ότι
δεν έπρεπε να βαρύνουν το κοινό με υπερβολική ποσότητα πραγματικότητας.

Η πολιτική, η πολιτική της δημοκρατίας ­ που γεννά διαφωνίες και ενθαρρύνει
την ειλικρίνεια ­ αντικαταστάθηκε από την ψυχοθεραπεία. Ας πενθήσουμε μαζί. Ας
μην είμαστε όμως ανόητοι μαζί. Λίγη ιστορική συνείδηση μπορεί να μας βοηθήσει
να καταλάβουμε τι ακριβώς συνέβη και τι μπορεί να συνεχίσει να συμβαίνει.

Η Susan Sontag είναι συγγραφέας