ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ Οι εξωγήινοι δεν ενδιαφέρονται

«Η εμπειρία μάς έχει δείξει ότι η απόδοση μιας επένδυσης είναι εξαιρετικά
μικρή όταν ο πολιτισμός με τον οποίο ερχόμαστε σε επαφή είναι ιδιαίτερα
καταστροφικός». Zerb V. Simulan

Διαγαλαξιακό σερφάρισμα (σκίτσο από τη «Λιμπερασιόν»)

Η ιδέα ήταν του Άλλεν Ταφ, ενός καθηγητή στο Πανεπιστήμιο του Τορόντο που
ειδικεύεται σε προβλήματα διδασκαλίας και εκπαίδευσης. Άλλοτε συνεργάτης του
περίφημου προγράμματος Seti (Αναζήτηση Εξωγήινης Ευφυΐας), που συνίστατο στην
«ακρόαση» του ουρανού για την περίπτωση που θα έστελναν μηνύματα άλλοι
πολιτισμοί, ο Καναδός καθηγητής σκέφτηκε ότι αν υπάρχει πράγματι στη Γη κάποια
εξωγενής ευφυΐα σε οποιαδήποτε μορφή, θα ήταν ίσως χρήσιμο να της απευθύνει
μια πρόσκληση για συζήτηση. Και αυτό έκανε. Σε συνεργασία με 80
προσωπικότητες, περιλαμβανομένου του συγγραφέα Άρθουρ Κλαρκ, εγκαινίασε τον
Ιούνιο του 1996 μια ιστοσελίδα υποδοχής (http: //members. aol. com/WelcomeETI/
hello. html). «Αν προέρχεστε από μια άλλη γωνιά του Σύμπαντος», αναφέρεται στη
σχετική πρόσκληση, «μη διστάσετε να έλθετε σε επαφή μαζί μας με όποιο τρόπο
προτιμάτε: ηλεκτρονική αλληλογραφία, φαξ, τηλέφωνο, ή συζήτηση πρόσωπο με
πρόσωπο».

Στα πέντε χρόνια που έχουν περάσει, ο Άλλεν Ταφ έχει λάβει 42 απαντήσεις. Όπως
λέει όμως στη «Λιμπερασιόν», καμιά απ’αυτές δεν παρουσιάζει πραγματικό
ενδιαφέρον. Ίσως οι εξωγήινοι να διστάζουν να έλθουν σε επαφή μαζί μας. Μπορεί
να φοβούνται. Ή να ντρέπονται. Ίσως να μην έχουν καιρό. Ή να μη γνωρίζουν πώς
λειτουργεί το Internet. Αυτό δεν σημαίνει πως ορισμένες από τις απαντήσεις δεν
παρουσιάζουν ενδιαφέρον. Όπως εκείνη που υπογράφεται από τον Zerb V. Simulan,
«υπεύθυνο λογιστηρίου του Γαλαξιακού Φιλανθρωπικού Ιδρύματος». Και εκθέτει
τους λόγους για τους οποίους το Ίδρυμα δεν θέλει προς το παρόν να έλθει σε
επαφή με τη Γη.

1). Μια επαφή ανάμεσα σ’ έναν πολύ προχωρημένο πολιτισμό (τον δικό μας)
και σ’έναν πρωτόγονο πολιτισμό (τον δικό σας) θα επέφερε μοιραία στην πλευρά
σας μια κοινωνική και βιολογική αναταραχή.

2). Έχουμε παραμείνει στο ρόλο του παθητικού παρατηρητή γιατί δεν
έχουμε πολλά πράγματα να συζητήσουμε με το είδος σας. Έχουμε ξεκινήσει ένα
πρόγραμμα συνδρομής χιλιάδων πολιτισμών που έχουν υποβάλει ανάλογο αίτημα με
το δικό σας. Πολλοί από τους πολιτισμούς αυτούς είναι αρκετά πιο προχωρημένοι
και εξειδικευμένοι από τον δικό σας.

3). Ο προϋπολογισμός μας καθορίζεται με βάση ορισμένα κριτήρια. Η μακρά
ιστορία βίας, αυτοκαταστροφικής συμπεριφοράς και καταστροφής του περιβάλλοντος
που έχετε δεν ικανοποιεί αυτά τα κριτήρια. Μια επαφή μαζί σας θα ήταν έτσι
πολύ δαπανηρή σε χρήμα και χρόνο.

4). Για να αυξήσετε τις πιθανότητές σας να έχετε επαφή μαζί μας στο
μέλλον, ο πολιτισμός σας θα πρέπει να βελτιώσει σημαντικά τον φάκελο της
υποψηφιότητάς του. Μη διστάσετε πάντως να μας υποβάλετε και πάλι του χρόνου
τον φάκελό σας, αναφέροντας λεπτομερώς τις προόδους που έχετε κάνει. Με
εκτίμηση, Zerb V. Simulan.