Για θυμήσου…

Κυριακή 13 Σεπτεμβρίου 1959. Στάδιο Καραϊσκάκη, ώρα 4.30 (απόγευμα).
Συμπληρώθηκαν 40 χρόνια από την πρώτη σέντρα του ελληνικού ποδοσφαίρου, με τον
Ολυμπιακό στο Κύπελλο Πρωταθλητριών της Ευρώπης. Αντίπαλος της πρωταθλήτριας
και κυπελλούχου Ελλάδος η πανίσχυρη Μίλαν (που μαζί με τη Ρεάλ Μαδρίτης
αποτελούσαν το ακτύπητο δίδυμο στο ευρωπαϊκό ποδόσφαιρο). Το ντεμπούτο των
«ερυθρολεύκων» στην κορυφαία ποδοσφαιρική διοργάνωση της Ευρώπης ήταν
εντυπωσιακό, αλλά αποκλείσθηκαν (λόγω απειρίας και μεγάλης ατυχίας). Στο πρώτο
ματς στο Νέο Φάληρο έφεραν 2-2 με τους Ιταλούς, ενώ δώδεκα μέρες αργότερα,
στον επαναληπτικό αγώνα, στο Σαν Σίρο, στο Μιλάνο, έχασαν με 1-3. Στο
ποδηλατοδρόμιο του Νέου Φαλήρου, οι παίκτες του Ολυμπιακού έχασαν τη νίκη (και
ίσως την πρόκριση) μέσα από τα χέρια τους, όταν ισοφαρίσθηκαν (2-2) από τον
κορυφαίο παίκτη της Ευρώπης (και αρχηγό της Εθνικής Σουηδίας) Λις Λίντχολμ,
που είχε μεταγραφεί, τότε, στη Μίλαν. Οι «ερυθρόλευκοι» προηγήθηκαν στο 19′ με
κεφαλιά του Κώστα Παπάζογλου, από κόρνερ του Υφαντή. Οι Ιταλοί ισοφάρισαν στο
36′ με κεφαλιά του Λίντχολμ, από κτύπημα φάουλ του Αργεντινού Ζοζέ Αλταφίνι
(που οι οπαδοί της Μίλαν αποκαλούσαν Ματσόλα). Στο 44′ ο Ολυμπιακός προηγήθηκε
πάλι στο σκορ με κινηματογραφικό γκολ του Υφαντή, έξω από την περιοχή. Αυτή η
χαρά κράτησε ως το 79′, όταν οι Ιταλοί ισοφάρισαν, όπως ακριβώς και στο α’ ημίχρονο.

Στο 59′ του αγώνος το δοκάρι σώζει τον Ολυμπιακό. Σε έμμεσο χτύπημα φάουλ (φρι-κικ), ο Λίντχολμ έδωσε πάσα στον Ματσόλα (Αλταφίνι), ο οποίος με σουτ-βολίδα σημάδεψε το δοκάρι του Θεοδωρίδη

Με τον Ολυμπιακό, εκείνη τη μέρα έκανε ντεμπούτο ο 20χρονος Γιώργος Σιδέρης,
που είχε αποκτηθεί από τον Ατρόμητο Πειραιώς.

Άριστος ήταν ο Αυστριακός διαιτητής Στάινερ.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ: Θεοδωρίδης, Ρωσίδης, Σούλης Στεφανάκος, Πολυχρονίου,
Κοτρίδης, Κ. Παπάζογλου, Σιδέρης, Υφαντής, Μπέμπης, Ψύχος.

ΜΙΛΑΝ: Γκαλέτσι, Φοντάνα, Μαλτίνι, Ζαγκάτι, Λίντχολμ, Οκέτα, Ντανόβα,
Γκάλι, Αλταφίνι, Γκρίλο, Μπέαν.