«Ευχαριστούμε»

Ο Κλάουντιο Ταφαρέλ φωτογραφίζεται με νεαρούς θαυμαστές του. Πίσω, αερόστατο με τα χρώματα του ΠΑΟΚ και της Γαλατασαράι

ΣΕ ΔΕΥΤΕΡΟ πλάνο πέρασε ο αγωνιστικός τομέας του χθεσινού φιλικού αγώνα μεταξύ
του ΠΑΟΚ και της Γαλατασαράι (0-2). Άλλωστε τα λόγια του προέδρου των
φιλοξενουμένων Σουρέν Φαρούκ και μάλιστα στα ελληνικά λένε πολλά: «Ευχαριστώ
τους Έλληνες αδελφούς μας» είπε και συμπλήρωσε στη γλώσσα του: «Δεν θα το
ξεχάσουμε ποτέ».

Στη φιλική αυτή αναμέτρηση που διεξήχθη με πρωτοβουλία της ΠΑΕ ΠΑΟΚ, για την
ενίσχυση των σεισμοπλήκτων της Τουρκίας, οι δύο ομάδες ήταν φανερά
επηρεασμένες από τον σκοπό του αγώνα. Πριν από την έναρξη του ματς, το οποίο
παρακολούθησαν περίπου 12.000 Θεσσαλονικείς και πάρα πολλοί επίσημοι, οι
παίκτες της Γαλατασαράι βγήκαν στον αγωνιστικό χώρο κρατώντας ένα πανό που
έγραφε: «Ευχαριστούμε τον αδελφό ελληνικό λαό, που συμμερίζεται τον πόνο μας».
Λίγο πριν και αφού οι παίκτες της τουρκικής ομάδας είχαν ολοκληρώσει την
προθέρμανσή τους πήγαν στη θύρα 1 όπου βρίσκονται οι επίσημοι και πέταξαν τις
φανέλες τους, ενώ στο γήπεδο υπήρχε και ένα τεράστιο αερόστατο με τα χρώματα
των δύο ομάδων. Ακόμα ένα χαρακτηριστικό ήταν ότι όλοι οι παίκτες της
φιλοξενούμενης ομάδας φορούσαν μαύρο περιβραχιόνιο.

ΑΠΟ ΤΟ ΠΡΩΙ

Οι εκδηλώσεις ­ με κατάληξη το φιλικό ματς ­ ξεκίνησαν από το πρωί, με
εθελοντική αιμοδοσία, των Θεσσαλονικέων, σε κινητή μονάδα αιμοληψίας, έξω από
τη θύρα 1 του γηπέδου της Τούμπας. Επίσης τιμήθηκαν οι άνδρες των Ειδικών
Μονάδων Αντιμετώπισης Καταστροφών που απεγκλώβισαν από τα συντρίμμια έναν
9χρονο νεαρό Τούρκο που όπως αποδείχθηκε αργότερα ήταν και οπαδός της
Γαλατασαράι. Το ποσό που συγκεντρώθηκε και θα δοθεί στους σεισμοπαθείς ανήλθε
σε 24.326.000 δρχ., ενώ η ΠΑΕ ΠΑΟΚ έχει ανοίξει και λογαριασμό στην Εθνική
Τράπεζα για την ενίσχυσή τους.

Και οι δύο ομάδες είχαν αρκετές απουσίες, ενώ ο Άρι Χάαν θέλησε να δοκιμάσει
ένα νέο σχήμα στην άμυνα και αυτό «κόστισε» στον ΠΑΟΚ. Η τουρκική ομάδα έδειξε
πιο έτοιμη και κατάφερε να ελέγχει το ματς, ενώ με ξαφνικές αντεπιθέσεις
αιφνιδίασε τους γηπεδούχους. Σε διάστημα τεσσάρων λεπτών (27′ – 31′) σημείωσε
δύο γκολ, ενώ έχασε ευκαιρία να πετύχει ακόμα ένα γκολ. Στο 27′ ο Καγιά βγήκε
πίσω από την άμυνα του ΠΑΟΚ και άνοιξε το σκορ με πλασέ (0-1), ενώ όλοι οι
φίλαθλοι που βρέθηκαν στο γήπεδο χειροκρότησαν τον σκόρερ. Το ίδιο συνέβη στο
31′ όταν ο Ολιβέιρα έβγαλε σέντρα και ο Ντο Σάντος, που βρέθηκε μόνος του
μπροστά από τον Κόβιτς, πέτυχε εύκολα το δεύτερο γκολ των Τούρκων (0-2).

ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΙΣΕ

Ο ΠΑΟΚ του πρώτου ημιχρόνου προβλημάτισε, αφού σε καμία στιγμή δεν έπιασε καλή
απόδοση. Το κέντρο της άμυνας (Νάγκμπε, Χασιώτης, Ζαφειρίου) αντιμετώπισε
πολλά προβλήματα, τα οποία όμως προήλθαν και από τους παίκτες του κέντρου που
δεν κατάφεραν να μαρκάρουν σωστά τους αντιπάλους τους. Οι μέσοι δεν πέρασαν
πάσες και έτσι οι επιθετικοί «χάθηκαν». Το 0-2 του πρώτου ημιχρόνου ήταν
απολύτως δίκαιο, ενώ στο δεύτερο μέρος το ματς δεν παρουσίασε κάτι ιδιαίτερο,
εκτός από κάποιες μεμονωμένες ευκαιρίες που παρουσιάστηκαν και στους δύο
αντιπάλους. Το σφύριγμα της λήξης βρήκε τους ποδοσφαιριστές των δύο ομάδων να
αποχωρούν αγκαλιασμένοι και τον κόσμο να χειροκροτεί.

Ο χθεσινός αγώνας ήταν ο τελευταίος για τον Ναούμ Μηντιούρη, που ολοκλήρωσε
την καριέρα του και για τον λόγο αυτό τιμήθηκε στην ανάπαυλα των δύο ημιχρόνων.

ΠΑΟΚ: Κόβιτς, Τετράτζε, Ζαφειρίου (46′ Ντόλμπεργκ), Νάγκμπε, Χασιώτης
(46′ Κατσαμπής, 64΄ Καραδήμος), Μαχαιρίδης, Μαραγκός (46′ Πάντοβιτς),
Γεωργιάδης, Σάμπρι (70′ Τουρσουνίδης), Φρούσος, Βαλέντσια (46′ Βρύζας).

ΓΑΛΑΤΑΣΑΡΑΪ: Ταφαρέλ (89′ Ινάμ), Τεζχάν, Ολιβέιρα, Γιλντιρίμ, Έβερτον,
Εργκούμ, Ερίς (73′ Αταλάι), Σουάτ, Ντος Σάντος (83′ Κιούρτζολ), Σας (60′
Γιοργκαντλί), Αχιούζ.

ΓΑΛΑΤΑΣΑΡΑΪ

Κερδίσαμε τη φιλία σας

Ο ΠΡΟΠΟΝΗΤΗΣ της Γαλατασαράι, Φετίχ Τερίμ, ευχαρίστησε τον ΠΑΟΚ και άφησε
ανοιχτό το ενδεχόμενο για ρεβάνς στην Κωνσταντινούπολη, αν βρεθεί «ανοιχτή»
ημερομηνία. «Κερδίσαμε τη φιλία σας, όχι το ματς», είπε. «Το αποτέλεσμα δεν
μας ενδιέφερε καθόλου. Δεν θα είχαμε πρόβλημα ό,τι κι αν συνέβαινε στον
αγωνιστικό χώρο. Ευχαριστώ τον ΠΑΟΚ».

Ο Άρι Χάαν είπε: «Διαπιστώσαμε τι μας λείπει. Θα το συζητήσουμε με τους
παίκτες. Όταν χάνεις τις μονομαχίες είναι σημαντικό. Προσπαθήσαμε να
αντιδράσουμε μετά το πρώτο γκολ, αλλά δεν τα καταφέραμε».

*** Κόπηκαν 11.088 εισιτήρια και εισπράχθηκαν 24.326.000 δρχ.

*** Ο Κατσιαμπής τραυματίστηκε στο δεξί φρύδι και του έκαναν πέντε ράμματα.