ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ Οι πληγές δεν κλείνουν στη Χιλή

Οι πληγές δεν λένε να κλείσουν. Και η Κάρμεν Χερτζ θυμάται ακόμα με τρόμο
και πόνο τη νύχτα που οι εκτελεστές του στρατηγού Αουγκούστο Πινοσέτ άρπαξαν
τον νεαρό σύζυγό της, για να τον «εξαφανίσουν».

Χούντα Πινοσέτ. Χιλιανοί σε αντιδικτατορική διαδήλωση στο Σαντιάγο

Πέρασαν 27 χρόνια από τότε που τα τάγματα θανάτου άρπαξαν τον άνδρα της Κάρλος
Μπέργκερ από το κελί του, αλλά η αγωνία εκείνης της νύχτας εξακολουθεί να
επιστρέφει που και που. Διακεκριμένη δικηγόρος σήμερα, στα 51 της χρόνια, η
Κάρμεν Χερτζ εξακολουθεί να αναρωτιέται πού πετάχτηκε το πτώμα του συζύγου
της. Αν και ξανάφτιαξε τη ζωή της, δεν μπορεί να ξεπεράσει τον πόνο, που
επανήλθε δριμύτερος τώρα που ο δικτάτορας της Χιλής απολαμβάνει την νίκη του
με την απόφαση της Βουλής των Λόρδων να επιδικάσει τα έξοδα της διαδικασίας
έκδοσής του στην Ισπανία στους Βρετανούς φορολογούμενους και όχι στον ίδιο.
Στη Χιλή, οι οικογένειες των θυμάτων της στυγνής δικτατορίας του τρόμου και
του αίματος, οι ανθρωπιστικές οργανώσεις αλλά και πολιτικές δυνάμεις έχουν
ριχτεί στη μάχη για να λογοδοτήσει ο 83χρονος σήμερα δυνάστης για τις
αγριότητες που διέπραξε το καθεστώς του. Οι πολέμιοι του Αουγκούστο Πινοσέτ
δεν πείθονται από τους ισχυρισμούς των οπαδών του, οι οποίοι παραδέχονται ότι
«έγιναν και κάποιες υπερβολές» ­ ο επίσημος αριθμός των νεκρών ανέρχεται στους
3.200 ­ αλλά διατείνονται ότι ο στρατηγός δεν είχε προσωπική ανάμιξη στις δολοφονίες.

Οι ανθρωπιστικές οργανώσεις ελπίζουν ότι η υπόθεση Μπέργκερ θα ανατρέψει και
αυτόν τον ισχυρισμό. Ο Κάρλος Μπέργκερ είναι ένας από τους 19 που εξακολουθούν
να αγνοούνται από μια ομάδα 76 αντικαθεστωτικών, που δολοφόνησαν τα τάγματα
θανάτου τον Οκτώβριο του 1973. Ένας κατώτερος αξιωματικός, ο Σέρτζιο Αρελάνο,
ήταν επικεφαλής μιας ομάδας είκοσι ανδρών, οι οποίοι έφτασαν με ελικόπτερα στα
προαύλια των φυλακών, όπου κρατούνταν οι αντίπαλοι του νέου καθεστώτος,
άρπαξαν φοιτητές της μέσης τάξης και τους πυροβόλησαν. Λέγεται ότι ορισμένοι
κάηκαν ζωντανοί ενώ άλλοι κατακρεουργήθηκαν με μαχαίρια.

Όταν η Κάρμεν πήγε στη φυλακή, όπου εκρατείτο ο σύζυγός της, για να τον δει, ο
διευθυντής των φυλακών την πληροφόρησε ότι ο Κάρλος και άλλοι 25 κρατούμενοι
σκοτώθηκαν, αλλά δεν γνώριζε τις συνθήκες θανάτου τους, επειδή οι δολοφόνοι
είχαν πάρει τα πτώματα.

Η Κάρμεν Χερτζ δεν ξέρει ακόμα πότε και πώς δολοφονήθηκε ο άνδρας της, ούτε
πού πετάχτηκε το πτώμα του. Ο γιος τους, Τζέρμαν Μπέργκερ, δέκα μόλις μηνών
όταν δολοφονήθηκε ο πατέρας του, ζει σήμερα στην Ισπανία και συμμετέχει στις
προσπάθειες της ισπανικής κυβέρνησης να εκδοθεί ο Αουγκούστο Πινοσέτ για να
λογοδοτήσει για τα εγκλήματά του.

Δικαστής του Σαντιάγο έχει απαγγείλει εναντίον του Αρελάνο, στρατηγού εν
αποστρατεία σήμερα, και τεσσάρων ακόμα αξιωματικών την κατηγορία της απαγωγής
και ζητά να μάθει αν είχαν λάβει διαταγές από τον ίδιο τον Πινοσέτ πριν
πραγματοποιήσουν εκείνη την επιχείρηση.