Πιέζει η Ευρώπη, εκβιάζει η Τουρκία

Σε ωμό εκβιασμό της Αθήνας, με αιχμή τις «αποκαλύψεις» του Αμπντουλάχ
Οτζαλάν, προχωρεί η Άγκυρα, προκειμένου να υποχρεώσει την ελληνική πλευρά να
συναινέσει σε αναβάθμιση των σχέσεων Τουρκίας – Ευρωπαϊκής Ένωσης, αλλά και να
υπογράψει συμφωνία καταπολέμησης της τρομοκρατίας με τη γείτονα.

Λίγες ώρες πριν ο αρχηγός του ΡΚΚ προβεί στο… πρώτο κύμα των «αποκαλύψεών»
του περί εκπαίδευσης ανταρτών της οργάνωσής του και πώλησης όπλων από την
Ελλάδα, ο Μπουλέντ Ετζεβίτ απηύθυνε επιστολή στον Γερμανό καγκελάριο Γκέρχαρντ
Σρέντερ.

Σε αυτήν υπόσχεται ότι η χώρα του θα συμμορφωθεί με τους όρους της Ένωσης για
να γίνει υποψήφια χώρα η Τουρκία ­ αλλά δεν κάνει την παραμικρή αναφορά στο
Κυπριακό, ενώ για τα ελληνοτουρκικά παραπέμπει σε επιστολή του Τούρκου
υπουργού Εξωτερικών κ. Τζεμ στον Γιώργο Παπανδρέου.

Κατά… σύμπτωση, στην επιστολή αυτή ο Ισμαήλ Τζεμ προτείνει στον Έλληνα
υπουργό Εξωτερικών, σε εξαιρετικά φιλικό τόνο, εφ’ όλης της ύλης διάλογο για
τις ελληνοτουρκικές διαφορές (μια πάγια θέση της Τουρκίας) και, παράλληλα,
υπογραφή συμφωνία για την τρομοκρατία.

Αναβάθμιση

Πάντως, η γερμανική προεδρία θα φέρει το θέμα της αναβάθμισης των
τουρκοκοινοτικών σχέσεων στη Σύνοδο Κορυφής της Κολωνίας, μολονότι η ηγεσία
του υπουργείου Εξωτερικών έκανε σαφές στο Συμβούλιο της Δευτέρας ότι έχει
αντιρρήσεις κι επιθυμεί το θέμα να συζητηθεί στη Σύνοδο του Ελσίνκι.

Ο Γκέρχαρντ Σρέντερ, στην απαντητική του επιστολή προς τον κ. Ετζεβίτ (σ.σ.:
«ΤΑ ΝΕΑ» έχουν στη διάθεσή τους το κείμενο και των δύο επιστολών), υπόσχεται
ότι «θα κάνει ό,τι είναι δυνατόν» για μια «θετική έκβαση» στην Κολωνία…

Ωστόσο, η ελληνική πλευρά φέρεται εξίσου αποφασισμένη να μην επιτρέψει την
«επιβράβευση» της Άγκυρας, όσο η τουρκική κυβέρνηση επιμένει στην ίδια
πολιτική και δεν δείχνει δείγματα καλής θέλησης.

Αντιθέτως, όπως λένε διπλωματικές πηγές, τόσο η υπόθεση των «αποκαλύψεων»
Οτζαλάν όσο και η προχθεσινή παραβίαση των ελληνικών χωρικών υδάτων από
τουρκικές ακταιωρούς δείχνουν ότι η Άγκυρα θέλει να παρουσιάζεται διαλλακτική
στους Ευρωπαίους, διατηρώντας την επιθετικότητά της έναντι της Ελλάδας.

Η Αθήνα δεν έκρυψε την ενόχλησή της για τη διπλή γλώσσα της Άγκυρας και στο
χθεσινό διάβημα που έγινε στην Αθήνα από τον πρέσβη κ. Γεροκωστόπουλο προς τον
σύμβουλο της τουρκικής πρεσβείας.

Δεσμεύσεις Ετζεβίτ

Ο Τούρκος πρωθυπουργός Μπουλέντ Ετζεβίτ, στην επιστολή του, εκθέτει λεπτομερώς
τι κατά τη γνώμη του πρέπει να κάνει η Ένωση και τι η Άγκυρα προκειμένου να
υπάρξει βελτίωση των σχέσεων.

Δεσμεύεται για συμμόρφωση της χώρας του σε μια σειρά από προβληματικούς για τα
ευρωπαϊκά δεδομένα τομείς ­ ανθρώπινα δικαιώματα, κατάσταση στη Νοτιοανατολική
Τουρκία, εκδημοκρατισμό κ.λπ. ­, αλλά δεν κάνει την παραμικρή αναφορά στο
Κυπριακό και τα ελληνοτουρκικά.

Την «υπογραφή και εφαρμογή μιας διμερούς συμφωνίας καταπολέμησης της
τρομοκρατίας», όπως την ονομάζει ο κ. Τζεμ, στην επιστολή του προς τον κ.
Παπανδρέου, ζητεί εδώ και καιρό η Άγκυρα.

Όπως λέει η Άγκυρα, έτσι θα «πεισθεί» ότι η Αθήνα έχει μετανοήσει και δεν
στηρίζει πλέον «την τρομοκρατία του ΡΚΚ». Πιέσεις ασφυκτικές για το θέμα αυτό
έχει δεχθεί η ελληνική κυβέρνηση και από την Ουάσιγκτον ­ με Αμερικανούς
αξιωματούχους να προειδοποιούν εδώ και καιρό ότι ο Αμπντουλάχ Οτζαλάν «θα
ανοίξει το στόμα του» κι η Αθήνα «θα βρεθεί σε δύσκολη θέση».

Στην τρισέλιδη επιστολή του ο κ. Ετζεβίτ αποκαλύπτει ακόμη ότι ήδη από τον
Μάρτιο η Βόννη τον είχε διαβεβαιώσει πως «στόχος σας (σ.σ.: της προεδρίας)
είναι να προσπαθήσετε να διασφαλίσετε πριν από τη λήξη της προεδρίας σας ότι η
Ευρωπαϊκή Ένωση ως σύνολο θα μπορέσει να συμφωνήσει πως η Τουρκία είναι μια
καλύπτουσα πλήρως τις προϋποθέσεις υποψήφια (χώρα)».

Δεν ενημερώθηκε η Αθήνα

Αποκαλύπτει επίσης ότι το θέμα συζητήθηκε μεταξύ του κ. Σρέντερ και του
Τούρκου προέδρου κ. Ντεμιρέλ στο περιθώριο της Συνόδου Κορυφής του ΝΑΤΟ, στην
Ουάσιγκτον.

Για όλες αυτές τις παρασκηνιακές διαβουλεύσεις η Αθήνα δεν είχε ενημερωθεί ­
και η προεδρία την ενημέρωσε ότι η Τουρκία βρίσκεται στην ατζέντα της Κολωνίας
πριν από λίγα μόλις 24ωρα.

Διαβεβαιώσεις

Ο Μπουλέντ Ετζεβίτ παραδέχεται ότι «φυσικά, η Τουρκία δεν ισχυρίζεται ότι
μπορεί να ικανοποιήσει αυτές τις προϋποθέσεις (σ.σ.: ένταξης) αμέσως.

Όπως έχουμε πει κατ’ επανάληψη, έχουμε συνείδηση της ανάγκης να υλοποιηθούν
μεταρρυθμίσεις σε διάφορους τομείς, προκειμένου να φθάσουμε στο επίπεδο που
προσδοκάται από ένα μέλος της Ε.Ε.

Όπως και να έχει, είμαστε αποφασισμένοι να προχωρήσουμε με αυτές τις μεταρρυθμίσεις».

Σρέντερ: Θα κάνω ό,τι μπορώ

Ο Τούρκος πρωθυπουργός, υποστηρίζοντας ότι «μια καθαρή προοπτική ένταξης (…)
θα ενισχύσει περαιτέρω αυτή τη διαδικασία μεταρρύθμισης», υπόσχεται στους
Ευρωπαίους ότι «θα ενδυναμώσουμε τις προσπάθειές μας να πετύχουμε τις
δημοκρατικές και κοινωνικές μεταρρυθμίσεις, περιλαμβανομένων στο
νοτιοανατολικό τμήμα της χώρας (…)».

Ο Γερμανός καγκελάριος Γκέρχαρντ Σρέντερ, στην απαντητική του επιστολή,
εμμέσως πλην σαφώς, «καρφώνει» τον κ. Ετζεβίτ για την απουσία αναφοράς στο
Κυπριακό ­ η πρόοδος του οποίου είναι από τους πάγιους όρους της Ένωσης.

Όμως, ο κ. Σρέντερ διαβεβαιώνει τον κ. Ετζεβίτ ότι «θα κάνω ό,τι μπορώ,
προκειμένου να καταλήξουμε σε ένα θετικό αποτέλεσμα στην Κολωνία, προκειμένου
να προχωρήσουμε πέρα από τη στασιμότητα στην οποία έχουν περιέλθει οι σχέσεις
Ε.Ε. – Τουρκίας».

Δεν συναινεί ο Σημίτης

Σύμφωνα με πηγές του υπουργείου Εξωτερικών, ο Πρωθυπουργός «δεν διανοείται» να
συναινέσει στην εκχώρηση προενταξιακού καθεστώτος της Τουρκίας ­ και θα
επιμείνει, στη Σύνοδο Κορυφής της Κολωνίας, ότι το θέμα θα πρέπει να συζητηθεί
στη Σύνοδο Κορυφής του Ελσίνκι, στη διάρκεια της φινλανδικής προεδρίας, οπότε
θα έχει ξεκαθαρισθεί και κατά πόσον η Άγκυρα εννοεί αυτά τα οποία υπόσχεται.
Διπλωματικές πηγές, ωστόσο, επεσήμαιναν ότι κατά πάσα πιθανότητα ο κ. Σημίτης
δεν πρόκειται να βρει υποστηρικτές μεταξύ των «15» ­ και στην καλύτερη
περίπτωση κάποιοι εταίροι απλώς δεν θα πάρουν τον λόγο…