ΔΡΟΜΟΙ

… των προοδευτικών. Αυτό είναι ο πόλεμος στο Κοσσυφοπέδιο για τον
Δημοκρατικό γερουσιαστή από την Καλιφόρνια Τομ Χέιντεν. Κύριε πρόεδρε, έγραφε
στον Μπιλ Κλίντον τον Απρίλιο, μετά τη σύλληψη των τριών Αμερικανών στρατιωτών
στο Κοσσυφοπέδιο. Ως πρώην ηγέτης του κινήματος διαμαρτυρίας κατά του πολέμου
του Βιετνάμ, στο οποίο ανήκατε και εσείς ηθικά και πολιτικά, σας καλώ να
τερματίσετε τον πόλεμο. Τα ξεχάσαμε λοιπόν όλα; Και αν η πολιτική μας είναι να
απειλούμε με βία όσους παραβιάζουν τα ανθρώπινα δικαιώματα, γιατί συνομιλούμε
με την Κίνα έπειτα από όσα συνέβησαν στην Τιενανμέν, γιατί στηρίζουμε τη
μεξικανική κυβέρνηση που εκκαθαρίζει τους Ζαπατίστας στην επαρχία Τσιάπας,
γιατί η βρετανική κυβέρνηση ανέχεται και υποστηρίζει εδώ και δεκαετίες τις
εκκαθαρίσεις των Προτεσταντών εις βάρος των Καθολικών στη Βόρεια Ιρλανδία,
γιατί ο Τόνι Μπλερ δεν συλλαμβάνει τον Ίαν Πέισλι, γιατί δεν βομβαρδίζουμε την
Τουρκία για την τρομοκρατία που ασκεί στους Κούρδους;

… τους καπνούς από τις βόμβες στη Σερβία, έγραφε ο Χέιντεν στον Κλίντον,
νιώθω τη μυρωδιά της υποκρισίας. Δαιμονοποιούμε τους εχθρούς και καθαγιάζουμε
αμφίβολους συμμάχους: Νοριέγκα, Καντάφι, Σαντάμ, Μπιν Λάντεν. Είναι ο Φιντέλ
ακόμη στη λίστα μας; Δεν ξέρω. Ο τελευταίος δαίμονας είναι ο Μιλόσεβιτς. Μα
όταν χιλιάδες Σέρβοι δημοκράτες διαδήλωναν πριν από δύο χρόνια εναντίον του με
τίνος το μέρος ήταν; Και ποιοι είναι αυτοί οι νέοι σύμμαχοί μας, ο
Απελευθερωτικός Στρατός του Κοσσυφοπεδίου; Οι επόμενοι Ταλεμπάν;

… του Δημοκρατικού Κόμματος πρέπει να αποσύρουν την υποστήριξή τους στον
πόλεμο του Κοσσυφοπεδίου, γράφει ο γερουσιαστής Χέιντεν (φωτ. από την εποχή
που ήταν ηγετικό στέλεχος των Φοιτητών για μια Δημοκρατική Κοινωνία SDS) στο
περιοδικό «Νέισον», ένα μήνα μετά την επιστολή του στον Κλίντον. Το όνειρο
ενός πολέμου για τα ανθρώπινα δικαιώματα κατέληξε σε έναν εφιάλτη. Και το
Βιετνάμ ήταν ένας «πόλεμος των προοδευτικών». Στην αρχή. Οι προοδευτικοί
Δημοκρατικοί τον επένδυσαν με ένα μανδύα διεθνούς αλτρουισμού που τους
παρέσυρε στην τρέλα. Ώσπου να επανεξετάσουν τη θέση τους, ένα εκατομμύριο
άνθρωποι είχαν χάσει τη ζωή τους. Αν είμαστε αντίθετοι στις εθνικές
εκκαθαρίσεις στο Κοσσυφοπέδιο, γιατί δεν κάναμε το ίδιο στο Θιβέτ, την
Τουρκία, τη Ρουάντα ή ακόμη και στη Βόρεια Ιρλανδία; Γιατί ο στόχος μας είναι
να παγιωθεί ένας ευρωπαϊκός και αμερικανικός ρόλος παγκόσμιου χωροφύλακα έξω
από τα όρια του ΟΗΕ. Όπως είπε ένας Γερμανός πολιτικός επιστήμονας, ο
βαλκανικός πόλεμος μπορεί να αποτελέσει ένα «στρατιωτικό ευρώ», ένα συνεκτικό
δεσμό από αίμα, αντίστοιχο με το ενιαίο ευρωπαϊκό νόμισμα.

… ανάμεσα στον σκοπό και τα μέσα ανατρέπεται στο Κοσσυφοπέδιο. Δεν υπάρχει
καμία δικαιολογία για να χρησιμοποιούν οι ΗΠΑ βόμβες διασποράς και να στρώνουν
το γιουγκοσλαβικό έδαφος με πτώματα αμάχων. Πώς μπορεί οι προοδευτικοί να
ξέχασαν πόσους επώδυνους θανάτους προκάλεσαν αυτές οι βόμβες στο Βιετνάμ; Γι’
αυτό ακριβώς οι προοδευτικοί πρέπει να αναλάβουν τον ρόλο που είχαν αναλάβει
και στο Βιετνάμ, καταλήγει ο Χέιντεν. Να πάψουν να υποστηρίζουν αυτή την γκάφα
και να απαιτήσουν από την αμερικανική ηγεσία μια ειρηνική λύση.