ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ «Σουτσλουγιορούμ»

Εσμπέρ Γιαγκμουρντερελί. Η δίωξη αυτού του τυφλού συγγραφέα συμβολίζει την αναλγησία του τουρκικού καθεστώτος

Έναν ακριβώς αιώνα μετά το ξέσπασμα του Εμίλ Ζολά, δεκάδες, εκατοντάδες
«Κατηγορώ» αναζητούν τον δικό τους χώρο έκφρασης. Το ίδιο δυναμικοί οι
συγγραφείς τους ­ αν και όχι πάντα τόσο μοναχικοί.

Ο ΙΝΔΟΣ Καλίας Σατυάρτι, προνομιούχος που επέλεξε να αγωνιστεί για τους
καταπιεσμένους, κατηγορεί τις μεγάλες πολυεθνικές εταιρείες γιατί απασχολούν
μικρά παιδιά και ετοιμάζει πορεία παιδιών από τις Φιλιππίνες μέχρι τη Γενεύη.
Η Μπιάνκα Τζάγκερ, προνομιούχος κι αυτή, κατηγορεί τις μεγάλες δυνάμεις γιατί
συγκάλυψαν τη σφαγή των Μουσουλμάνων στη Σρεμπρένιτσα. Ο ιάπωνας βουλευτής
Σατόρου Ιενίσι κατηγορεί την κυβέρνησή του για αδιαφορία απέναντι στους
μολυσμένους αιμοφιλικούς, του ιδίου συμπεριλαμβανομένου. Ο αλγερινός
συγγραφέας Αμάρι κατηγορεί το καθεστώς γιατί υποθάλπει την τρομοκρατία με
σκοπό να εδραιωθεί στην εξουσία.

Από το τελευταίο τεύχος του «Courrier International» όμως, που είναι εξ
ολοκλήρου αφιερωμένο στους μοναχικούς αγώνες κατά της αδικίας, θα σταθούμε
λίγο περισσότερο στο «Κατηγορώ» («Σουτσλουγιορούμ» στη γλώσσα του) ενός
τούρκου δημοσιογράφου. Το σενάριο είναι το ίδιο εδώ και σαράντα ή πενήντα
χρόνια, γράφει ο Χικμέτ Τσετίνκαγια στην «Τζουμχουριέτ». Συμμετέχεις σε μια
διαδήλωση φοιτητών ή υπαλλήλων και σε συλλαμβάνει η αστυνομία. Οι αρχές
αναζητούν στη συνέχεια στοιχεία για τους γονείς σου και την οικογένειά σου
μέχρι και επτά γενιές πριν. Εισβάλλουν στο σπίτι σου, όπου κατάσχουν βιβλία
που αποκαλούν «απαγορευμένα έντυπα» και καμιά φορά «ανακαλύπτουν» και καμιά
βόμβα Μολότωφ. Και συντάσσουν έκθεση όπου σε χαρακτηρίζουν «εξτρεμιστή ο
οποίος συνελήφθη στον πυρήνα της οργάνωσής του».

Ζητάς να μάθεις ποιο είναι το έγκλημά σου; Μα ότι «ανήκεις σε ένοπλη
συμμορία!». Μπορείς να φωνάξεις, να διαμαρτυρηθείς, δεν θα σ’ ακούσει κανείς.
Αντίθετα, θα δικαστείς από στρατοδικείο και θα σε χώσουν στη φυλακή. Οι γονείς
σου, η γυναίκα σου, τα παιδιά σου θα κτυπήσουν όλες τις πόρτες. Θα απευθυνθούν
στις εφημερίδες και θα προσπαθήσουν να πείσουν τους διευθυντές τους ότι δεν
είσαι μέλος καμιάς συμμορίας. Ορισμένοι θα δείξουν ενδιαφέρον, άλλοι θα
ανυπομονούν να τους ξεφορτωθούν.

Μετίν Καλιοντζουγκίλ, Ελίφ Καχιάογλου, Αχμέτ Ασγκίν Ντογκάν, Μπουλέντ Καρακάς,
Ντενίζ Καρτάλ. Νέα αγόρια και κορίτσια που καταδικάστηκαν πρόσφατα σε 10 και
12 χρόνια φυλακή επειδή προσπαθούν, λέει, «να καταστρέψουν το συνταγματικό
σύστημα με ένοπλο αγώνα ώστε να εγκαθιδρύσουν σύστημα με βάση τις
μαρξιστικές-λενινιστικές αρχές». Τι έκαναν; Έλαβαν μέρος σε φοιτητικές
διαδηλώσεις στην Άγκυρα. Τι πειστήρια χρησιμοποιήθηκαν εναντίον τους; Τριάντα
βιβλία, 300 προκηρύξεις με τίτλο «Ελάτε στη διαδήλωση» και ένα πανώ που
έγραφε: «Ο λόγος, οι αποφάσεις και η εξουσία στον λαό».

Στις 17 Δεκεμβρίου, 24 άτομα συνελήφθησαν στην Άγκυρα επειδή διαδήλωναν σε
ένδειξη συμπαράστασης προς τους καταδικασμένους φοιτητές. Οι συλληφθέντες
παραπέμπονται τώρα σε δίκη για «έμπρακτη αντίθεση προς τον αντιτρομοκρατικό
νόμο». Την ίδια ώρα, ο Μεσούτ Γιλμάζ διαβεβαίωνε τους συνομιλητές του στην
Ουάσιγκτον ότι η κυβέρνησή του θα δώσει ιδιαίτερη προσοχή στη λειτουργία της
δημοκρατίας και τα ανθρώπινα δικαιώματα…