Μεταξύ πραγματικότητας και φαντασίας

Ο σουηδός συγγραφέας Περ Ολοβ Ενκβιστ, μία από τις φυσιογνωμίες που σημάδεψαν τη σκανδιναβική λογοτεχνία του 20ού αιώνα, έφυγε σε ηλικία 85 ετών. Μυθιστοριογράφος, θεατρικός συγγραφέας, δημοσιογράφος, δοκιμιογράφος, τα γραπτά του μεταφράστηκαν σε 10 γλώσσες, από το «Κρυστάλλινο μάτι» που εκδόθηκε το 1961 μέχρι το «Βιβλίο των παραβολών» το 2013. Ο «POE», όπως τον αποκαλούσαν στη Σουηδία από τα αρχικά του, έλεγε ότι οφείλει πολλά στον Αύγουστο Στρίντμπεργκ.

Ο Περ Ολοβ Ενκβιστ παρήγαγε ένα έργο δυνατό βυθιζόμενος στις σκιές της Ιστορίας και της ίδιας της ζωής του. Στα νιάτα του ασχολήθηκε ιδιαίτερα με τον αθλητισμό, ενώ  άντλησε μέρος της έμπνευσής του από τη μοναχική παιδική ηλικία του στον σουηδικό Βορρά, σε μια ατμόσφαιρα αυστηρή και μπεργκμανική. Η αυτοβιογραφία του «Μια άλλη ζωή», η οποία κυκλοφόρησε το 2008 στη Σουηδία, τιμήθηκε με ένα δεύτερο βραβείο August Strindberg.

Τα μυθιστορήματα του Ενκβιστ – που περιγράφονται ως απαισιόδοξα – συχνά ασχολούνται με ζητήματα αλήθειας καθώς και με τις θολές γραμμές μεταξύ γεγονότων και μυθοπλασίας. Στο σύνολο του έργου του ξεχωρίζει επίσης η συγγραφή του σεναρίου της ταινίας «Pelle the Conqueror», που  κέρδισε Οσκαρ καλύτερης ξενόγλωσσης ταινίας το 1987.

Το μυθιστόρημά του για την τρέλα του βασιλιά Χριστιανού Ζ’ της Δανίας, «Ο γιατρός του βασιλιά και η βασίλισσα» (από τις εκδόσεις Γκοβόστη), τιμήθηκε το 1999 με το βραβείο August Strindberg, την κορυφαία λογοτεχνική διάκριση της Σουηδίας, και το 2001 στη Γαλλία με το βραβείο Καλύτερου Ξένου Βιβλίου. Στα ελληνικά έχουν κυκλοφορήσει τα βιβλία του «Πρόβα Στρίντμπεργκ», «Η ώρα του λύγκα», «Αγγελος πεπτωκώς» (εκδ. Γκοβόστη), «Μπλανς και Μαρί» (εκδ. Πάπυρος).