Σύλλογος μεγάλος, δεν υπάρχει άλλος πιο… πολυπολιτισμικός, θα μπορούσαν να τραγουδούν οι φίλοι του Παναθηναϊκού σε μια παράφραση του ιστορικού πράσινου ύμνου, τους στίχους του οποίου έγραψε ο Γιώργος Οικονομίδης, συνέθεσε ο Γιώργος Μουζάκης και έκανε ευρέως γνωστό με τη μελωδική φωνή του ο Γιάννης Βογιατζής. Το Τριφύλλι, αν και ελληνική ομάδα, έχει περιορίσει την ομιλία των ελληνικών εντός των αποδυτηρίων προτιμώντας χάριν της καλύτερης συνεννόησης λίγο απ’ όλα. Τουτέστιν αγγλικά, ιταλικά, ισπανικά, πορτογαλικά, γαλλικά και ολίγα ελληνικά. Ιταλός γαρ ο προπονητής Στραματσόνι και οι τέσσερις συνεργάτες του, Κροάτης ο προπονητής τερματοφυλάκων Γκαλίνοβιτς (αν και πλέον γνωρίζει τη γλώσσα μας έπειτα από μια δωδεκαετία στην Ελλάδα), αλλοδαποί οι 21 από τους 31 ποδοσφαιριστές που στελεχώνουν το ποδοσφαιρικό τμήμα, έλληνες οι υπόλοιποι 10. Αν μη τι άλλο, οι Πράσινοι διαθέτουν την πιο multiculti ομάδα της φετινής Σούπερ Λίγκας με την παρουσία 17 διαφορετικών εθνικοτήτων στο έμψυχο δυναμικό τους. Εχουμε και λέμε: Από την Αργεντινή κατάγονται οι Λέτο, Βιγιαφάνιες, Λεντέσμα και Ρινάλντι, από την Πορτογαλία Ζέκα και Ρέις, από τη Σουηδία Μπεργκ και Χουλτ. Επίσης, Βραζιλιάνος είναι ο Μολέντο, Κολομβιανός ο Ιμπάρμπο, Αγγλος ο Στιλ, Ιταλός ο Μέστο, Βούλγαρος ο Ιβανόφ, Φινλανδός ο Λουντ, Δανός ο Τελάντερ, Καμερουνέζος ο Μπουμάλ, Γκανέζος ο Γουακάσο, Γερμανός ο Βέμερ, από το Μάλι ο Κουλιμπαλί. Ακόμη και οι δύο Κονγκολέζοι που εντάχθηκαν στο δυναμικό της ομάδας την τελευταία ημέρα των μεταγραφών δεν κατάγονται από το ίδιο Κονγκό καθώς ο Σάμπα έχει ρίζες στη Δημοκρατία του Κονγκό, ενώ ο Εμποκού στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό (πρώην Ζαΐρ).

Οσο για τους 10 Ελληνες; Αυτοί είναι οι Κοτσόλης, Κουτρουμπής, Χουχούμης, Μαρινάκης, Οδ. Βλαχοδήμος, Π. Βλαχοδήμος, Ευαγγέλου, Στάικος, Ξενόπουλος, Ταυλαρίδης. Μάλιστα βάσει της αξιολόγησης του Στραματσόνι μόνο ο Κουτρουμπής έχει αγωνιστεί μέχρι στιγμής στα τέσσερα πρώτα ευρωπαϊκά ματς, ενώ οι υπόλοιποι δύσκολα θα βρουν τον δρόμο προς την αρχική ενδεκάδα παρά μόνο για λόγους ανωτέρας βίας!