Κλόουν ή δολοφόνος;

Εφτασε με το καράβι από το Νιουχέιβεν και δεν φαινόταν κακός. Το αντίθετο, μάλιστα, έδειχνε κακομοίρης τύπος με μια έκφραση θλιμμένου κλόουν στο πρόσωπο. Κι όμως, είχε φέρει από το Λονδίνο μια βαλίτσα με χαρτονομίσματα αξίας μισού εκατομμυρίου και είχε σκοτώσει τον φίλο του για να μην τα μοιραστεί μαζί του. Προς μεγάλη του ατυχία, ο Μαλουέν, ο κλειδούχος των σιδηροδρομικών γραμμών του λιμανιού της Διέπης, τα είχε δει όλα από ψηλά, μέσα από το γυάλινο κλουβί του. Η ζωή του κινδυνεύει. Ισως ποτέ ήρωας του Ζορζ Σιμενόν να μην έχει φτάσει σε τέτοιας έντασης συντριβή, κακοτυχία και ηθική μοναξιά.