Η Monde μαθαίνει τώρα… αγγλικά

Εξι μήνες συμπλήρωσε στο τιμόνι της «Μοντ» η Ναταλί Νουγκερέντ, η πρώτη γυναίκα που ανέλαβε να διευθύνει την εμβληματική γαλλική εφημερίδα. Χρησιμοποίησε αυτό το διάστημα, όπως εξηγεί, προκειμένου να καθορίσει τους στόχους της για την νέα κατεύθυνση που θέλει να δώσει στην «Μοντ», που συμπληρώνει τον επόμενο χρόνο 70 έτη κυκλοφορίας. «Θέλω να μεταμορφώσω τη «Μοντ» στο πρώτο γαλλόφωνο μέσο ενημέρωση σε όλο τον κόσμο. Αυτό είναι πρωτίστως θέμα εμπιστοσύνης στην ταυτότητά μας αλλά αποτελεί και έναν οικονομικό στόχο: θεωρούμε ότι η ψηφιακή εποχή δεν είναι μόνο απειλή αλλά αποτελεί και μια μεγάλη ευκαιρία».

Η 47χρονη Νουγκερέντ ξεκίνησε την καριέρα της στη δημοσιογραφία ως ανταποκρίτρια της «Λιμπερασιόν» στον Καύκασο και συνέχισε ως ανταποκρίτρια της «Μοντ» στη Μόσχα κερδίζοντας το βραβείο Αλμπέρ-Λοντρ το 2005 για τα ρεπορτάζ της από τον πόλεμο της Τσετσενίας. Οι δύσκολες καταστάσεις δεν την φοβίζουν. Και με την εμπειρία της σε πολλές χώρες γνωρίζει πως το πεδίο για ένα τέτοιο έντυπο είναι όλος ο πλανήτης. «Οι περισσότεροι από τους σημαντικούς τίτλους σήμερα είναι παγκοσμιοποιημένοι αλλά και αγγλόφωνοι – οι «Νιου Γιορκ Τάιμς», οι «Φαϊνάνσιαλ Τάιμς», ο «Γκάρντιαν». Κι εμείς θέλουμε να απευθυνθούμε σε αυτό το κοινό, κάτι που θα ενισχύσει και την κερδοφορία μας», τονίζει.

Η Νουγκερέντ είναι φειδωλή για το νέο εγχείρημα της «Μοντ» στα αγγλικά, δεν κρύβει πάντως ότι θέλει να προσφέρει στους αγγλόφωνους μια επιλογή των άρθρων και των ρεπορτάζ της εφημερίδας, ίσως σε εβδομαδιαία βάση, στο Διαδίκτυο και με τη λογική των συνδρομών.

«Βλέπω δύο πιθανά στοιχεία: πρώτον, τα μεγάλα διεθνή γεγονότα και, δεύτερον, η συζήτηση για τις ιδέες, τον πολιτισμό, όλα όσα αφορούν τις εικόνες με τις οποίες συνδέεται η Γαλλία.

Ξέρω ότι υπάρχει μια αγγλόφωνη ελίτ διεθνώς που θα δείξει ενδιαφέρον γι’ αυτό. Ομως η επέκτασή μας θα βασισθεί κυρίως στο γαλλόφωνο κοινό. Κυρίως στην Αφρική με την αναδυόμενη μεσαία τάξη σε πολλά κράτη, όπου μετακινείται και κάνει επιχειρήσεις. Θεωρούμε ότι αποτελεί ιδανική ευκαιρία για μας. Αλλωστε το 25% της κίνησης στην ιστοσελίδας μας για δωρεάν πρόσβαση προέρχεται από το εξωτερικό. Θέλουμε να πείσουμε τους επισκέπτες αυτούς να γίνουν συνδρομητές προσφέροντάς τους μια μοναδική ενημέρωση».

e-Συνδρομητές. Αυτή τη στιγμή η «Μοντ» διαθέτει 120.000 συνδρομητές, εκ των οποίων οι 50.000 για την ψηφιακή έκδοση.

Στόχος της Νουγκερέντ είναι οι συνδρομητές του Ιντερνετ να φθάσουν τα επόμενα δύο χρόνια τους 200.000. Στην ιστοσελίδα της μπαίνουν κάθε μήνα 10 εκατομμύρια μοναδικοί επισκέπτες.

Η κυκλοφορία όμως της έντυπης έκδοσης συνεχίζει να πέφτει (-7% τον Ιούνιο) και κυμαίνεται γύρω στις 300.000 φύλλα ημερησίως. Πως σκοπεύει να το αντιμετωπίσει; «Οταν λέμε δίνουμε σημασία πρώτα στην ψηφιακή έκδοση, δεν σημαίνει ότι ελαχιστοποιούμε την σημασία της έντυπης. Ξεκινάμε ένα σχέδιο για να εντοπίσουμε υπό το πρίσμα της τεχνολογικής επανάστασης τι είναι σημαντικό για το έντυπο».