Τον έσωσαν από τις φλόγες

Οι φλόγες έχουν τυλίξει το σπίτι του και ο ίδιος βρίσκεται πανικόβλητος στο γεμάτο καπνό μπαλκόνι. Ενας άντρας προσπαθεί να τον πείσει να χρησιμοποιήσει τη σκάλα που βρίσκεται μπροστά του για να κατέβει αλλά μάταια. Ο Πιτ Λούι από το Ρασίν του Ουισκόνσιν αρνείται πεισματικά, όχι γιατί δεν θέλει να σωθεί, αλλά γιατί δεν μπορεί. Είναι υπέργηρος και παράλληλα ανάπηρος, ενώ ο φόβος τον έχει παραλύσει. Μερικά λεπτά αργότερα, δύο από τους πυροσβέστες που έσπευσαν να σβήσουν τη φωτιά, θα αναγκαστούν να τον πάρουν στα χέρια τους για να τον κατεβάσουν. Το τελευταίο κεφάλαιο της περιπέτειας του τυχερού μέσα στην ατυχία του ηλικιωμένου γράφτηκε σ’ ένα νοσοκομείο του Μιλγουόκι όπου μεταφέρθηκε προληπτικά. Τέλος καλό, όλα καλά.