«Πηγαίνω για έναν καφέ και ξαφνικά πίσω μου βρίσκονται πέντε κάμερες. Ναι, ξέρω, κάνουν κι αυτοί τη δουλειά τους, αλλά είναι τρομερά εκνευριστικό – εκείνη τη στιγμή απλά θες να εξαφανιστείς», λέει ο Τζέραρντ Μπάτλερ. «Από την άλλη, σιχαίνομαι τους ηθοποιούς που επειδή είναι διάσημοι νομίζουν ότι έχουν το δικαίωμα να είναι αγενείς. Με ενοχλεί πολύ αυτό. Οπότε τους κοιτάζω, χαμογελώ και περιμένω πότε θα βαρεθούν και θα φύγουν. Και φυσικά δεν φεύγουν ποτέ. Θα ήθελα να μπορούσα να γυρίζω τις ταινίες που θέλω, να απολαμβάνω την αποδοχή του κόσμου και ταυτόχρονα να μπορούσα να εξαφανιστώ μέσα στο πλήθος. Μάλλον ζητάω πολλά».
Η επόμενη ταινία του φέρει τον τίτλο «Playing the field», είναι σκηνοθετημένη από τον ιταλό Γκαμπριέλε Μουτσίνο και δίπλα στον Μπάτλερ φιγουράρουν οι Ούμα Θέρμαν, Κάθριν Ζέτα Τζόουνς και Τζέσικα Μπιλ – τρεις από τις πιο εντυπωσιακές γυναίκες του Χόλιγουντ (ο Μπάτλερ παραμένει ένας από τους πιο φημισμένους εργένηδες του σινεμά, δικαιούται λοιπόν να έχει μια ευρεία γκάμα επιλογών).