«Συγγνώμη που σας εξαφανίσαμε κυρία Κλίντον»

Εβραϊκή εφημερίδα που εκδίδεται στις Ηνωμένες Πολιτείες ζήτησε δημόσια συγγνώμη γιατί, όπως παραδέχτηκε, αλλοίωσε τη φωτογραφία των αμερικανών αξιωματούχων που παρακολουθούσαν με κομμένη την ανάσα την επιδρομή κατά του μπιν Λάντεν, «εξαφανίζοντας» ακόμη και την υπουργό Εξωτερικών Χίλαρι Κλίντον, όπως και την Όντρεϊ Τόμασον-επικεφαλής του τμήματος αντιτρομοκρατίας- από σεβασμό στους εβραϊκούς νόμους περί σεμνότητας.

«Το αναγνωστικό κοινό της εφημερίδας Der Tzitung πιστεύει ότι οι γυναίκες θα πρέπει να γίνονται σεβαστές γι’αυτό που είναι και γι’αυτό που κάνουν, όχι γι’αυτό που δείχνουν. και οι εβραϊκοί νόμοι περί σεμνότητας είναι έκφραση σεβασμού προς τις γυναίκες, όχι το αντίθετο», επισημαίνει η εφημερίδα στην ανακοίνωσή της.
 
«Δεν θα έπρεπε να δημοσιεύσουμε όμως την παραποιημένη φωτογραφία και έχουμε απευθύνει τη συγγνώμη μας στο Λευκό Οίκο και στο υπουργείο Εξωτερικών».