[ ΕΓΡΑΨΑΝ ] Γιάννης Καρτάλης

(ο αρθρογράφος, για τη νέα πρόταση Νίμιτς)

Γιατί άραγε δεν είναι θετική η πρόταση για την ονομασία «Δημοκρατία της Βόρειας Μακεδονίας», όταν ο κύριος στόχος μας ήταν ο γεωγραφικός προσδιορισμός; Επειδή λέει στο εσωτερικό της χώρας θα συνεχίσουν να αποκαλούνται «Δημοκρατία της Μακεδονίας» και την ονομασία αυτή σε κυριλλική γραφή (θα μπορούν να τη διαβάζουν δηλαδή μόνον οι Σκοπιανοί) θα φέρουν και τα διαβατήρια, μαζί με τη διεθνή ονομασία στα αγγλικά και στα γαλλικά. Ας μας επιβάλουν τότε οι ξένοι και εμάς να μην αποκαλούμαστε Έλληνες αλλά Γραικοί, εφόσον διεθνώς η χώρα μας είναι γνωστή ως Greece, Grece, Griechenland κ.τ.λ. Είναι επίσης πρακτικά αδύνατον να προσδιορίσουμε εμείς (απαιτώντας το μάλιστα από τον ΟΗΕ) το πώς οι άλλες χώρες θα αποκαλούν τα Σκόπια. Ας μην ξεχνάμε ότι οι Γερμανοί αποκαλούν τη χώρα τους Deutschland, οι Άγγλοι αποκαλούν τη Γερμανία Germany και οι Γάλλοι Αllemagne. Ας σοβαρευτούμε λοιπόν και με ψυχραιμία και νηφαλιότητα να μελετήσουμε την τελευταία πρόταση Νίμιτς, προτού καταλήξουμε σε οριστικά συμπεράσματα. Πόσο μάλλον όταν προνοεί για το πιο ουσιαστικό από όλα: την αποκήρυξη οποιασδήποτε εδαφικής ή αλυτρωτικής διεκδίκησης.

(«Το Βήμα της Κυριακής»)