Παρέα με τη Σάλμα Χάγιεκ γιόρτασε η Πενέλοπε Κρουζ την υποψηφιότητά της για Όσκαρ πρώτου γυναικείου ρόλου στην ταινία «Volver». Η Ισπανίδα ηθοποιός κάλεσε τη φίλη της για μια βόλτα στο νυχτερινό Λος Άντζελες, όταν είδε στο βίντεο την ανακοίνωση των υποψηφιοτήτων. Όταν η Χάγιεκ άκουσε το όνομα της φίλης της, δεν μπόρεσε να κρύψει τον ενθουσιασμό της. «Λίγο πριν από τη ζωντανή σύνδεση είδα το όνομα της Κρουζ στις καρτέλες και ζήτησα να το διαβάσω εγώ, αλλά δεν με άφησαν». Αντί αυτής, τον κατάλογο των υποψηφίων διάβασε ο πρόεδρος της Ακαδημίας Κινηματογράφου, Σιντ Γ κάνις. Η Κρουζ είδε το βίντεο αργότερα, στη διάρκεια μίας συνέντευξης, αμέσως τηλεφώνησε στη φίλη της για να την καλέσει να γιορτάσουν παρέα, το βράδυ.