[ Ξένη εφημερίδα ] The Guardian Λίγα λεπτά πριν από την καταστροφή

ΜΕΡΙΚΑ ΡΟΛΟΓΙΑ «τρέχουν» γρηγορότερα από άλλα, όμως μόνο ένα δεν έχει φτάσει ποτέ στα μεσάνυχτα κι αυτό είναι κάτι για το οποίο όλοι πρέπει να χαιρόμαστε. Από το 1947, το «ρολόι της Αποκάλυψης» παρακολουθεί τα γεγονότα που οδηγούν στον Αρμαγεδδώνα, δείχνοντας πόσο απέχει η ανθρωπότητα από μια ενδεχόμενη πυρηνική καταστροφή. Όταν το επινόησαν, οι επιστήμονες είχαν τοποθετήσει τους δείχτες του ρολογιού στις 11.53, επτά λεπτά πριν από τα μεσάνυχτα (τόσο απείχε κατά τη γνώμη τους ο κόσμος από έναν πυρηνικό όλεθρο). Η απόφασή τους, προχθές, να το προχωρήσουν στις 11.55 οφείλεται στην πυρηνική αντιπαράθεση Ιράν, Ισραήλ, Β. Κορέας και ΗΠΑ (που σχεδιάζουν και αυτές μια νέα γενιά πυρηνικών κεφαλών). Πολύ περισσότερο από ένα απλό εύρημα, το ρολόι αποτελεί μια υπενθύμιση ότι ο κόσμος απέχει πάντα μόλις λίγα λεπτά πριν από την καταστροφή.