[ΕΓΡΑΨΑΝ] Μεχμέτ Αλί Μπιράντ

(ο Τούρκος αρθρογράφος για τη χώρα του και την Ελλάδα) Σήμερα η Ελλάδα προηγείται με 25 γύρους από την Τουρκία. Φαίνεται ότι θα προσθέτει περισσότερους γύρους όσο η Τουρκία μένει εκτός της Ε.Ε. Ο πληθυσμός της Ελλάδας δεν θεωρεί τον εαυτό του σήμερα ως έθνος στο σκοτάδι. Αντίθετα, θεωρούν τους εαυτούς τους «Ευρωπαίους». Έχουν κερδίσει την αυτοπεποίθησή τους. Δεν φοβούνται πλέον το μεγαλείο και τη δύναμη της Τουρκίας. Αισθάνονται σίγουροι λόγω της Ε.Ε.

Επίσης, η Ελλάδα, πολύ έξυπνα, έχει μετακινήσει το πρόβλημα της Κύπρου στην Ε.Ε. και επομένως είναι άνετη. Πρωτύτερα έπρεπε να αγωνιστεί με την Τουρκία μόνη της. Σήμερα είναι η Ε.Ε. που αγωνίζεται.

Στον διάλογό της με την Τουρκία, δεν προσφεύγει στην ελληνική νοοτροπία, αλλά μάλλον σε μια ευρωπαϊκή. Αυτή η νοοτροπία υπαγορεύει ότι «ο Νόμος για μας τους Ευρωπαίους είναι περισσότερο σημαντικός από οτιδήποτε άλλο». Μπορεί να εκφραστεί η ίδια καλύτερα στον υπόλοιπο κόσμο όχι ως «Ελλάδα», αλλά ως «το ευρωπαϊκό κράτος- μέλος Ελλάδα» επειδή έχει υιοθετήσει τη νομοθεσία της Ε.Ε. Διδάσκει στην Τουρκία το πώς να γίνει μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Αυτή η προσέγγιση μάς κάνει όλους, όπως εγώ, που γνωρίζουμε το παρελθόν της χώρας τρελούς, αλλά συγχρόνως δημιουργεί αισθήματα μεγάλου σεβασμού.

(«Τurkish Daily Νews»)