«Ο Μπόρατ βγάζει τον αληθινό σας εαυτό»

Εισπράξεις 27 εκατομμυρίων δολαρίων έκανε το πρώτο τριήμερο στις ΗΠΑ το ψευδο-ντοκιμαντέρ «Μπόρατ», με τον Σάσα Μπάρον Κόεν στον ομώνυμο ρόλο

Στην κορυφή του αμερικανικού box office βρίσκεται αυτή την εβδομάδα ο Σάσα
Μπάρον Κόεν, ένας Άγγλος κωμικός που υποδύεται τον Μπόρατ, έναν ρεπόρτερ από
το Καζαχστάν. Ο Μπόρατ επισκέπτεται για πρώτη φορά την Αμερική ταξιδεύοντας
από τη μία ακτή στην άλλη για να φτάσει στην Πάμελα Άντερσον, τον μεγάλο του
έρωτα. Στην πορεία συμβαίνουν πολλά ευτράπελα, τα περισσότερα αληθινά και όχι
στημένα περιστατικά, που διακωμωδούν την Αμερική και το Καζαχστάν. Στην
τηλεοπτική του εκπομπή, που ξεκίνησε το 2000 στην Αγγλία, ο Σάσα Μπάρον Κόεν
εμφανίζει τρεις διαφορετικές περσόνες: τον Άλι Τζι, έναν Άγγλο ράπερ που θέλει
να γίνει μαφιόζος, τον Μπρούνο, έναν Αυστριακό γκέι δημοσιογράφο μόδας, και
τον Μπόρατ, έναν αντι-σημίτη ρεπόρτερ από το Καζαχστάν. Η εκπομπή του
προβάλλεται σε Αγγλία και Αμερική με μεγάλη επιτυχία και ο Κόεν έχει προταθεί
για βραβεία ΕΜΜΥ, MTV και διάφορα άλλα.

Ο ίδιος σπάνια δίνει συνεντεύξεις ως Κόεν. Προτιμά να υποδύεται μία από τις
περσόνες του ακόμα και στις συνεντεύξεις, όχι μόνο γιατί θέλει να εστιάσει το
ενδιαφέρον του πάνω στους χαρακτήρες που έχει δημιουργήσει, αλλά και γιατί
θέλει να κρατήσει τη ζωή του μακριά από τα φώτα της δημοσιότητας. Μιλώντας
στους «New York Times», ο Κόεν παραδέχεται πως ο Μπόρατ απεχθάνεται τους
Εβραίους: «Ο λόγος που ο Μπόρατ δεν διστάζει να πει τη γνώμη του ξεκάθαρα, κι
ας προσβάλλει πολλούς, είναι γιατί έτσι ανοίγονται οι άνθρωποι γύρω του και
λένε όσα πραγματικά πιστεύουν, όσα δεν θα έλεγαν σε μια άλλη εκπομπή. Αν είναι
αντισημίτες ή ρατσιστές ή σεξιστές θα το πουν σ’ εμένα». Στη διάρκεια των
γυρισμάτων, ο Μπόρατ συνάντησε πολίτες κάθε είδους και κατηγοριών, χωρίς να
τους αποκαλύπτει την αληθινή του ταυτότητα. «Πήγαμε σε μια ιδιωτική λέσχη
πλουσίων στο Μίσιγκαν. Όλο το προσωπικό ήταν μαύροι. Εκεί γίνεται φανερός ο
κρυφός ρατσισμός και ο φυλετικός διαχωρισμός. Δεν θυμάμαι ακριβώς τα λόγια,
αλλά ρώτησα αν είχαν σκλάβους και κάποιος είπε πως η δουλεία καταργήθηκε. Κι
εγώ απαντώ: “Ναι σωστά, είναι καλό αυτό γι’ αυτούς”. Και μου λέει: “Αλλά είναι
κακό για εμάς”. Ήταν ειλικρινής μαζί μου γιατί νόμιζε ότι μιλούσε σε κάποιον
αφελή που δεν τον πειράζει ο θεσμός της δουλείας».

Η ταινία «Μπόρατ» προκάλεσε έντονες αντιδράσεις στο Καζαχστάν, η κυβέρνηση του
οποίου κάλεσε τον Κόεν να επισκεφθεί τη χώρα για να διαπιστώσει πως είναι πολύ
πιο πολιτισμένη από ό,τι την παρουσιάζει, ενώ στη Ρωσία απαγορεύθηκε η προβολή
της.