Δρόμοι

Κάτι πολύ…

… παράξενο συμβαίνει με τον κριτικό Τομ Μακάρθι: το αγαπημένο του από τα
βιβλία του Τεν Τεν είναι το «Σμαράγδι του Κασταφιόρε». Σε αυτό το βιβλίο δεν
συμβαίνει τίποτα. Οι ήρωές του δεν πηγαίνουν σε κανένα συναρπαστικό ή εξωτικό
μέρος. Τελειώνεις το διάβασμα και νιώθεις μια ακατανίκητη επιθυμία να
αναζητήσεις παρηγοριά σε ένα άλλο πολύ πιο σίγουρο καταφύγιο: τους
«Αιχμάλωτους του ήλιου».

Πιο παράξενη…

… ακόμη είναι η θεωρία του Μακάρθι για τα βιβλία με τις περιπέτειες του Τεν
Τεν, που την αναπτύσσει στο βιβλίο του «Ο Τεν Τεν και το μυστικό της
λογοτεχνίας». Γι’ αυτόν, δεν πρόκειται για μια σειρά από χαριτωμένα,
καλοφτιαγμένα κόμικς για τις περιπέτειες ενός αγοριού με έναν σκύλο που μιλάει
και με μια δημοσιογραφική καριέρα που δεν έχει και πολλή σχέση με τη
δημοσιογραφία. Ο βιβλιοκριτικός θέλει να μας πείσει πως αυτά τα βιβλία
κλείνουν μέσα τους το μεγάλο μυστικό της λογοτεχνίας. Τα κείμενα του Ερζέ,
λέει ο Μακάρθι, παρουσιάζουν ένα ανθρώπινο τοπίο αντάξιο εκείνων που έδωσε ο
Μπαλζάκ, με καταστάσεις «δοσμένες έτσι που δεν έχουν τίποτα να ζηλέψουν από τη
μαεστρία της Τζέιν Όστιν ή του Χένρι Τζέιμς, από το στυλ της κοινωνικής
κωμωδίας του Μολιέρου, από την περιπετειώδη γραφή του Δουμά, τα αφηγηματικά
κείμενα του Κόνραντ και την τολμηρότητα του Ραμπελέ.

Αν όλα αυτά…

… μοιάζουν υπερβολικά, τι να πει κανείς για το κεφάλαιο που έχει πάρει τον
τίτλο του από ένα πολύ απόκρυφο μέρος της ανατομίας της Μπιάνκας Κασταφιόρε.
Στο βιβλίο του για τον Τεν Τεν, ο Μακάρθι δεν περιορίζεται μόνο να κάνει
εικασίες για τη σεξουαλική ζωή της ντίβας. Προχωράει ακόμη παραπέρα,
υποστηρίζοντας ότι το βιβλίο για το «Σμαράγδι» δεν περιγράφει μόνο την
αναζήτηση ενός χαμένου πετραδιού, αλλά είναι και μια μεταφορά για εκείνο
ακριβώς το ανατομικό μέρος της Μπιάνκας το οποίο αναφέραμε παραπάνω. Με άλλα
λόγια, τα βιβλία με τις περιπέτειες του Τεν Τεν είναι πάρα πολύ περίπλοκα,
κωδικοποιημένα και υπαινικτικά. Άδικα πιστεύαμε όλον αυτόν τον καιρό πως ο
λόγος που ο Τεν Τεν περνούσε τόσες πολλές ώρες παγιδευμένος μέσα σε τάφους
ήταν επειδή τέτοια παθαίνει ένα αγόρι που του αρέσουν οι περιπέτειες. Να όμως
τώρα που έρχονται οι ειδικοί να μας πουν πως όλα αυτά είναι συμβολικά και να
μας χαλάσουν την απόλαυση μιας απλής και άδολης ανάγνωσης.

Το βιβλίο…

… του Μακάρθι πηγαίνει ακόμη παραπέρα και δεν αφήνει στην ησυχία του ούτε
τον συγγραφέα των περιπετειών του Τεν Τεν. Βγάζει στην επιφάνεια ακόμη και την
παραμικρή βιογραφική λεπτομέρεια του Ερζέ και δεν σταματάει ούτε μπροστά στην
κρυφή οικογενειακή ιστορία του (ο πατέρας του Ερζέ και ο θείος του ήταν εκτός
γάμου παιδιά ενός αριστοκράτη). Όποιος διαβάσει το βιβλίο του Μακάρθι, γράφει
η «Ντέιλι Τέλεγκραφ», κινδυνεύει να χάσει για πάντα την απόλαυση των βιβλίων
του Τεν Τεν.