Γαλλικοί διθύραμβοι για τον ελληνικό «Mαγικό Aυλό»

H Βασίλισσα της Νύχτας στον «Μαγικό Αυλό» του Μεγάρου Μουσικής (Γιαν Γκουάνγκ Κούι)

«Ευτυχισμένοι Αθηναίοι!». Έτσι αρχίζει η κριτική του έγκυρου γαλλικού
οπερατικού περιοδικού «Opera Magazine» για τις νέες παραγωγές όπερας και τη
χρήση της αίθουσας «Αλεξάνδρα Τριάντη», στη νέα πτέρυγα του Μεγάρου Μουσικής
Αθηνών. «Πέρασαν δύο χρόνια από την πρώτη φορά που βρεθήκαμε στο Μέγαρο
Μουσικής για το ανέβασμα της όπερας “Σικελικός Εσπερινός”. Τότε είχαμε βρει
δίπλα στο κτίριο ένα τεράστιο σκάμμα, που ετοιμαζόταν να υποδεχτεί ένα λυρικό
θέατρο κάτω από το γκαζόν της παρακείμενης περιοχής.

Μας είχαν υποσχεθεί ότι αυτή η νέα αίθουσα που φέρει το όνομα της Αλεξάνδρας
Τριάντη (μεγάλης Ελληνίδας καλλιτέχνιδος, που είχε διακριθεί στα χρόνια μεταξύ
1920 και 1950 στο λυρικό τραγούδι και κυρίως στα λίντερ) θα διαθέτει τον πλέον
σύγχρονο τεχνικό εξοπλισμό για ανέβασμα όπερας. Όπως διαπιστώσαμε ιδίοις ωσί
ήταν συνεπείς στην ακουστική ποιότητα της αίθουσας που μας είχαν υποσχεθεί
τότε.

H σκηνή ήταν άριστα εξοπλισμένη και θαυμάσαμε το ευρύχωρο φουαγιέ που ήταν
ντυμένο με λευκό μάρμαρο. Επίσης εκτιμήσαμε ότι η όπερα «Μαγικός Αυλός» του
Μότσαρτ έδωσε αρκετές (15) παραστάσεις, χωρίς να υπολογίσει κανείς την ειδική
εκδοχή για νέους και παιδιά, με το λιμπρέτο στα ελληνικά.

Ο σκηνοθέτης Μίκαελ Χάμπε αξιοποίησε άριστα τα τεχνικά μέσα. H σύλληψή του για
αυτή την παραγωγή άγγιζε ταυτόχρονα την παράδοση της όπερας-παραμυθιού και του
φιλοσοφικού μύθου. Από την όπερα-παραμύθι ο Χάμπε διατήρησε τη μαγική
ατμόσφαιρα με τους χαρακτήρες να προέρχονται από το διάστημα και με τέρατα
τρομερά, καθώς και κάποια εντυπωσιακά εφέ, όπως η τεράστια τουαλέτα της
Βασίλισσας της Νύχτας· ή ακόμη το γέρικο δέντρο που ο Παπαγκένο διαλέγει για
να κρεμαστεί και που ξαφνικά γεμίζει πράσινα φύλλα. Περισσότερο όμως και από
τα εφέ εκτιμήσαμε την θαυμάσια πλαστικότητα των εικόνων, με κυρίαρχα χρώματα
το βαθύ μπλε και το χρυσό, τα ενδύματα του Ζαράστρο και των ιερέων, τα ηλιακά
ρολόγια, τον τεράστιο αστρολάβο και τους μηχανισμούς των ρολογιών εν κινήσει».