«Έχουμε δικαίωμα να γελοιογραφούμε τον Θεό»

Πόλεμο στον πόλεμο των φανατικών κηρύσσουν ολοένα και περισσότερες
ευρωπαϊκές εφημερίδες, αναδημοσιεύοντας από τη δανική «Jyllands-Posten» τις
γελοιογραφίες του Μωάμεθ, που προκάλεσαν την μήνιν πολλών μουσουλμανικών
οργανώσεων και χωρών.

«Όταν η συριακή τηλεόραση μετέδωσε δραματοποιημένα ντοκιμαντέρ που απεικόνιζαν ραβίνους ως κανίβαλους, οι ιμάμηδες έμειναν σιωπηλοί», διαμαρτυρήθηκε η γερμανική «Die Welt» δημοσιεύοντας ένα από τα επίμαχα σκίτσα του Μωάμεθ στο πρωτοσέλιδό της

Σε αρκετές περιπτώσεις, ωστόσο, αυτή η αντεπίθεση στο όνομα της ελευθερίας της
έκφρασης δεν βρίσκει σύμφωνες τις πολιτικές ηγεσίες…

«Ναι, Έχουμε Δικαίωμα να Γελοιογραφούμε τον Θεό», βροντοφώναξε χθες, δύο
ημέρες μετά τη «συγγνώμη» τής «Jyllands-Posten», η γαλλική «France Soir»,
δημοσιεύοντας κάτω από τον πρωτοσέλιδο αυτό τίτλο μία γελοιογραφία που
απεικονίζει τον Θεό των χριστιανών, τον Θεό των μουσουλμάνων, τον Θεό των
Εβραίων και τον Θεό των βουδιστών παρέα πάνω σε ένα σύννεφο και τον πρώτο να
λέει στον δεύτερο: «Μην γκρινιάζεις Μωάμεθ… εδώ μάς έκαναν ΟΛΟΥΣ
καρικατούρα». Για να κάνει το μήνυμά της ακόμα σαφέστερο, η εφημερίδα
αναδημοσίευσε στα ενδότερα και τις 12 γελοιογραφίες του Μωάμεθ που
πρωτοδημοσιεύτηκαν τον Σεπτέμβριο στη δανική «Jyllands-Posten», κάνοντας
χιλιάδες μουσουλμάνους να βγουν στους δρόμους, τους υπουργούς Εσωτερικών 17
αραβικών χωρών να ζητήσουν την «παραδειγματική τιμωρία» των σκιτσογράφων, τη
Σαουδική Αραβία και τη Συρία να ανακαλέσουν τους πρεσβευτές τους από τη Δανία,
και τα δανικά προϊόντα να αποσυρθούν από τα ράφια σε πολλές μουσουλμανικές
χώρες.

Μπούμερανγκ

«Κανένα θρησκευτικό δόγμα δεν μπορεί να επιβάλει εαυτόν σε μια δημοκρατική και
κοσμική κοινωνία», επιχειρηματολόγησε η «France Soir». «Πρέπει κανείς να
αποδέχεται ότι κάποιος άλλος μπορεί να θίξει τα θρησκευτικά του πιστεύω, να
τον σοκάρει», δήλωσε ο αρχισυντάκτης της εφημερίδας, Σερζ Φομπέρ. Κληθείς να
σχολιάσει τη δήλωση του πρώην προέδρου των ΗΠΑ, Μπιλ Κλίντον, περί
«αντιισλαμικών προκαταλήψεων», ο Φομπέρ περιορίστηκε να πει πως «το τι λέει ο
Μπιλ Κλίντον είναι δικό του θέμα». Λίγες ώρες αργότερα, ωστόσο, η δήλωση αυτή
έμελλε να του γυρίσει… μπούμερανγκ: η γαλλική κυβέρνηση έσπευσε, μέσω του
υπουργείου Εξωτερικών, να διαχωρίσει τη θέση της από εκείνη τής «France-Soir»,
ανακοινώνοντας πως η εφημερίδα φέρει την αποκλειστική ευθύνη των αποφάσεών
της.

Στην προσεκτική διατύπωση της σχετικής ανακοίνωσης («H αρχή της ελευθερίας του
Τύπου πρέπει να ασκείται με σεβασμό απέναντι σε πίστεις και θρησκείες») μπορεί
εύκολα να «διαβάσει» κανείς την αγωνιώδη προσπάθεια των γαλλικών αρχών να
κρατήσουν τις ισορροπίες και να μην εξοργίσουν περαιτέρω την πολυπληθή
μουσουλμανική κοινότητα της χώρας.

Πραγματική πρόκληση

Αναφερόμενος, άλλωστε, στην αναδημοσίευση των σκίτσων με τον Μωάμεθ, ο Νταλίλ
Μπουμπακέρ, ο πρόεδρος του γαλλικού Συμβουλίου της Μουσουλμανικής Πίστης,
έκανε λόγο για μια «πραγματική πρόκληση», ενώ ο Μοχάμεντ Μπεσαρί, ο πρόεδρος
της Εθνικής Ομοσπονδίας Μουσουλμάνων της Γαλλίας, κατηγόρησε τη «France Soir»
ότι «επιχειρεί να λύσει τα οικονομικά της προβλήματα στην πλάτη των
μουσουλμάνων», απειλώντας με κίνηση νομικών διαδικασιών εναντίον της.

Απολύθηκε από τη «France Soir» ο υπέρμαχος της ελευθεροτυπίας

«Ναι, Έχουμε Δικαίωμα να Γελοιογραφούμε τον Θεό», βροντοφώναξε χθες, η γαλλική «France Soir». Όμως ο διευθυντής της απολύθηκε

ΠΛΗΡΩΣΕ AKPIBA την προσπάθειά του να στηρίξει την ελευθερία του Τύπου ο
Ζακ Λε Φρανκ, διευθυντής της εφημερίδας «France Soir», της μοναδικής στη
Γαλλία που αναδημοσίευσε τις επίμαχες γελοιογραφίες, χάνοντας τη θέση του.

Ο Ραϊμόντ Λακάχ, ιδιοκτήτης της εφημερίδας, Αιγύπτιος στην καταγωγή, δήλωσε
ότι η απόλυση του διευθυντή έγινε με κίνητρο τον σεβασμό των θρησκευτικών
πεποιθήσεων των μουσουλμάνων. Ζήτησε επίσης τη συγγνώμη όχι μόνο της
μουσουλμανικής κοινότητας αλλά και όσων σοκαρίστηκαν από τη δημοσίευση.

Κάποια από τα σκίτσα όμως δημοσιεύτηκαν στο όνομα της ελευθερίας της έκφρασης
(ή τουλάχιστον ως εικονογράφηση των σχετικών ρεπορτάζ) από τις γερμανικές «Die
Welt» και «Berliner Zeitung», την ισπανική ABC, την καταλανική «El Periodico»,
τις ιταλικές «La Stampa» και «Il Corriere della Sera», την ελβετική «Blick»,
τις ολλανδικές «De Volkskrant», «De Telegraph» και NRC Handelsblad και την
τσεχική «Dnes». «Θα παίρναμε τις μουσουλμανικές αντιδράσεις περισσότερο στα
σοβαρά αν ήταν λιγότερο υποκριτικές», ανέφερε η «Die Welt». «Όταν η συριακή
τηλεόραση μετέδωσε δραματοποιημένα ντοκιμαντέρ που απεικόνιζαν ραβίνους ως
κανίβαλους, οι ιμάμηδες έμειναν σιωπηλοί». Αυτήν τη φορά πάντως οι ιμάμηδες
δεν έμειναν σιωπηλοί. Το Ανώτατο Συμβούλιο των θρησκευτικών ηγετών του Μαρόκου
καταδίκασε χθες με δριμύτητα τα σκίτσα. Στην Τουρκία, δεκάδες υποστηρικτές του
Κόμματος της Ευτυχίας πραγματοποίησαν διαδήλωση διαμαρτυρίας έξω από την
πρεσβεία της Δανίας, αφήνοντας μπροστά στην πύλη ένα μαύρο στεφάνι και ένα
βιβλίο για τη ζωή του Μωάμεθ. «Εάν γνωρίζαμε ότι η δημοσίευση των σκίτσων θα
είχε οδηγήσει σε μποϊκοτάζ των δανικών προϊόντων και ότι θα ετίθεντο σε
κίνδυνο ζωές Δανών, τότε όχι, δεν θα το κάναμε», δήλωσε ο διευθυντής της
«Jyllands Posten», Κάρστεν Γιούστεν. «Οι σκοτεινές δικτατορίες νίκησαν»,
πρόσθεσε.

LINKS:

* http://francesoir.quotidiano.net/

* http://www.welt.de/