H τέχνη αντλεί από όλο το φάσμα της ζωής. Ακόμα και από τον καρκίνο, τη

μάστιγα που θερίζει. Το έργο της Μάργκαρετ Έντσον, «Wit», πολυβραβευμένο

(Pulitzer Prize 1999, New York Critics Circle Award, Drama Desk Award, Lucille

Lortel Award, Oppenheimer Award), βυθίζεται στο θέμα για να το υπερβεί και να

μιλήσει για τον ανθρώπινο πόνο και την ευθανασία. Εν τέλει, για το δικαίωμα

του θανάτου ως ενσυνείδητου αποχαιρετισμού.

Το τόλμημα να παρουσιαστεί για πρώτη φορά στην Ελλάδα ανήκει στην Αιμιλία

Υψηλάντη, η οποία θα παίξει και την καρκινοπαθή ηρωίδα. Έναν ρόλο που

ερμήνευσε στο σινεμά η εξαιρετική Έμα Τόμσον. Ο θίασος, ο οποίος οργανώθηκε

από πέντε καλούς ηθοποιούς και ολοκληρώνεται από τέσσερις

πρωτοπαρουσιαζόμενους, έχει ήδη αρχίσει πρόβες, ώστε η πρεμιέρα να δοθεί στην

αρχή της χειμερινής σεζόν στο θέατρο «Αργώ». H Χριστίνα Μπάμπου – Παγκουρέλη,

η οποία έκανε τη μετάφραση, διατηρεί τον ξενόγλωσσο τίτλο και τον ολοκληρώνει

σε «Wit – εκτός κωδικού».

H Μαριάννα Κάλμπαρη, που κάνει τη σκηνοθεσία, στοχεύει σε μια παράσταση η

οποία θα φωτίσει την ονειρική διάσταση του έργου, λαμβάνοντας υπόψη το σχόλιο

της συγγραφέως πως «δεν είναι ένα έργο για τους γιατρούς, ούτε καν για τον

καρκίνο, αλλά για την αγάπη, τη γνώση, την καλοσύνη και την ανθρώπινη επαφή.

Μόνο που όλα αυτά θέλησα να τα φωτίσω από έναν αντίθετο δρόμο».

H ζωή στο αρνητικό της. Ή, σωστότερα, «το ταξίδι μιας ανθρώπινης ψυχής από το

σκοτάδι της ζωής στο λαμπερό, ελπιδοφόρο φως της αιώνιας ζωής». Ένα ταξίδι που

διαρκεί όσο «μία ανάσα, ένα κόμμα. Στην ουσία είναι τόσο απλό. Ζωή, θάνατος,

ψυχή, Θεός, παρελθόν, παρόν. Όχι ανυπέρβλητα εμπόδια, όχι άνω τελείες. Ένα

κόμμα μόνο. Μία παύση». Όπως και να το κάνεις, είναι ένα δύσκολο, σκληρά

ανθρώπινο και πολυεπίπεδο έργο που, σύμφωνα με την κριτική των «New York

Times» ανακουφίζει την ψυχή…».

INFO

Στο θέατρο «Αργώ» (Ελευσινίων 15-17, Μεταξουργείο, τηλ. 210-5201.684-5).

Πρεμιέρα: 20 Οκτωβρίου.

Τελευταία Νέα