Συμφορά! H Ζιλιέτ Μπινός, η Γαλλίδα ηθοποιός, η οποία τιμήθηκε για την
ερμηνεία της στον «Άγγλο ασθενή» (1996), κόντεψε να πάθει συγκοπή, όταν λίγο
μετά την επιστροφή της στο σπίτι με το πολυπόθητο αγαλματάκι, ο 3 χρόνων γιος
της το περιέλαβε και άρχισε να παίζει. «Λίγες ημέρες αργότερα», θυμάται τώρα
και αποκαλύπτει για πρώτη φορά η Μπινός, «το Όσκαρ μου άρχισε να χάνει τη
λάμψη του, το χρυσοκίτρινο χρώμα του θάμπωσε και τελικώς ξέβαψε ολόκληρο». Το
επίχρυσο (χάλκινο στην ουσία) βραβείο ήταν πλέον γκρι. Τέλος καλό, όλα καλά
όμως. H Αμερικανική Ακαδημία Κινηματογράφου τής το αντικατέστησε, δωρεάν, με
ένα άλλο.