Ουδείς προφήτης στον τόπο του

Να που ένας Έλληνας θέτει υποψηφιότητα για σημαντικό αγγλικό βραβείο
λογοτεχνίας. Πρόκειται για – ποιον άλλον; – τον Πάνο Καρνέζη, ο οποίος γράφει
κατευθείαν στα αγγλικά και έχει εντυπωσιάσει την αγγλική κριτική – πολύ
περισσότερο, θα λέγαμε, από την ελληνική που τον βλέπει μάλλον επιφυλακτικά.
Το βιβλίο του «Λαβύρινθος» (στα ελληνικά κυκλοφορεί από τα Ελληνικά Γράμματα)
μπήκε στη Short list του βραβείου Whitbread, στην κατηγορία του
πρωτοεμφανιζόμενου συγγραφέα («βραβείο πρώτου μυθιστορήματος», για την
ακρίβεια). Ο Καρνέζης είναι ένας από τους τέσσερις της τελικής λίστας και στις
αρχές Δεκεμβρίου θα μάθουμε αν θα λάβει και το βραβείο (που περιλαμβάνει και
χρηματικό έπαθλο 5.000 λιρών), το δεύτερο σε σημασία αγγλικό λογοτεχνικό
βραβείο μετά το Booker Prize.