ΓIANNHΣ IOPΔANIΔHΣ Ένα «Όνειρο» για θεατές από 5 έως… 105 ετών

Ο Γιάννης Ιορδανίδης υπό… τας φιλύρας του «Παιδικού Στεκιού» του Εθνικού Θεάτρου, όπου θα ανεβάσει το «Όνειρο καλοκαιρινής νύχτας» του Σαίξπηρ

Κάρμεν Ρουγγέρη, Μαριάννα Τόλη, Γιάννης Καλατζόπουλος. Και τώρα ο Γιάννης
Ιορδανίδης. Ο παλιός γνώριμος του Εθνικού Θεάτρου σκηνοθέτης, που έχει
σκηνοθετήσει σε όλες τις Σκηνές του – και στην Επίδαυρο για το Εθνικό – θα
ανεβάσει σε δική του διασκευή για τα παιδιά, συνεργαζόμενος για πρώτη φορά με
το «Παιδικό Στέκι» του Εθνικού, το «Όνειρο καλοκαιρινής νύχτας» του Ουίλιαμ
Σαίξπηρ χωρίς όμως να αναλάβει, όπως οι προκάτοχοί του σκηνοθέτες στο «Παιδικό
Στέκι», και την ευθύνη του.

«Όταν με κάλεσε ο διευθυντής του Εθνικού, Νίκος Κούρκουλος, να ανεβάσω ένα
έργο του κλασικού ρεπερτορίου στο “Παιδικό Στέκι”, συμφωνήσαμε ότι αυτό δεν θα
σήμαινε και την ανάληψη της διεύθυνσης της Σκηνής αυτής. Ανάμεσα στα έργα που
με πρότασή μου συζητήσαμε, επιλέξαμε το “Όνειρο”, ένα κείμενο με ιδιαίτερες
δυσκολίες, που μπορεί όμως να συνδυάσει πολλά στοιχεία μαζί: το θεαματικό, το
διδακτικό και το ψυχαγωγικό.

Το κάλεσμα αυτό σηματοδοτεί ένα συγκεκριμένο στόχο του Νίκου Κούρκουλου και
δείχνει την απεριόριστη μέριμνά του για το είδος. Θα δούμε αν ο στόχος τής
όλης επιχείρησης και της παράστασης θα επιτευχθεί».

Για μια «μετατόπιση» στο «Παιδικό Στέκι» του «κέντρου βάρους» σε παιδιά και
μεγαλύτερων ηλικιών μιλάει ο Γιάννης Ιορδανίδης. Και συμπληρώνει: «Το
ουσιαστικότερο όμως είναι ότι η παράσταση αυτή θα κουβαλάει το δικό μου
κοίταγμα στα πράγματα και τη δική μου αισθητική και την αντίληψη που έχω για
το τι είναι θέατρο για παιδιά. Χωρίς αυτό να σημαίνει ότι θα αποκλειστούν οι
μικρότερες ηλικίες. Το θέαμα θα είναι για θεατές από πέντε έως… εκατόν πέντε
ετών!

Στο παιδί, με τις προσλαμβάνουσες που έχει σήμερα γύρω του, με όλη αυτή την
πληροφόρηση που του προσφέρεται, με τους πολύ διαφορετικούς από άλλοτε ρυθμούς
στους οποίους ζει θα πρέπει να μιλούμε μια σύγχρονη γλώσσα θεάτρου, μακριά από
ξεπερασμένες μορφές που δεν αφορούν κανένα. Δεν χρειάζεται να χρησιμοποιούμε
ένα θέατρο που εγώ θα αποκαλούσα “επεξηγηματικό”, σαν το παιδί στο οποίο
απευθυνόμαστε να είναι αυτιστικό…».

Με τις ώς τώρα παραστάσεις για παιδιά του Εθνικού – το «Παιδικό Στέκι» μπαίνει
στην τέταρτη χρονιά λειτουργίας του – μοιάζει να δημιουργήθηκε στην Ελλάδα
ένας δεύτερος «άξονας» για το είδος, πλάι στον μοντέρνο «άξονα» της λιτότητας
και της αφαιρετικότητας που δημιούργησαν και καθιέρωσαν με εξαιρετικά
αποτελέσματα η Ξένια Καλογεροπούλου, ο Δημήτρης Ποταμίτης και κάποιοι άλλοι
δημιουργοί του χώρου από τη δεκαετία του ’70. Ένας «άξονας» που ακολουθούν και
οι εκτός Εθνικού παραστάσεις της Κάρμεν Ρουγγέρη και που ποντάρει στο «πλούσιο
θέαμα» και στο «μπούγιο» και μοιάζει να απευθύνεται σε παιδιά παλαιότερων
δεκαετιών αλλά έχει αντίκρυσμα σε γονείς και δασκάλους που σαν να
εντυπωσιάζονται και να ξιπάζονται.

«Όντως υπάρχουν αυτές οι δύο “σχολές”. Αλλά δεν θα συμφωνήσω με τον όρο
“μπούγιο”. Το πλούσιο δεν σημαίνει πρόχειρο ούτε “χονδρικής πωλήσεως”. Και η
δική μας αντίληψη έχει σχέση μ’ αυτό που θα λέγαμε “υπερπαραγωγή” χωρίς αυτό
να δημιουργεί πρόβλημα σ’ αυτό που θέλουμε να έχουμε ως αποτέλεσμα: την
αισθητική καλλιέργεια, την καταπολέμηση του κιτς και της προχειρότητας και τη
νέα αντίληψη των πραγμάτων. Χωρίς να ξεχνάμε το χιούμορ».

«Πρωτάρης» 70 παραστάσεων

Από παιδάκι επτά χρόνων στο ραδιόφωνο, στο θέατρο, στον κινηματογράφο, στην
τηλεόραση, στο Κάιρο που μεγάλωσε και ύστερα στην Ελλάδα, πλάι στον ηθοποιό
και σκηνοθέτη πατέρα του Γιώργο, ο Γιάννης Ιορδανίδης, που συμπληρώνει είκοσι
ένα χρόνια στη σκηνοθεσία και έχει στο βιογραφικό του γύρω στις εβδομήντα πια
παραστάσεις, πρώτη φορά καταπιάνεται με τον Σαίξπηρ και για πρώτη φορά κάνει
θέατρο για παιδιά. Κι αυτό, όπως λέει, τον κεντρίζει ιδιαίτερα. «Δεν έχω
εμπειρία στο είδος, αλλά έχω σαφή εικόνα πώς μπορεί να είναι τα πράγματα. Και
σέβομαι πάντα τη δουλειά μου. Έξω, άλλωστε, είναι πολύ συνηθισμένο σκηνοθέτες
με πορεία στον χώρο να καταπιάνονται με το θέατρο για παιδιά».

Ετοιμάζει ήδη τη διασκευή που «θα βασίζεται στο έργο του Σαίξπηρ αλλά δεν
θα προσπαθήσει να κρατήσει τη δομή του πρωτότυπου», δίνοντας έμφαση στη
μουσική, το τραγούδι και τον χορό. «Θέλω η παράσταση να είναι και “όνειρο” και
“καλοκαίρι” και “νύχτα”».

INFO

H παράσταση «Όνειρο καλοκαιρινής νύχτας» του Ουίλιαμ Σαίξπηρ θα ανεβεί στη
Σκηνή «Κατίνα Παξινού» – «Παιδικό Στέκι» του Εθνικού Θεάτρου το πρώτο
δεκαήμερο του Οκτωβρίου.