Οι κυρώσεις στην Kούβα έχουν πλέον αποτύχει

Από όλες τις κυρώσεις που έχουν επιβάλει οι ΗΠΑ εναντίον της κυβέρνησης
του Φιντέλ Κάστρο, η απαγόρευση των ταξιδιών Αμερικανών πολιτών στην Κούβα
ήταν ανέκαθεν μία από τις πλέον παράλογες. Πράττοντας σοφά, οι Αμερικανοί
νομοθέτες και των δύο Σωμάτων του Κογκρέσου ζήτησαν πρόσφατα με την ψήφο τους
την άρση της. Ο Τζορτζ Μπους πρέπει να αντισταθεί στον πειρασμό να
χρησιμοποιήσει το βέτο του.

H απαγόρευση των ταξιδιών είναι απλώς αναποτελεσματική – όπως άλλωστε και οι
υπόλοιπες οικονομικές κυρώσεις. Χιλιάδες Αμερικανοί επισκέπτονται κάθε χρόνο
παράνομα την Κούβα από την Τζαμάικα, το Μεξικό ή τις Μπαχάμες. Και οι
πολιτικές ελευθερίες στην Κούβα παραμένουν «υπό περιορισμό».

Ο Αμερικανός πρόεδρος μπορεί να σκεφθεί πως η άσκηση βέτο θα βοηθήσει την
εκστρατεία για την επανεκλογή του. Δεν θα ήταν ωστόσο ο καλύτερος τρόπος για
να προωθηθεί η δημοκρατική αλλαγή στην Κούβα. Οι κυρώσεις έχουν αποτύχει.
Είναι καιρός να δοκιμάσουμε κάτι νέο.