Aφήστε ήσυχο το ΒΒC

Δεν πρόλαβε να στεγνώσει το μελάνι στην έκθεση της κοινοβουλευτικής
επιτροπής και ο Τζακ Στρο το ξανάκανε: ο Άλαστερ Κάμπελ «απαλλάχτηκε» και το
BBC πρέπει να απολογηθεί, είπε. Στα οποία η απάντηση είναι: όχι δεν
απαλλάχτηκε και όχι δεν πρέπει να απολογηθεί. Στην πραγματικότητα, η έκθεση
περιλαμβάνει πολλές επικρίσεις για τον Κάμπελ και για το μαγείρεμα που έκανε ο
συνεργάτης του πρωθυπουργού στον φάκελο με τα επιχειρήματα υπέρ του πολέμου
στο Ιράκ. Κάποια ημέρα – ίσως σύντομα – ο κύριος Κάμπελ θα εγκαταλείψει τη
θέση του ως προαγωγού της δημόσιας εικόνας του πρωθυπουργού και θα αφιερωθεί
σε μια πιο προσοδοφόρο ζωή. Όσο για το BBC, μπορεί τώρα να αφήσει την
κατασκευή των γεγονότων και να επιστρέψει στη μετάδοσή τους.