Συνομιλίες «ειλικρινείς και εγκάρδιες»

Ένα βήμα προς την αναθέρμανση τών μεταξύ τους σχέσεων μοιάζει να έκαναν
χθες Γερμανία και ΗΠΑ. Κατά τη συνάντηση που είχαν στο Βερολίνο, ο Γερμανός
καγκελάριος και ο Αμερικανός υπουργός Εξωτερικών συμφώνησαν επί της αρχής στην
άρση «το συντομότερο δυνατόν» των διεθνών κυρώσεων εναντίον του Ιράκ.

Σρέντερ – Πάουελ. Συμφώνησαν επί της αρχής ότι οι κυρώσεις εναντίον του Ιράκ πρέπει να αρθούν το συντομότερο δυνατόν

Ήταν η πρώτη επίσκεψη του Κόλιν Πάουελ στην περιοχή μετά τις γερμανικές
εκλογές του περασμένου Σεπτεμβρίου, όταν το ηχηρό «όχι στον πόλεμο» του
Γκέρχαρντ Σρέντερ είχε προκαλέσει σοβαρές διπλωματικές τριβές ανάμεσα στις δύο
χώρες. Ενδεικτικό, ωστόσο, της επιθυμίας του Γερμανού καγκελάριου να
αποκαταστήσει τις διατλαντικές του σχέσεις είναι το ότι συντόμευσε μια
περιοδεία του στην Νοτιοανατολική Ασία προκειμένου να συναντήσει τον Πάουελ.

«Πιστεύουμε πως οι κυρώσεις δεν έχουν πλέον νόημα», δήλωσε στους
δημοσιογράφους μετά το πέρας της συνάντησής τους ο Σρέντερ. «Ειλικρινείς και
εγκάρδιες» χαρακτήρισε τις μεταξύ τους συνομιλίες ο Πάουελ. Οι δύο άνδρες,
ωστόσο, αρνήθηκαν να απαντήσουν σε ερωτήσεις.

Νωρίτερα, σε συνέντευξη του στο γερμανικό τηλεοπτικό δίκτυο ZDF, ο Πάουελ είχε
καταστήσει σαφές πως η υποστήριξη της Γερμανίας προς το αναθεωρημένο σχέδιο
απόφασης που κατέθεσαν το βράδυ της Πέμπτης στο Συμβούλιο Ασφαλείας οι ΗΠΑ και
η Βρετανία είναι «ένας καλός τρόπος» να ξεκινήσει η διαδικασία
επαναπροσέγγισης ΗΠΑ – Γερμανίας, η οποία «θα χρειαστεί δουλειά και χρόνο».
Παράλληλα, ο Αμερικανός υπουργός Εξωτερικών ανασκεύασε τη δήλωσή του περί
πιθανότητας αναστολής των κυρώσεων ­αντιπρόταση που έχουν κάνει έναντι της
άρσης των κυρώσεων η Γαλλία και η Ρωσία.

Το αναθεωρημένο σχέδιο, το οποίο πιθανώς να τεθεί σε ψηφοφορία την ερχόμενη
εβδομάδα, περιλαμβάνει περισσότερες από 25 τροποποιήσεις, παρέχει ωστόσο και
πάλι αυξημένες εξουσίες στις ΗΠΑ και στην Βρετανία όσον αφορά τη διακυβέρνηση
του Ιράκ και κυρίως τη διάθεση του ιρακινού πετρελαίου για την ανοικοδόμηση
της χώρας. Ο Πάουελ επέμεινε χθες στην άποψη πως η επιστροφή των επιθεωρητών
στο Ιράκ δεν είναι αναγκαία ­ένα ακόμη βασικό σημείο τριβής με τη Γαλλία. Οι
σχέσεις των δύο αυτών χωρών μοιάζει να βρίσκονται σε κρίσιμο σημείο. Οι
γαλλικές αρχές διαμαρτυρήθηκαν προχθές επισήμως για την «οργανωμένη εκστρατεία
παραπληροφόρησης» που διεξάγουν οι ΗΠΑ εναντίον τους μέσω του Τύπου. Και ο
Γάλλος υπουργός Εξωτερικών επεξέτεινε χθες λίγο-πολύ την καταγγελία και στη
Βρετανία.

Την ίδια ώρα, η απειλή της τρομοκρατίας ολοένα και εντείνεται. Τέσσερις ημέρες
μετά την τριπλή επίθεση αυτοκτονίας στο Ριάντ, οι ΗΠΑ προειδοποίησαν χθες για
πιθανή τρομοκρατική επίθεση σε άλλη πόλη της Σαουδικής Αραβίας, την Τζέντα.
Παράλληλα, ανανέωσαν την ταξιδιωτική τους οδηγία προς τους Αμερικανούς που
επισκέπτονται τη Μαλαισία.