Συναγερμός στην Ευρώπη

Η απειλή ήταν ήδη ορατή. Ο Οσάμα Μπιν Λάντεν την ενέτεινε. «Όπως
δολοφονείτε, θα δολοφονηθείτε», προειδοποίησε τις ΗΠΑ και τους συμμάχους τους
– τη Βρετανία, τη Γαλλία, την Ιταλία, τον Καναδά, τη Γερμανία και την
Αυστραλία. «Και όπως βομβαρδίζετε, θα βομβαρδιστείτε».

Οσάμα Μπιν Λάντεν. Το Αλ Τζαζίρα μετέδωσε το ηχητικό του μήνυμα προβάλλοντας ταυτόχρονα μία παλαιότερη φωτογραφία του

«Αυτός είναι», δήλωσαν δύο Αμερικανοί εμπειρογνώμονες στο NBC. «Πιστεύουμε πως
είναι η φωνή του», δήλωσε ένας τρίτος. «Θα αφήσω την απόφαση στους ειδικούς»,
δήλωσε ο Μπους. «Όποιος και αν έφτιαξε την κασέτα, όμως, υπενθύμισε για μια
ακόμη φορά στον κόσμο ότι βρισκόμαστε σε πόλεμο και ότι πρέπει να λαμβάνουμε
αυτά τα μηνύματα σοβαρά υπόψη· και αυτό θα κάνουμε».

Αν οι τεχνικές αναλύσεις της CIA επιβεβαιώσουν τις εκτιμήσεις των
εμπειρογνωμόνων, τότε το ηχητικό μήνυμα που μετέδωσε το βράδυ της Τρίτης το αλ
Τζαζίρα αποδεικνύει – και είναι η πρώτη απτή απόδειξη από τον Νοέμβριο του
2001 – πως ο Μπιν Λάντεν είναι ακόμη ζωντανός. Ίσως άρρωστος, καθώς η φωνή του
ακούγεται βραχνή, αλλά ζωντανός.

Το ηχητικό μήνυμα μαγνητοφωνήθηκε σίγουρα μετά τις 28 Οκτωβρίου: ο Μπιν Λάντεν
αναφέρεται – και επιδοκιμάζει – τη δολοφονία, την ημέρα εκείνη, ενός
Αμερικανού διπλωμάτη στο Αμμάν. Χαιρετίζει επίσης όλες, σχεδόν, τις
τρομοκρατικές επιθέσεις εναντίον δυτικών στόχων που έχουν πραγματοποιηθεί από
τον περασμένο Απρίλιο – συμπεριλαμβανομένης της βομβιστικής επίθεσης στο
Μπαλί, στις 12 Οκτωβρίου, που άφησε πίσω της 200 νεκρούς, καθώς και της
κατάληψης του θεάτρου Ντουμπρόβκα από Τσετσένους αντάρτες στα τέλη Οκτωβρίου.
Χαρακτηρίζει τον Μπους «Φαραώ της εποχής μας». Τον Ράμσφελντ «χασάπη του
Βιετνάμ». «Τι δουλειά έχουν οι κυβερνήσεις σας με τη συμμορία των εγκληματιών
στον Λευκό Οίκο;», ερωτά τους λαούς των χωρών που συμμαχούν με τις ΗΠΑ. Και
καταλήγει: «Παρακαλώ τον Θεό να μας βοηθήσει να συνεχίσουμε τον ιερό πόλεμο
στο όνομά του».

«Δεν έχει σημασία πόσο καιρό θα πάρει, θα τους βρούμε», δήλωσε ο Αμερικανός
πρόεδρος. «Σημειώνουμε μεγάλη πρόοδο στον πόλεμο εναντίον της τρομοκρατίας,
αργά αλλά σταθερά».

«Πηγάδι χωρίς πάτο»

Ένας αξιωματούχος της γαλλικής αντιτρομοκρατικής υπηρεσίας εξέφρασε στην
«Monde» μία λιγότερο αισιόδοξη άποψη: «Είναι ένα πηγάδι χωρίς πάτο. Όσο
περισσότερο προχωράμε τόσο λιγότερο προοδεύουμε, ανακαλύπτουμε ολοένα και
περισσότερες διακλαδώσεις». Και οι προειδοποιήσεις πολλαπλασιάζονται. Προ δέκα
ημερών, ο Όγκουστ Χάνινγκ, επικεφαλής των γερμανικών μυστικών υπηρεσιών μίλησε
για έναν «απτό κίνδυνο». Ακολούθησε ο Τομ Ριτζ, υπεύθυνος εσωτερικής ασφάλειας
του Λευκού Οίκου: «οι τρομοκράτες, υποστήριξε, προσπαθούν να προμηθευτούν
χημικά, βιολογικά και πυρηνικά όπλα». Ο Ρίτσαρντ Μάγιερς, επιτελάρχης του
αμερικανικού στρατού έκανε λόγο για «μία επίθεση που έχει ήδη σχεδιαστεί».
Ανάλογη ήταν και η πρόβλεψη του Αμερικανού Ρόναλντ Νομπλ, γενικού γραμματέα
της Interpol. Τον περασμένο Ιούνιο, μια ομάδα ειδικών της Ε.Ε. προειδοποίησε,
σε εμπιστευτική της έκθεση, ότι η Βρετανία και η Γαλλία αντιμετωπίζουν
«αυξημένο κίνδυνο»· ακολουθούν το Βέλγιο, η Ολλανδία, η Ιταλία και η Ισπανία.
Μία πιο πρόσφατη έκθεση των γαλλικών μυστικών υπηρεσιών εκτιμά ότι περισσότερο
απειλούνται οι ΗΠΑ, το Ισραήλ και η Βρετανία. Ακολουθεί η Γερμανία και στην
«τρίτη θέση» η Γαλλία. Ένας Βρετανός αξιωματούχος δήλωσε χθες, βάσει των
στοιχείων που προκύπτουν από τις ηλεκτρονικές αναχαιτίσεις, πως το
«κουβεντολόι» των τρομοκρατών έχει φτάσει τα επίπεδα που είχαν παρατηρηθεί
πριν από την 11η Σεπτεμβρίου. Οι αρχές καλούν τους πολίτες σε επαγρύπνηση και
λαμβάνουν αυξημένα μέτρα ασφαλείας.

Δεν είναι λίγοι, πάντως, οι ειδικοί που κρατούν (και συνιστούν) την ψυχραιμία
τους. «Στην πραγματικότητα, ουδείς γνωρίζει τι θα συμβεί», λέει ο Μαρκ
Μπάρτζες από το Αμερικανικό Κέντρο Αμυντικών Πληροφοριών. «Και προσωπικά
αναρωτιέμαι αν, απέναντι σε μία απειλή που είναι πραγματική, δεν προσπαθούν οι
υπεύθυνοι όλων των υπηρεσιών να καλύψουν τα νώτα τους πολλαπλασιάζοντας τις προειδοποιήσεις».