«Οι κυβερνήσεις μάς πρόδωσαν»

Η Διεθνής Διάσκεψη Κορυφής για την Αειφόρο Ανάπτυξη αποτελεί παρελθόν. Ο
επίλογός της γράφηκε χθες με το χλιαρότατο χειροκρότημα των συμμετεχόντων κατά
την ψήφιση του Σχεδίου Δράσης και τις έντονες αποδοκιμασίες των ακτιβιστών
κατά τη διάρκεια της ομιλίας του Κόλιν Πάουελ.

«Σας άκουσα!». Ο Κόλιν Πάουελ προσπαθεί να διατηρήσει την ψυχραιμία του στο Γιοχάνεσμπουργκ

Το Σχέδιο Δράσης που υιοθετήθηκε στη Διάσκεψη του Γιοχάνεσμπουργκ απέχει
αναμφισβήτητα πολύ από τον αρχικό στόχο – τη μετατροπή σε πράξεις, με
συγκεκριμένο χρονοδιάγραμμα και πόρους, των καλών προθέσεων που διατυπώθηκαν
πριν από δέκα χρόνια στο Ρίο. Περιλαμβάνει, στις 65 του σελίδες, δύο και μόνο
ουσιαστικές δεσμεύσεις – την πρόσβαση των πιο φτωχών σε πόσιμο νερό και δίκτυο
αποχέτευσης και την προστασία των θαλάσσιων περιοχών. Ούτε και οι
συμμετέχοντες δεν προσποιήθηκαν τους ικανοποιημένους. Δεν είναι παράξενο,
λοιπόν, που οι οικολογικές και ανθρωπιστικές οργανώσεις το χαρακτήρισαν από
«ανεπαρκές» έως «αξιοθρήνητο». Ούτε ότι επικέντρωσαν τη μήνη τους στις ΗΠΑ.

Οι φωνές

«Ντροπή στον Μπους» άρχισαν να φωνάζουν χθες οι ακτιβιστές την ώρα που ο
Αμερικανός υπουργός Εξωτερικών προσπαθούσε να υπερασπιστεί την πολιτική της
χώρας του στον τομέα του περιβάλλοντος, λέγοντας ότι «οι ΗΠΑ δεν δεσμεύονται
μόνο με ρητορείες» και ανακοινώνοντας, για του λόγου το αληθές, αρκετά
προγράμματα χρηματοδότησης. «Εγώ σας άκουσα», είπε ο Πάουελ προσπαθώντας να
διατηρήσει την ψυχραιμία του, ενώ οι ακτιβιστές ύψωναν ένα πανό που έγραφε «Οι
κυβερνήσεις μάς πρόδωσαν». «Ακούστε με και εσείς», πρόσθεσε. Μάταια. Το
γιουχάισμα συνεχίστηκε και κορυφώθηκε όταν ο Πάουελ άρχισε να επικρίνει την
κυβέρνηση της Ζιμπάμπουε για το πρόβλημα υποσιτισμού της χώρας. Αναγκάστηκε να
διακόψει για δεύτερη φορά, ενώ η υπηρεσία τήρησης της τάξης του ΟΗΕ
προσπαθούσε να επιβάλει την τάξη, απομακρύνοντας από την αίθουσα πολλούς
διαδηλωτές. Ο Πάουελ κατάφερε τελικά να ολοκληρώσει την ομιλία του – ο
μοναδικός, ωστόσο, από τους συμμάχους των ΗΠΑ που χαρακτήρισε τη διάσκεψη
«εξαιρετικά επιτυχή» ήταν η Αυστραλία, μία χώρα η οποία αρνείται, όπως ακριβώς
και οι ΗΠΑ, να επικυρώσει το Πρωτόκολλο του Κιότο. Όσο για τον γενικό
γραμματέα του ΟΗΕ Κόφι Ανάν, επιχείρησε να αμβλύνει τις κακές εντυπώσεις:

«Δεν μπορούμε να περιμένουμε από διασκέψεις όπως αυτή να κάνουν θαύματα»,
δήλωσε. «Είναι απλώς μία αρχή, αλλά μια σημαντική αρχή».