Η Ευρώπη ταλαντεύεται

Ενώ η προσοχή έχει επικεντρωθεί στην απειλητική προοπτική μιας «διπλής
βουτιάς» στην οικονομία των ΗΠΑ, η Ευρώπη έχει αρχίσει να ατονεί. Διάφοροι
δείκτες φανερώνουν ότι η ανάκαμψη λαχανιάζει. Αν φτάσαμε στο υψηλότερο σημείο
του κύκλου, η ανάπτυξη βρίσκεται δυσοίωνα κοντά στο ρυθμό που είχε στο
κατώτερο σημείο του προηγούμενου κύκλου, το 1999.

Η ΕΚΤ εξακολουθεί να βγάζει ήχους ιέρακος όσον αφορά την αύξηση της προσφοράς
χρήματος, τις γενναιόδωρες μισθολογικές διευθετήσεις και τη χαλάρωση των
δημοσιονομικών πολιτικών. Αλλά οι προοπτικές για σταθερότητα των τιμών έχουν
βελτιωθεί σημαντικά τους τελευταίους μήνες. Ο πληθωρισμός έχει πέσει κάτω από
το όριο του 2%, που έχει θέσει η τράπεζα. Αν εξαιρέσουμε τα τρόφιμα και την
ενέργεια, ο πληθωρισμός είναι πάνω από τον στόχο, αλλά θα οπισθοχωρήσει λόγω
της επιβράδυνσης της οικονομίας και των χαμηλών τιμών εισαγωγής.