ΓΝΩΜΗ Ο Μπους τρομάζει τους συμμάχους

Ο πρόεδρος Τζορτζ Μπους ταξιδεύει αυτήν την εβδομάδα στην Ευρώπη. Θα έπρεπε να
είναι ένα εύκολο ταξίδι. Θα είναι ένα σημαντικό ταξίδι αν ο πρόεδρος καταφέρει
να το αξιοποιήσει προκειμένου να καταστήσει τους Αμερικανούς και τους
Ευρωπαίους ασφαλέστερους έναντι της κοινής απειλής της τρομοκρατίας και των
όπλων μαζικής καταστροφής ­ μακροπρόθεσμα, όχι μόνο βραχυπρόθεσμα. Έχω, όμως,
ακούσει επανειλημμένως Ευρωπαίους αξιωματούχους να εκφράζουν την άποψη πως η
κυβέρνηση Μπους δεν ενδιαφέρεται να διαμορφώσει μια στρατηγική συμμαχία που θα
διαρκέσει του αφγανικού πολέμου.

Αμέσως μετά την 11η Σεπτεμβρίου, οι Ευρωπαίοι ηγέτες και πολίτες υποστήριξαν
σθεναρά τις προσπάθειες για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας.

Τώρα, οι Ευρωπαίοι λένε πως, παρόλο που η αμερικανική κυβέρνηση μιλάει για
αυτή την απειλή, δεν επικεντρώνει τη συμμαχική σχέση στη σημασία της ανάληψης
δράσης εναντίον της. Ο Μπους έκανε, άθελά του ίσως, πιο δύσκολο τον αγώνα της
Αμερικής για ασφάλεια, απορρίπτοντας σημαντικές για τους Ευρωπαίους συμφωνίες
– σχετικές με την αντιπυραυλική άμυνα, τα βιολογικά όπλα, τη διεθνή
δικαιοσύνη, τις κλιματικές αλλαγές – και δείχνοντας κάποια απροθυμία να
χρησιμοποιήσει τις στρατιωτικές τους ικανότητες.

Το γεγονός αυτό αντανακλά τη γενική αίσθηση που μοιάζει να υπάρχει στην
κυβέρνησή του, ότι οι υποσχέσεις συνεργασίας ισοδυναμούν απλώς με περιορισμούς
της αμερικανικής ισχύος. Στην πραγματικότητα, οι συνεργασίες μπορούν να
πολλαπλασιάσουν τις στρατιωτικές και οικονομικές δυνατότητες των ΗΠΑ.

Ο Μπους μπορεί να χρησιμοποιήσει αυτό το ταξίδι για να υπενθυμίσει στους
συμμάχους, ότι η Αμερική και η Ευρώπη είναι εταίροι διότι οι κοινωνίες τους
βασίζονται στον σεβασμό των ατομικών ελευθεριών, στη σημασία των ελεύθερων
αγορών και το ενδιαφέρον για τους μη προνομιούχους. Μπορεί να καταστήσει σαφές
ότι η κυβέρνησή του κατανοεί τη φύση της μακροχρόνιας δέσμευσης. Κατ’ αυτό τον
τρόπο θα έθετε το πλαίσιο μιας ισχυρής συμμαχίας με την Ευρώπη που θα
προωθούσε την ασφάλεια, την ευημερία και τις αξίες των ΗΠΑ.

Η Madeleine Albright ήταν υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ επί προεδρίας Κλίντον