Η αποτρεπτική ικανότητα των ΗΠΑ

Είναι πραγματικά καθησυχαστικό να βλέπει κανείς πόσο ζεστά έχουν αγκαλιάσει οι
Ευρωπαίοι την άποψη του προέδρου Μπους ότι ένας «άξονας του κακού» απειλεί την
παγκόσμια ειρήνη. Μόνο που ο Μπους πιστεύει ότι ο άξονας του κακού είναι το
Ιράν, το Ιράκ και η Βόρεια Κορέα. Ενώ οι Ευρωπαίοι πιστεύουν ότι είναι ο
Ντόναλντ Ράμσφελντ, ο Ντικ Τσέινι και η Κόντι Ράις.

Προσωπικά, αναγνωρίζω ότι έχουν δίκιο σε πολλά σημεία. Αλλά εξακολουθώ να
εγκρίνω αυτό που είπε ο Μπους. Διότι οι επικριτές του χάνουν την ουσία: η 11η
Σεπτεμβρίου συνέβη διότι η Αμερική έχασε την αποτρεπτική της ικανότητα. Τη
χάσαμε διότι επί 20 χρόνια δεν εκδικηθήκαμε ποτέ, δεν προσαγάγαμε ποτέ στη
Δικαιοσύνη αυτούς που δολοφόνησαν Αμερικανούς.

Υπάρχουν πολλά που δεν μου αρέσουν στην εξωτερική πολιτική της κυβέρνησης
Μπους. Η θέλησή της, όμως, να αποκαταστήσει την αποτρεπτική μας ικανότητα δεν
είναι ένα από αυτά.